Accessory means Acessório, Acessórios and Cúmplice in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Accessory

Translation of Accessory in Portuguese :

accessory

acessório

NOUN

Synonyms: attachment, enhancement, gadget, fixture, widge

It comes with an accessory. Vem com um acessório.
More than one wore as an accessory. Mais do que um transporte como um acessório.
I think technically you're an accessory. Eu acho que tecnicamente é um acessório.
Are you an accessory that comes with it? Você é um acessório que vem com o carro?
An accessory my mother really wants me to have. É um acessório que minha mãe quer que eu tenha.
I made you an accessory. Eu fiz de você um acessório.

- Click here to view more examples -

acessórios

ADJ

Synonyms: accessories, attachments, fittings

The canine accessory is so essential. Acessórios caninos são essenciais.
Go on to the accessory closet. Pegue no armário de acessórios.
They're my favorite aquatic accessory. São meus acessórios aquáticos favoritos.

- Click here to view more examples -

cúmplice

NOUN

Synonyms: accomplice, complicit, abetting, confederate, conspirator

Does this make me an accessory? Isso faz de mim uma cúmplice?
I got accessory and arson. Peguei por cúmplice e incêndio premeditado.
You are now an accessory after the fact. Agora, é cúmplice.
Married to an accessory before the fact. Casada com um cúmplice.
Does this make me an accessory? Isso me faz ser uma cúmplice?
You could be prosecuted as an accessory. Pode ser acusada como cúmplice.

- Click here to view more examples -

cumplicidade

ADJ

Synonyms: complicity, abetting, collusion

Withholding evidence, extortion, accessory after the fact. Ocultação de provas, extorsão, cumplicidade.
... to charge you as an accessory. ... que acusá-la de cumplicidade.
... could prove it, it would be accessory to manslaughter. ... o provasse, seria cumplicidade de homicídio.

- Click here to view more examples -

in English

1. Attachment

attachment

anexo

NOUN

Synonyms: annex, attached, appendix, enclosed

You have an attachment to things from the past. Você tem um anexo às coisas do passado.
And now the attachment. E agora o anexo.
That one has an attachment. Esse tem um anexo.
You should have an attachment with pictures we sent you. Você deve ter um anexo com fotos que enviei.
... because you didn't include it as an attachment. ... aconteceu porque você não as incluiu no anexo.
He told me to open the attachment immediately. Disse-me para abrir o anexo imediatamente.

- Click here to view more examples -

II)

apego

NOUN

Synonyms: addiction, clinging

Apparently your personal attachment is stronger than we thought. Parece que seu apego é mais forte do que achávamos.
I understand the emotional attachment. Entendo o apego emocional.
Her dogged attachment to private property her ... O seu apego obstinado à propriedade privada as suas ...
... what unites you with my need for attachment. ... o que te une com a minha necessidade de apego.
... you have at this is my personal attachment. ... que tem com isso é o meu apego.
... ultimately make the decision won't share that attachment. ... decidir não vão compartilhar do mesmo apego.

- Click here to view more examples -

III)

acessório

NOUN

Synonyms: accessory, enhancement, gadget, fixture, widge

... your heart to, make a similar attachment to me. ... seu coração.fazer de mim um acessório similar.
... of raffia-work base,that has an attachment. ... de base em ráfia que têm um acessório.
... she'd have no particular attachment to them once we ... ... ela não teria nenhum acessório especial para eles uma vez que ...

- Click here to view more examples -

IV)

penhora

NOUN

Synonyms: garnishment, pawn, hock, seizure, pawn shop, repossession

So they form this attachment to me. Assim, eles formam esta penhora para mim.
With a writ of attachment. Com um mandado de penhora.
... should be abolished for the attachment order? ... deve ser suprimido em relação à ordem de penhora?
An attachment order issued in one Member State would be recognised ... Uma ordem de penhora emitida num Estado-Membro seria reconhecida ...
... granting of a bank attachment? ... de ser decretada uma penhora bancária?
... creditor can apply for an Attachment Order ... credor pode requerer uma ordem de penhora

- Click here to view more examples -

fixação

NOUN

Synonyms: fixing, fixation, setting, clamping, fastening, pinning

The seat and its attachment fittings: Do banco e respectivos elementos de fixação:
... help you to overcome this attachment, and you will ... ... te ajude para superar esta fixação. e você vai ...
... the conditions for the attachment of the coupling device to ... ... , as condições de fixação do dispositivo de engate no ...
... that, at the points of attachment, the side of ... ... que nos pontos de fixação, o lado de ...
... is used, its attachment shall be ensured in all cases ... ... ilhó, a sua fixação será garantida em todos os casos ...
... , due to an attachment he seems to have formed with ... ... , devido a uma fixação que parece ter criado por ...

- Click here to view more examples -

VI)

ligação

NOUN

Synonyms: connection, link, call, binding, connecting, phone call, liaison

Why this deep attachment to the people you help? Porquê esta forte ligação às pessoas que ajudas?
The more attachment on both sides, leading to what? Maior ligação entre os dois para quê?
So they form this attachment to me. Então elas criam essa ligação comigo.
We seem to have developed an attachment to each other. Parece que estabelecemos uma ligação um com o outro.
Heres the first attachment. Aqui fica a primeira ligação.
You know why he's formed an attachment to me? Você sabe por que ele criou uma ligação comigo?

- Click here to view more examples -

VII)

anexação

NOUN

Synonyms: annexation, attach, attaching, annexing

... phenomenon known as the attachment theory, which is basically ... ... fenómeno conhecido como a teoria do anexação o que é basicamente ...
This is an attachment to objects that's become obsessive ... Isto é uma anexação a objetos que se tornou obsessiva ...
This is an attachment to objects that's become obsessive, ... Isto é uma anexação a objectos que se tornou obsessiva, ...
... click on the email with an attachment. ... clique no e-mail com a anexação.

- Click here to view more examples -

2. Gadget

gadget

NOUN

Turn in your badge, Gadget. Entregue o seu distintivo, Gadget.
Gadget, what are you doing in a ... Gadget, o que está a fazer numa ...
This is your last warning, Gadget. Este é o último aviso, Gadget.
Take some of that, Gadget! Tome isto, Gadget!
What seems to be the problem, Gadget? Qual é o problema, Gadget?
Inspector Gadget, what do you think you're doing? Inspector Gadget, o que pensa que está a fazer?

- Click here to view more examples -

II)

bugiganga

NOUN

Synonyms: trinket, bauble

Thanks to this handy gadget. Graças a esta conveniente bugiganga.
Where did you get that gadget from? Onde conseguiu essa bugiganga?
Gadget, take a look at this. Bugiganga, olhe isso.
Inspector Gadget, why would you do that? Inspetor Bugiganga, porque você faria isso?
Turn in your badge, Gadget. Entregue seu distintivo, Bugiganga.
What seems to be the problem, Gadget? O que parece ser o problema, Bugiganga?

- Click here to view more examples -

III)

miniaplicação

NOUN

IV)

dispositivo

NOUN

Synonyms: device, appliance

I have a gadget. Eu tenho um dispositivo.
I got the best gadget right here. Eu fiquei com o melhor dispositivo aqui mesmo.
Yet this is the gadget that transformed the way ... Mesmo assim é o dispositivo que transformou a maneira ...
... chance to explore some new gadget. ... hipótese de experimentar um novo dispositivo.
... the chance to explore a new gadget. ... a hipótese de experimentar um novo dispositivo.
... to explore some new gadget. ... de experimentar um novo dispositivo.

- Click here to view more examples -

engenhoca

NOUN

Synonyms: contraption

Maybe some gadget outside the window. Talvez uma engenhoca do lado de fora da janela.
What is that gadget? O que é essa engenhoca?
... passing up the chance to explore some new gadget. ... passar uma chance de explorar uma nova engenhoca.
... to explore some new gadget. ... de explorar uma nova engenhoca.
It's the gadget that's revolutionised how we get around ... É a engenhoca que revolucionou como nos movemos hoje ...
... pulling out some other new gadget that I don't have. ... a tirar outra nova engenhoca que eu não tenho.

- Click here to view more examples -

VI)

aparelho

NOUN

Synonyms: appliance, device, unit, apparatus, handset, instrument, braces

Is that coming from your gadget? Isto está vindo de seu aparelho?
What is that gadget? Que aparelho é esse?
The spirit had that gadget that. O espírito tinha o aparelho esse que.
... a great excuse for getting a new gadget. ... uma boa desculpa para um aparelho novo.
I have a gadget for seeing them. Tenho uma aparelho para vê-los.
... think we'd get the gadget off the ground with ... ... acho que tiraríamos o aparelho fora do chão com ...

- Click here to view more examples -

VII)

acessório

NOUN

Synonyms: accessory, attachment, enhancement, fixture, widge

3. Fixture

fixture

dispositivo elétrico

NOUN

Synonyms: electrical appliance

II)

fixação

NOUN

Synonyms: fixing, fixation, setting, attachment, clamping, fastening, pinning

III)

luminária

NOUN

Synonyms: light fixture, lamp, luminaire

IV)

acessório

NOUN

Synonyms: accessory, attachment, enhancement, gadget, widge

I'm like a fixture on this bus: Eu sou como um acessório deste ônibus.

4. Widge

widge

NOUN

Widge, you're with me. Widge, tu vens comigo.

5. Accessories

accessories

acessórios

NOUN

Synonyms: accessory, attachments, fittings

How are you liking your new accessories? Como você está gostando de seu acessórios novos?
My outfit for the dance is severely lacking accessories. Minha roupa para o baile está com déficit de acessórios.
My outfit for the dance is severely lacking accessories. Minha roupa para o baile precisa de muitos acessórios.
And it's got all the modern accessories. E tem todos os acessórios modernos.
I just need to borrow a few accessories. Só preciso de alguns acessórios.
How are her accessories? Como estão os acessórios?

- Click here to view more examples -

6. Attachments

attachments

anexos

NOUN

Synonyms: annexes, appendices

The vessel attachments are all good. Os anexos navio são todas boas.
The completed certificate and its attachments shall be delivered to ... A ficha preenchida e os respectivos anexos devem ser entregues ao ...
... with the exception of its attachments, has changed; ... com excepção do seus anexos, tiver sido alterada;

- Click here to view more examples -

II)

acessórios

NOUN

Synonyms: accessories, accessory, fittings

What are the attachments mounted on the barrel? Quais são os acessórios montados no barril?
Would you like to see my attachments? Quer ver meus acessórios?
I used all the attachments on the vacuum except for ... Usei todos os acessórios do aspirador, excepto ...
He's got all my attachments, you know. Está com todos os acessórios...
... I haven't even put the attachments on yet, which go ... ... eu nem pus os acessórios ainda, que vão ...

- Click here to view more examples -

III)

apegos

NOUN

Synonyms: addictions

But you have attachments and desires. Mas você tem apegos e desejos.

IV)

fixações

NOUN

Synonyms: fixings, fixations, anchorages, bindings, fastenings, fixtures, mountings

7. Fittings

fittings

encaixes

NOUN

Synonyms: plugins, tenons, inserts, grooves, notches

All you two have to do is connect the fittings. Tudo que vocês tem a fazer é conectar os encaixes.

II)

acessórios

NOUN

Synonyms: accessories, accessory, attachments

My fittings, my shop. Meus acessórios, minha loja.
Whereas the mechanical fittings of modular products may ... Considerando que os acessórios mecânicos dos produtos modulares podem ...
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and ... Telhas e acessórios em betão para coberturas e ...
... the design of mechanical fittings; ... desenho ou modelo dos acessórios mecânicos;
... went on buying the fittings back. ... foi para comprar os acessórios de volta.

- Click here to view more examples -

III)

ferragens

NOUN

Synonyms: hardware, ironworks, dowel, wreckage

... of lids, bottoms, fittings, linings. ... de tampas, de fundos, de ferragens, estofados.

IV)

conexões

NOUN

Synonyms: connections, links

arranjo

NOUN

Synonyms: arrangement, arranging

... grounds relating to the interior fittings of the motor vehicles, ... motivos relacionados com o arranjo interior dos veículos a motor:

VI)

uniões

NOUN

Synonyms: unions, marriages, joins, joints, couplings, splices

8. Accomplice

accomplice

cúmplice

NOUN

Synonyms: complicit, accessory, abetting, confederate, conspirator

My guess is that her accomplice goes diving with her. O meu palpite é que o cúmplice mergulhou com ela.
Seems he spotted my bearded accomplice. Parece que ele encontrou o meu cúmplice barbudo.
You gave those to your accomplice. Essas você deu a seu cúmplice.
Has he decided to name his accomplice? Ele decidiu entregar seu cúmplice?
He accused me of being her accomplice. Ele me acusou de ser cúmplice dela.

- Click here to view more examples -

II)

comparsa

NOUN

Synonyms: partner, cohort, crony, sidekick

Is this the accomplice? É este o comparsa?
... not have known the Parkers, but his accomplice does. ... não ter conhecido os Parkers, mas seu comparsa conhece.

9. Confederate

confederate

confederado

NOUN

Synonyms: reb

Buried him there at a Confederate cemetery. Foi enterrado lá no cemitério confederado.
Buried him there in the Confederate cemetery. Foi lá enterrado no cemitério confederado.
I got Confederate money in the outhouse. Eu tenho dinheiro Confederado na fossa.
Didn't i say confederate? Eu não disse confederado?
This Confederate symbol is an embarrassment ... Este símbolo confederado é uma vergonha, ...

- Click here to view more examples -

II)

cúmplice

NOUN

Synonyms: accomplice, complicit, accessory, abetting, conspirator

You see me as a confederate who's cheated you. Me vês como uma cúmplice que te enganou.
... with the help of this confederate, seen here in ... ... com a ajuda desta cúmplice, aqui vista em ...

10. Conspirator

conspirator

conspirador

NOUN

Synonyms: framer

It would make you a conspirator. Faria de você um conspirador.
Having failed as a conspirator to control alien colonization ... Ao falhar como conspirador no controle da colonização alienígena ...
... scarcely be considered an inconspicuous conspirator. ... dificilmente será considerado um conspirador discreto.
... and think as a conspirator. ... e pensando como um conspirador.
Well, the other conspirator. Ora, o outro conspirador.

- Click here to view more examples -

11. Complicity

complicity

cumplicidade

NOUN

Synonyms: abetting, accessory, collusion

This was complicity by anticipation. Foi uma cumplicidade por antecipação.
With the complicity of the prisoners. Com a cumplicidade dos prisioneiros.
It may be mistaken for complicity. Poderá ser interpretado como cumplicidade.
But he suggested his complicity. Mas sugeriu sua cumplicidade.
Deception requires complicity, however subconscious. Ilusão requer cumplicidade, ainda que inconsciente.

- Click here to view more examples -

12. Collusion

collusion

conluio

NOUN

Synonyms: stunt, cahoots

But they are open to hearing about collusion. Mas estão dispostos a ouvir sobre conluio.
... that the media is in collusion with the politicians? ... que os media estão em conluio com os políticos?
... suggesting that the media is in collusion with the politicians? ... sugerindo que a mídia está em conluio com os políticos?
Do you know what the word "collusion" means? Sabes o que significa a palavra "conluio"?
He said he acted in collusion with your campaign manager ... Ele disse que agiu em conluio com sua gerente de campanha ...

- Click here to view more examples -

II)

colusão

NOUN

... transparent to establish existing collusion. ... transparentes para determinar a existência de colusão.
... and distribution network, there is a risk of collusion. ... e rede de distribuição, existe um risco de colusão.
... there is a risk of collusion between the four market leaders ... ... existe um risco de colusão entre os quatro líderes de mercado ...
... the market and makes tacit collusion more difficult. ... do mercado e dificulta a colusão tácita.
... market and makes tacit collusion more difficult as it requires ... ... mercado e dificulta a colusão tácita, porque exige um ...

- Click here to view more examples -

III)

conspiração

NOUN

Synonyms: conspiracy, plot, conspiring

All of this collusion is dangerous. Toda esta conspiração é perigosa.
But they are open to hearing about collusion. Mas elas estão abertas para ouvir sobre conspiração.
... of the twentieth century is the collusion between corporations especially in ... ... do século vinte é a conspiração entre corporações, especialmente na ...

- Click here to view more examples -

IV)

cumplicidade

NOUN

Synonyms: complicity, abetting, accessory

It doesn't prove collusion. Isso não prova cumplicidade.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Accessory

Translation of Accessory in Portuguese :

accessory

acessório

acessórios

cúmplice

cumplicidade

More meaning of Accessory

attachment

anexo

apego

acessório

penhora

fixação

ligação

anexação

gadget

gadget

bugiganga

miniaplicação

dispositivo

engenhoca

aparelho

acessório

fixture

dispositivo elétrico

fixação

luminária

acessório

widge

widge

accessories

acessórios

attachments

anexos

acessórios

apegos

fixações

fittings

encaixes

acessórios

ferragens

conexões

arranjo

uniões

accomplice

cúmplice

comparsa

confederate

confederado

cúmplice

conspirator

conspirador

complicity

cumplicidade

collusion

conluio

colusão

conspiração

cumplicidade