Betterment
US
GB
PT
Translation of Betterment in Portuguese :
betterment
1
aperfeiçoamento
NOUN
Synonyms: improvement, improving, perfecting, enhancement, perfection, refinement
- ... their own capacities for moral betterment. ... suas próprias capacidades para o aperfeiçoamento moral.
- ... it is for our betterment. ... é para o nosso aperfeiçoamento.
2
melhoria
NOUN
Synonyms: improvement, improving, enhancement, enhancing
- The betterment of mankind. A melhoria da humanidade!
- ... own capacities for moral betterment. ... próprias capacidades para a melhoria moral.
- Conceived by mankind for the betterment of society, Life ... Concebido pela humanidade para a melhoria da sociedade, da vida ...
3
aprimoramento
NOUN
Synonyms: improvement, enhancement, improving, enhancing, upgrading
- My skiIls were meant for the betterment of mankind, not ... Minhas habilidades servem para o aprimoramento da humanidade. não ...
More meaning of Betterment
improvement
I)
melhoria
NOUN
Synonyms: improving, enhancement, enhancing, betterment
- It was a big improvement. Achei uma grande melhoria.
- You only need of an improvement. Você só precisa de uma melhoria.
- This is an improvement. Isso é uma melhoria.
- Will there be an improvement in the spinal cord? Haverá uma melhoria na medula espinhal?
- Community improvement under the aegis of green development. Melhoria comunitária, sob a égide do desenvolvimento ambiental.
- It could always use some improvement. Isso pode sempre ter alguma melhoria.
II)
aperfeiçoamento
NOUN
Synonyms: improving, perfecting, enhancement, betterment, perfection, refinement
- I think that's actually an improvement. Acho que é um aperfeiçoamento.
- ... development of new indicators and the improvement of existing data, ... ... desenvolvimento de novos indicadores e o aperfeiçoamento dos dados existentes, ...
- Here's the improvement. Aqui está o aperfeiçoamento.
- The improvement and in particular the safety of air traffic ... o aperfeiçoamento e, nomeadamente, a segurança do tráfego aéreo ...
- ... life and their continuous improvement. ... vida e o seu contínuo aperfeiçoamento.
- ... on the path of increase and improvement. ... no caminho da elevação e do aperfeiçoamento.
III)
aprimoramento
NOUN
Synonyms: enhancement, improving, enhancing, upgrading, betterment
- leading to Ultimate Improvement status. levando ao status de Aprimoramento Final.
- Rapid improvement in every facet Since he enlisted four ... Aprimoramento rápido em cada aspecto desde que se alistou há 4 ...
improving
I)
melhorar
VERB
Synonyms: improve, enhance, better, upgrade, improvement
- I think his schoolwork is going to start improving too. Acho que o seu trabalho escolar vai melhorar.
- The chances of improving on that are looking slim. As possibilidades de melhorar isto parecem remotas.
- For improving your health at work. Melhorar a saúde no trabalho.
- We are significantly improving brain function. Estamos a melhorar significativamente o funcionamento.
- But the weather should be improving. Mas o tempo deve melhorar.
- But we did not say anything about improving it. Verdade, mas não dissemos nada sobre melhorar.
II)
aprimorando
VERB
III)
aperfeiçoamento
VERB
Synonyms: improvement, perfecting, enhancement, betterment, perfection, refinement
- By improving the register's functions ... Através de um aperfeiçoamento das funções do registo ...
- ... results of the seminar on 'Improving judicial cooperation and protecting ... ... resultados do seminário sobre «Aperfeiçoamento da Cooperação Judiciária e Protecção ...
- secondly, improving evaluation standards; em segundo, o aperfeiçoamento das normas de avaliação;
perfecting
I)
aperfeiçoar
VERB
- I spent six years perfecting my recipe. Passei seis anos aperfeiçoar a minha receita.
- I spent six years perfecting my recipe. Levei seis anos a aperfeiçoar a minha receita.
- Spent ten years on vice perfecting this look. Passei dez anos a aperfeiçoar este aspecto.
- ... open to any suggestions for perfecting the program. ... aberto a quaisquer sugestões para aperfeiçoar o programa.
- ... has found a means of perfecting it. ... arranjou forma de o aperfeiçoar.
II)
caprichando
VERB
enhancement
I)
realce
NOUN
Synonyms: highlight, highlighting, enhance
- This is about personal enhancement, personal growth. Isto é sobre realce pessoal, crescimento pessoal.
- ... needs money for a brain enhancement? ... necessita de dinheiro para um realce do cérebro.
II)
aprimoramento
NOUN
Synonyms: improvement, improving, enhancing, upgrading, betterment
- Any physical enhancement is now permanent. Qualquer aprimoramento físico agora é permanente.
- We have the computer enhancement. Completamos o aprimoramento do computador.
- Optical 202, with kaleidoscope enhancement. Córnea frontal 202, com aprimoramento caleidoscópio.
III)
melhoria
NOUN
Synonyms: improvement, improving, enhancing, betterment
- Any physical enhancement is now permanent. Qualquer melhoria física é agora permanente.
- ... through integration of environmental protection and enhancement. ... através da integração da protecção e melhoria do ambiente.
- ... mean the protection and enhancement of the life and health ... ... significa a protecção e a melhoria da vida e da saúde ...
- ... for the preservation and enhancement of the natural and cultural attractions ... ... para a preservação e melhoria das atracções naturais e culturais ...
- ... of employment and the enhancement of working conditions clearly constitute ... ... do emprego e a melhoria das condições de trabalho constituem claramente ...
IV)
reforço
NOUN
Synonyms: strengthening, reinforcement, backup, reinforcing, booster, enhancing, enhanced
- Any physical enhancement is now permanent. Qualquer reforço físico é agora permanente.
- whereas the completion and enhancement of the internal market is ... que a realização e o reforço do mercado interno é ...
- Continuation and enhancement of sectoral projects and networks ... Continuação e reforço dos projectos e redes sectoriais ...
- enhancement of the right to information ... reforço do direito à informação ...
- ... the continuation and the enhancement of the social dialogue. ... a continuação e o reforço do diálogo social.
- ... international protection and the enhancement of the protection capacity of the ... ... protecção internacional e ao reforço da capacidade de protecção das ...
V)
VI)
valorização
NOUN
Synonyms: appreciation, recovery, valuation, valorization, valuing, optimisation
- ... quarter of organisations have these forms of career enhancement. ... quarto das organizações aplica este tipo de valorização das carreiras.
- A service enhancement offered to any other subscriber shall be Uma valorização de serviço oferecida a qualquer assinante deve
- protection and enhancement of natural heritage in ... protecção e valorização do património natural em ...
- ... to the conservation or enhancement of the special landscape ... ... para a preservação e a valorização das características especiais da paisagem ...
- ... the protection and the enhancement of the environment and natural resources ... ... a protecção e a valorização do ambiente e dos recursos naturais ...
- - enhancement of human resources with ... - da valorização dos recursos humanos de ...
VII)
encarecimento
NOUN
VIII)
aperfeiçoamento
NOUN
Synonyms: improvement, improving, perfecting, betterment, perfection, refinement
- ... worth trying to run it through digital enhancement? ... a pena tentar executá-lo através de aperfeiçoamento digital?
- ... by means of the establishment or enhancement of a sectoral network ... ... através da criação ou aperfeiçoamento de uma rede sectorial ...
perfection
I)
perfeição
NOUN
Synonyms: perfectly, flawlessly
- One step from perfection. A um passo da perfeição.
- I aim for perfection in life. Eu ligo pra perfeição na minha vida.
- Perfection is not just about control. Perfeição não significa apenas controle.
- How can we improve on perfection? Como podemos chegar a perfeição?
- My plan worked to perfection. O meu plano funcionou na perfeição.
- Your effort will bring perfection. Seu esforço trará perfeição.
II)
aperfeiçoamento
NOUN
Synonyms: improvement, improving, perfecting, enhancement, betterment, refinement
- ... very important matter for the perfection of the internal market. ... assunto extremamente importante para o aperfeiçoamento do mercado interno.
refinement
I)
refinamento
NOUN
- The refinement is important, but a load. O refinamento é importante, mas uma carga.
- Nobody in need of refinement and sophistication? Ninguém que precise de refinamento e sofisticação.
- But it has goodness, grace and refinement. Mas possui bondade, graça e refinamento.
- ... setting home, feel every luxury in refinement. ... casa, sente o luxo com refinamento.
- He's all emotion and refinement. É todo emoção e refinamento.
II)
requinte
NOUN
Synonyms: finesse, elegance, sophistication, classiness, exquisiteness
- A total lack of refinement. Completa falta de requinte.
- But without any type of refinement, it swims more of ... Mas sem qualquer tipo de requinte, nada mais do ...
- His letters are full of refinement and taste of the ... As suas cartas estão cheias do requinte e do gosto pela ...
- I am craving elegance and refinement. Estou suplicando por elegância e requinte.
III)
aperfeiçoamento
NOUN
Synonyms: improvement, improving, perfecting, enhancement, betterment, perfection
- ... to the development and refinement of operational procedures for ... ... para o desenvolvimento e aperfeiçoamento dos procedimentos operacionais de ...
- ... kind is not a refinement of the principle of equality ... ... tipo não é um aperfeiçoamento do princípio de igualdade ...
- ... will continue with this process of refinement in 2006 within the ... ... prosseguirá este processo de aperfeiçoamento em 2006, dentro dos ...
- ... . Recommendation 6: Continue refinement of the Work Programme. ... . Recomendação 6: Prosseguir no aperfeiçoamento do programa de trabalho
IV)
sofisticação
NOUN
Synonyms: sophistication, sophisticated
- Culture and refinement had arrived on the east coast ... A cultura e a sofisticação haviam chegado ao leste ...
V)
enhancing
I)
realçando
VERB
Synonyms: highlighting, stressing, emphasizing, underlining
- Shining on you orders, enhancing the electric wave equation ... Brilhando em você ordena, realçando o o elétrico acena equação ...
II)
reforço
VERB
Synonyms: strengthening, reinforcement, backup, reinforcing, booster, enhancement, enhanced
- The potentials and the benefits of enhancing better energy efficiency should ... Os potenciais e vantagens do reforço da eficiência energética deveriam ...
- enhancing international capabilities for responding to, ... reforço das capacidades internacionais para responder, ...
- Priority shall be given to enhancing national capacity, particularly ... Será dada prioridade ao reforço das capacidades nacionais, designadamente ...
- enhancing the effectiveness of the barriers or fencing surrounding ... o reforço da eficácia das barreiras ou vedações em redor das ...
- Enhancing border controls would be an area ... O reforço dos controlos fronteiriços seria um domínio ...
IV)
melhorar
VERB
Synonyms: improve, enhance, better, upgrade, improvement
- This cooperation is directed to enhancing coordination and to avoiding ... Esta cooperação procura melhorar a cooperação e evitar ...
- It looks toward the future, enhancing human quality, preserving ... Olhar para o futuro, melhorar a qualidade humana, preservar ...
- Capable of enhancing medical development, imaging technologies ... Capaz de melhorar o desenvolvimento médico, tecnologia de imagem ...
- With a view to enhancing the dissemination of programme results ... No intuito de melhorar a divulgação dos resultados do programa ...
- Enhancing the quality of life of the ... Melhorar a qualidade de vida da ...
V)
deaumentação
VERB
VI)
VII)
valorizar
VERB
- ... a very powerful contribution to enhancing and amplifying the intended effects ... ... um forte contributo para valorizar e amplificar o efeito pretendido ...
- ... guarantee and a way of enhancing the value of what our ... ... garantia e uma forma de valorizar aquilo que os nossos ...
VIII)
IX)
upgrading
II)
modernização
NOUN
Synonyms: modernization, modernising
- Upgrading the transport infrastructures applies in particular ... E essa modernização aplica-se, em particular ...
- Upgrading of the passenger terminal ... Modernização do terminal de passageiros ...
- upgrading of economic infrastructures, particularly in the sectors ... a modernização das infra-estruturas económicas, nomeadamente nos sectores ...
- ... is that of aid for upgrading vineyards. ... é a das ajudas à modernização das vinhas.
- ... for the operation and upgrading of ports and airports ... ... para a exploração e modernização dos portos e aeroportos ...
- - upgrading economic and social infrastructure, - modernização das infra-estruturas económicas e sociais,
III)
melhoramento
VERB
Synonyms: upgrade, improvement, improving, enhancement, breeding, betterment
- We recently spent $10 million upgrading the facilities Recentemente gastamos $10 milhões em melhoramento das instalações,
- ... invest more in updating and upgrading the skills, qualifications ... ... invista mais na actualização e no melhoramento das aptidões, qualificações ...
IV)
actualizar
VERB
Synonyms: update, upgrade, refresh, refreshing
- I have never thought that you have been upgrading yourself. Eu nunca pensei que você estivesse a actualizar-se.
- ... should take such actions as upgrading the functioning of legal and ... ... deviam tomar medidas tais como actualizar a regulação jurídica e ...
- 1. Upgrading existing minimum standards for ... 1. Actualizar as normas mínimas existentes em termos de ...
V)
upgrade
VERB
- ... eight now open for human upgrading. ... oito agora aberta para upgrade".
- ... six now open for human upgrading. ... seis agora aberta para upgrade humano".
- What's "upgrading" mean? O que significa upgrade?
VII)
actualização
NOUN
- The case for upgrading skills, which is ... No que respeita à actualização de competências, que é ...
- ... indirectly contribute to the upgrading of qualifications and skills ... ... indirectamente, contribuir para a actualização das qualificações e das competências ...
- ... of eligible costs for the installation and upgrading of computer systems ... dos custos elegíveis para instalação e actualização de sistemas informáticos,
- - upgrading of marketing channels and promotion of ... - actualização dos circuitos de comercialização e promoção do ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals