Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Implementations
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Implementations
in Portuguese :
implementations
1
implementações
NOUN
Synonyms:
deployments
... are nonetheless commonly present in implementations of this protocol.
... estão mesmo assim normalmente presentes nas implementações deste protocolo.
2
execuções
NOUN
Synonyms:
executions
,
plays
,
runs
More meaning of Implementations
in English
1. Deployments
deployments
I)
implantações
NOUN
Synonyms:
implementations
Training exercises, overseas deployments.
Exercícios de treino, implantações no exterior.
II)
destacamentos
NOUN
Synonyms:
detachments
,
secondments
III)
distribuições
NOUN
Synonyms:
distributions
2. Executions
executions
I)
execuções
NOUN
Synonyms:
plays
,
runs
,
implementations
People watching executions like it was a soccer game.
Pessoas assistindo execuções como se fosse um jogo de futebol.
There were executions, yes, but nothing like that.
Houve execuções, sim.
Proceed with the executions.
Prossiga com as execuções.
These executions will be a perfect tonic for the division.
As execuções serão um tônico para toda a divisão.
And does your nurse enjoy executions?
Sua enfermeira gosta de execuções?
- Click here to view more examples -
II)
fuzilamentos
NOUN
Synonyms:
shootings
Have you been in prison since the executions?
Você foi preso depois dos fuzilamentos?
... say that all my executions have been perfect.
... dizer que todos meus fuzilamentos foram perfeitos.
3. Plays
plays
I)
desempenha
VERB
Synonyms:
performs
So he plays his part.
Assim desempenha seu papel.
In a lifetime a man plays many parts.
Na vida, um homem desempenha muitos papéis.
As you see, peering plays a very big role ...
Como podem ver, espreitar desempenha um papel muito importante ...
Adult education plays a role here in ...
A educação de adultos desempenha aqui um papel importante no ...
Farming plays an important role in rural areas, but ...
A agricultura desempenha um papel importante nas zonas rurais, mas ...
Do you know what plays a huge role in ...
Você sabe o que desempenha um papel importante em ...
- Click here to view more examples -
II)
joga
VERB
Synonyms:
play
,
throws
,
gamble
He plays' s dangerous game.
Ele joga um jogo perigoso.
He plays for us now.
Ele joga para nós agora.
He plays with us now.
Ele joga com a gente agora.
He plays people against each other.
Ele joga as pessoas uma contra a outra.
This is the new guy who plays basketball.
Esse é o cara novo que joga basquete.
Plays a mean game of chess.
Joga um simples jogo de xadrez.
- Click here to view more examples -
III)
toca
VERB
Synonyms:
play
,
touches
,
rings
,
ring
,
burrow
,
den
,
lair
Plays her almost as well as he plays the saxophone.
Lida com ela tão bem quanto toca saxofone.
He plays the buffoon.
Ele toca o palhaço.
It plays our lullaby.
Toca a nossa canção de embalar.
My dad's radio only plays music.
No rádio do meu pai só toca música.
He plays with such intense passion.
Ele toca com uma imensa paixão.
How brilliantly his son plays the violin.
Como seu filho toca bem o violino.
- Click here to view more examples -
IV)
reproduz
VERB
Synonyms:
reproduces
,
duplicates
,
renders
,
breeds
The recorder plays the information over and over.
O gravador reproduz as informações várias vezes.
Now, all it plays is this.
Agora tudo o que reproduz é isto.
Then, when the computer plays out the model, the ...
Então, quando o computador reproduz o modelo, as ...
- Click here to view more examples -
V)
interpreta
VERB
Synonyms:
interprets
,
portrays
,
misinterprets
He plays me as well.
Ele me interpreta tambem.
He plays a ski instructor.
Ele interpreta o instrutor de esqui.
And which one plays me?
E qual deles me interpreta?
I like the one who plays me.
Gosto da que me interpreta.
Either he plays it my way, or ...
Ou ele interpreta como digo, ou ...
... one man in his time plays many parts.
... um homem, em seu tempo, interpreta muitos papéis.
- Click here to view more examples -
VI)
execuções
NOUN
Synonyms:
executions
,
runs
,
implementations
... the way with just those five plays.
... o fim com apenas as cinco execuções.
One of the roles consular services plays
Um dos papéis serviços consulares execuções
[ electronic pop music plays ] \xB6 never say ...
[Música pop eletrônica execuções] ¶ nunca dizer ...
[ folk music plays ]
[Música folk execuções]
[ classical music plays ]
[Música clássica execuções]
[ electronic pop music plays ]
[Música pop eletrônica execuções]
- Click here to view more examples -
VII)
brinca
VERB
Synonyms:
play
,
toys
,
jokes
,
kidding
Doing drama, plays and that.
Faz dramas, brinca e isso.
But not what she plays with.
Mas não com o que ela brinca, entendi.
He still plays with a doll.
Ele ainda brinca com boneco.
And he plays that.
Ele brinca com isso.
He plays the solitary bird.
Brinca ao pássaro solitário.
He plays with him all day.
Ele brinca com ele o dia todo.
- Click here to view more examples -
VIII)
jogadas
NOUN
Synonyms:
moves
,
thrown
,
throws
If you run the plays, you win the game!
Se fizer as jogadas, ganha o jogo!
If you run the plays, you win the game!
Se fazes as jogadas, ganhas o jogo!
I know all the old plays.
Conheço as velhas jogadas.
You stole their plays?
Roubou as jogadas deles?
That why you've been changing the plays?
Por isso está mudando as jogadas?
Does he know any of these plays?
Ele conhece as jogadas?
- Click here to view more examples -
IX)
peças
NOUN
Synonyms:
parts
,
pieces
,
tiles
I played a number of roles in various plays.
Eu já fiz várias peças.
You were awesome in all the school plays.
Você é ótima nas peças da escola.
And you write plays for money.
E escreve peças por dinheiro.
It was in one of your dad's plays.
Foi em uma das peças do seu pai.
What sort of plays do you write?
Que tipo de peças você escreve?
In plays at school.
Nas peças na escola.
- Click here to view more examples -
X)
jogos
NOUN
Synonyms:
games
,
game
,
gaming
,
matches
,
sets
Gone are the big plays.
Longe vão os grandes jogos.
It is still not recovered to get involved in plays.
Ainda não está recuperado para se meter em jogos.
All it plays is this.
Tudo ele jogos é isto.
... is still around us in plays, novels, movies.
... ainda nos rodeia em jogos, novelas e filmes.
My dad calls them chewing-gum plays.
Meu pai chama de jogos com chiclete.
he is good at plays
Ele é bom nos jogos.
- Click here to view more examples -
4. Runs
runs
I)
corre
VERB
Synonyms:
run
,
flows
,
rushes
Luck runs through my life like a continuous thread.
A sorte corre pela minha vida como uma ameaça contínua.
He runs the two mile and the long relay.
Ele corre as duas milhas e as barreiras.
Do have any idea what runs through your veins?
Sabe o que corre pelas suas veias?
Electricity just runs through me.
A electricidade corre dentro de mim.
It runs around the edge of the world.
Ela corre por toda a beira do mundo.
She runs rings round them.
Ela corre à volta deles.
- Click here to view more examples -
II)
executa
VERB
Synonyms:
performs
,
executes
,
carries
Guess who runs that company?
Adivinha quem executa essa empresa?
Especially one that runs its security off an ...
Especialmente aquele que executa sua segurança fora de um ...
The batting team that scores more runs wins the game.
A equipe que bateando pontuação executa mais ganha o jogo.
And when it's loaded, the program that runs other
E quando ele é carregado, o programa que executa outros
He runs an import/export company
Ele executa uma importação / exportação da empresa
Scales runs the biggest smuggling operation
Balanças executa a maior operação de contrabando
- Click here to view more examples -
III)
funcionamentos
NOUN
Synonyms:
workings
IV)
funciona
VERB
Synonyms:
works
,
work
,
working
,
functions
,
running
,
operates
It runs on batteries.
Isso funciona com bateria.
This is a machine that runs on fear.
Isto é uma máquina que funciona com medo.
You know what runs on batteries?
Sabem o que funciona com baterias?
This place runs better when you're here.
Isto funciona melhor quando você está aqui.
Usually runs on time.
Normalmente funciona em tempo.
Whatever this thing is, it runs on electricity.
Seja o que isso for, funciona com electricidade.
- Click here to view more examples -
V)
dirige
VERB
Synonyms:
drive
,
directs
,
addresses
,
heads
,
headed
Plans and runs information campaigns.
Organiza e dirige campanhas de informação.
Guess who runs the corporation?
Adivinha quem dirige a empresa.
So he runs this joint, too?
Ele também dirige isto aqui?
And she runs the most amazing women's shelter.
E ela dirige o melhor abrigo para mulheres.
My brother runs a hedge fund.
Meu irmão dirige um hedge fund.
Who runs this parlour?
Quem dirige esta casa de jogo clandestino?
- Click here to view more examples -
VI)
execuções
NOUN
Synonyms:
executions
,
plays
,
implementations
And eight runs were made.
E oito execuções foram feitas.
... how you will make these 323 runs.
... forma você vai fazer estes 323 execuções.
... for getting these 323 runs.
... para obter estes 323 execuções.
They've made only 8 runs.
Eles fizeram até agora 8 execuções.
... ...they have made 132 runs.
... ... eles fizeram 132 execuções.
182 runs for 2 wickets.
182 execuções por 2 wickets.
- Click here to view more examples -
VII)
corridas
NOUN
Synonyms:
races
,
racing
,
race
Two runs are going to score!
Duas corridas para marcar!
You missed the throw and three runs scored.
Você perdeu o throw e três corridas marcadas.
And that's two runs scored by the students.
E essas foram duas corridas marcadas pelos estudantes.
You missed the throw and three runs scored.
Você perdeu o arremesso e três corridas marcadas.
The afternoon rolls on as a series of runs.
A tarde rola sobre como uma série de corridas .
You always get the runs.
Você sempre ganha as corridas.
- Click here to view more examples -
VIII)
roda
VERB
Synonyms:
wheel
,
swirling
,
rotates
This guy now runs underground boxing matches.
Este cara agora roda partidas de boxe ilegais.
Like it runs in circles.
Ele roda em círculos.
... who invented this car that runs on water, man.
... que inventou um carro que roda à água, cara.
It runs on the world's most powerful graphics chip:
Roda na placa de vídeo mais poderosa do mundo:
A standard video camera runs at 30 frames per ...
Uma câmera de vídeo padrão roda a 30 quadros por ...
The computer system that runs this place was installed ...
O computador que roda o sistema foi instalado ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals