Executes means Executa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Executes

Translation of Executes in Portuguese :

executes

executa

VERB

Synonyms: performs, runs, carries

I did not say executes. Não eu disse executa.
He executes a perfect ten dive! Executa um mergulho perfeito!
We shall see who gives orders and who executes them. Nós veremos quem dá as ordens e quem as executa.
He executes a perfect ten dive! Ele executa uma perfeita dez mergulho!
... do you call someone who executes people on the street? ... que chama a quem executa pessoas na rua?

- Click here to view more examples -

in English

1. Performs

performs

executa

VERB

Synonyms: executes, runs, carries

Hormones that are released when the body performs an activity. Hormônios que são liberados quando o corpo executa uma atividade.
... from the rites he performs. ... a partir dos rituais que ele executa.
performs its function, which is essentially communication, ele executa sua função, que é essencialmente comunicação,
... , one of the men performs a sacred dance while playing ... ... ,um dos homens executa uma dança sagrada, enquanto toca ...
... how according to that law she performs ... como de acordo com essa lei ela executa
"and performs a miraculous flying kick ... e executa um miraculoso pontapé voador ...

- Click here to view more examples -

II)

realiza

VERB

Synonyms: accomplishes, conducts, holds, takes place, carries

And it's here that sweat performs its magic. E é nela que o suor realiza a mágica.
If everybody performs his duty like you ... Se toda a gente realiza o seu dever como você ...
The dance she performs for her brother is even better ... A dança que ela realiza pro seu irmão é melhor ...
she herself performs the sacred rite. ela mesma realiza o sagrado ritual.
The employee performs tasks for the employer O empregado realiza tarefas para o empregador
when someone performs an act of charity. Quando alguém realiza um ato de caridade.

- Click here to view more examples -

III)

efetua

VERB

IV)

efectua

VERB

Synonyms: conducts

"Performs amazing feats of memory. " "Efectua incríveis feitos de memória. "

desempenha

VERB

Synonyms: plays

It performs three main operational functions ... desempenha três funções operacionais principais ...
... the internal market already performs a major role in promoting ... ... o mercado interno já desempenha um papel fundamental na promoção ...
... or appointed by the State which performs a public task and ... ... ou nomeado pelo Estado, que desempenha uma missão pública e ...
... by the State which performs a public task and ... ... pelo Estado, que desempenha uma missão pública e ...
It is still Mother that performs the wifely function, ... É ainda a mãe quem desempenha as funções de esposa, ...
... see how the v-12 vantage performs. ... ver como o Vantage V-12 desempenha.

- Click here to view more examples -

VI)

exerce

VERB

Synonyms: exercises, exerts, carries, wields

... the place where the local staff member performs his duties. ... local em que o agente local exerce as suas funções.

VII)

comporta

VERB

Synonyms: behaves, hatch

... figured this, "Let's see how he performs. ... pensa assim: "Vamos ver como ele se comporta.

2. Runs

runs

corre

VERB

Synonyms: run, flows, rushes

Luck runs through my life like a continuous thread. A sorte corre pela minha vida como uma ameaça contínua.
He runs the two mile and the long relay. Ele corre as duas milhas e as barreiras.
Do have any idea what runs through your veins? Sabe o que corre pelas suas veias?
Electricity just runs through me. A electricidade corre dentro de mim.
It runs around the edge of the world. Ela corre por toda a beira do mundo.
She runs rings round them. Ela corre à volta deles.

- Click here to view more examples -

II)

executa

VERB

Synonyms: performs, executes, carries

Guess who runs that company? Adivinha quem executa essa empresa?
Especially one that runs its security off an ... Especialmente aquele que executa sua segurança fora de um ...
The batting team that scores more runs wins the game. A equipe que bateando pontuação executa mais ganha o jogo.
And when it's loaded, the program that runs other E quando ele é carregado, o programa que executa outros
He runs an import/export company Ele executa uma importação / exportação da empresa
Scales runs the biggest smuggling operation Balanças executa a maior operação de contrabando

- Click here to view more examples -

III)

funcionamentos

NOUN

Synonyms: workings

IV)

funciona

VERB

Synonyms: works, work, working, functions, running, operates

It runs on batteries. Isso funciona com bateria.
This is a machine that runs on fear. Isto é uma máquina que funciona com medo.
You know what runs on batteries? Sabem o que funciona com baterias?
This place runs better when you're here. Isto funciona melhor quando você está aqui.
Usually runs on time. Normalmente funciona em tempo.
Whatever this thing is, it runs on electricity. Seja o que isso for, funciona com electricidade.

- Click here to view more examples -

dirige

VERB

Synonyms: drive, directs, addresses, heads, headed

Plans and runs information campaigns. Organiza e dirige campanhas de informação.
Guess who runs the corporation? Adivinha quem dirige a empresa.
So he runs this joint, too? Ele também dirige isto aqui?
And she runs the most amazing women's shelter. E ela dirige o melhor abrigo para mulheres.
My brother runs a hedge fund. Meu irmão dirige um hedge fund.
Who runs this parlour? Quem dirige esta casa de jogo clandestino?

- Click here to view more examples -

VI)

execuções

NOUN

Synonyms: executions, plays, implementations

And eight runs were made. E oito execuções foram feitas.
... how you will make these 323 runs. ... forma você vai fazer estes 323 execuções.
... for getting these 323 runs. ... para obter estes 323 execuções.
They've made only 8 runs. Eles fizeram até agora 8 execuções.
... ...they have made 132 runs. ... ... eles fizeram 132 execuções.
182 runs for 2 wickets. 182 execuções por 2 wickets.

- Click here to view more examples -

VII)

corridas

NOUN

Synonyms: races, racing, race

Two runs are going to score! Duas corridas para marcar!
You missed the throw and three runs scored. Você perdeu o throw e três corridas marcadas.
And that's two runs scored by the students. E essas foram duas corridas marcadas pelos estudantes.
You missed the throw and three runs scored. Você perdeu o arremesso e três corridas marcadas.
The afternoon rolls on as a series of runs. A tarde rola sobre como uma série de corridas .
You always get the runs. Você sempre ganha as corridas.

- Click here to view more examples -

VIII)

roda

VERB

Synonyms: wheel, swirling, rotates

This guy now runs underground boxing matches. Este cara agora roda partidas de boxe ilegais.
Like it runs in circles. Ele roda em círculos.
... who invented this car that runs on water, man. ... que inventou um carro que roda à água, cara.
It runs on the world's most powerful graphics chip: Roda na placa de vídeo mais poderosa do mundo:
A standard video camera runs at 30 frames per ... Uma câmera de vídeo padrão roda a 30 quadros por ...
The computer system that runs this place was installed ... O computador que roda o sistema foi instalado ...

- Click here to view more examples -

3. Carries

carries

carrega

VERB

Synonyms: loads, carry, load, charges, bears, uploads

No one carries books in a backpack. Ninguém carrega livros em uma mochila.
Much like the flower she carries. Como a flor que carrega.
My horse carries two. Meu cavalo carrega dois.
The man carries a lot of weight. O homem carrega um monte de peso.
She carries your child with her. Ela carrega seu filho.
She carries another man's child. Ela carrega um filho de outro homem.

- Click here to view more examples -

II)

transporta

VERB

Synonyms: transports, carrying, conveys, rafting, haul

Only the tongue carries the virus. Só a língua é que transporta o vírus.
You have a nervous system that carries impulses. Tens um sistema nervoso que transporta impulsos.
Done if carries a statue. Feito se transporta uma estátua.
Only the tongue carries the virus. Só a lingua é que transporta o virus.
Only the tongue carries the virus. Só a lingua é que transporta o vírus.
He carries a bull's head helmet. Transporta um capacete em forma de cabeça de touro.

- Click here to view more examples -

III)

acarreta

VERB

Synonyms: entails

... come to light proving that their consumption carries health risks. ... comprovem que o seu consumo acarreta riscos para a saúde.
Interference carries an automatic five-year ... Qualquer interferência acarreta uma pena automática de cinco anos ...
... 'm not mistaken, carries a penalty on this ship ... ... se não estou enganado,.acarreta uma punição nesta nave ...

- Click here to view more examples -

IV)

leva

VERB

Synonyms: takes, take, leads, brings, makes, drives

Carries it with him wherever he goes. Leva com ele para onde quer que ele vá.
Wise guy carries money in a roll. Mafioso leva dinheiro num maço.
This mark carries great honor. Esta marca leva grande honra.
He carries a sword. Ele leva uma espada.
Yours carries the lighter load. O seu leva a carga mais leve.
It carries oxygen to our organs, right? Leva oxigênio para os órgãos, certo?

- Click here to view more examples -

exerce

VERB

Synonyms: exercises, exerts, wields

... , of course, it carries on into his professional life ... ... , naturalmente, ele exerce em sua vida profissional ...

VI)

traz

VERB

Synonyms: brings

She carries a lot of weight to the opera. Ela traz bastante peso a opera.
This mark carries great honor. Essa marca traz grande honra.
The second carries the load. O segundo traz a carga.
The second car carries the load. O segundo traz a carga.
Everyone carries a piece these days. Toda a gente traz uma nos tempos que correm.
Every child carries into the world the possibility of salvation ... Toda criança traz ao mundo a possibilidade de salvação ...

- Click here to view more examples -

VII)

executa

VERB

Synonyms: performs, executes, runs

... at the slaughterhouse who carries out the ante-mortem inspection ... ... no matadouro, que executa a inspecção ante mortem ...
... for the work Eurojust carries out. ... para o trabalho que a Eurojust executa.

VIII)

realiza

VERB

Synonyms: performs, accomplishes, conducts, holds, takes place

... the results of the tasks it carries out. ... dos resultados das operações que realiza.
The body that carries out the accreditation review ... A entidade que realiza o exame de acreditação ...
The notified body carries out the procedure, including ... O organismo notificado realiza o processo, incluindo ...
... : each Member State carries out this process in accordance ... ... : cada Estado-Membro realiza este processo de acordo ...