Confederate
US
GB
PT
Translation of Confederate in Portuguese :
confederate
1
confederado
NOUN
Synonyms: reb
- Buried him there at a Confederate cemetery. Foi enterrado lá no cemitério confederado.
- Buried him there in the Confederate cemetery. Foi lá enterrado no cemitério confederado.
- I got Confederate money in the outhouse. Eu tenho dinheiro Confederado na fossa.
- Didn't i say confederate? Eu não disse confederado?
- This Confederate symbol is an embarrassment ... Este símbolo confederado é uma vergonha, ...
2
cúmplice
NOUN
Synonyms: accomplice, complicit, accessory, abetting, conspirator
- You see me as a confederate who's cheated you. Me vês como uma cúmplice que te enganou.
- ... with the help of this confederate, seen here in ... ... com a ajuda desta cúmplice, aqui vista em ...
More meaning of Confederate
reb
I)
reb
NOUN
- Reb, what are you going to do about her? Reb, o que você vai fazer sobre ela?
- ... ask of myself, Reb. ... peço a mim mesmo, Reb.
- ... a real nice thought, Reb. ... um real e agradável pensamento, Reb.
- You overdid that, Reb. Você excedeu nisso, Reb.
- We're drinking to old Reb. Nós beberemos ao velho Reb.
II)
rebelde
NOUN
- I got me a reb. Eu peguei um rebelde.
- We can go now, reb? Já podemos ir, rebelde?
- Think maybe that reb was telling the truth? Achas que o rebelde disse a verdade?
- Being you was a fellow reb, once, at least ... Sendo tu um camarada rebelde, pelo menos, uma vez ...
- Reb, new gals coming in. Rebelde, novas garotas chegando.
III)
confederado
NOUN
Synonyms: confederate
- ... want me to bring this Johnny Reb along? ... quer que leve este confederado comigo?
- ... me you want me to bring this Johnny Reb along? ... -me que quer que leve este confederado comigo?
- - Hello, Reb. - Olá, confederado.
accomplice
I)
cúmplice
NOUN
Synonyms: complicit, accessory, abetting, confederate, conspirator
- My guess is that her accomplice goes diving with her. O meu palpite é que o cúmplice mergulhou com ela.
- Seems he spotted my bearded accomplice. Parece que ele encontrou o meu cúmplice barbudo.
- You gave those to your accomplice. Essas você deu a seu cúmplice.
- Has he decided to name his accomplice? Ele decidiu entregar seu cúmplice?
- He accused me of being her accomplice. Ele me acusou de ser cúmplice dela.
II)
comparsa
NOUN
- Is this the accomplice? É este o comparsa?
- ... not have known the Parkers, but his accomplice does. ... não ter conhecido os Parkers, mas seu comparsa conhece.
accessory
I)
acessório
NOUN
Synonyms: attachment, enhancement, gadget, fixture, widge
- It comes with an accessory. Vem com um acessório.
- More than one wore as an accessory. Mais do que um transporte como um acessório.
- I think technically you're an accessory. Eu acho que tecnicamente é um acessório.
- Are you an accessory that comes with it? Você é um acessório que vem com o carro?
- An accessory my mother really wants me to have. É um acessório que minha mãe quer que eu tenha.
- I made you an accessory. Eu fiz de você um acessório.
II)
acessórios
ADJ
Synonyms: accessories, attachments, fittings
- The canine accessory is so essential. Acessórios caninos são essenciais.
- Go on to the accessory closet. Pegue no armário de acessórios.
- They're my favorite aquatic accessory. São meus acessórios aquáticos favoritos.
III)
cúmplice
NOUN
Synonyms: accomplice, complicit, abetting, confederate, conspirator
- Does this make me an accessory? Isso faz de mim uma cúmplice?
- I got accessory and arson. Peguei por cúmplice e incêndio premeditado.
- You are now an accessory after the fact. Agora, é cúmplice.
- Married to an accessory before the fact. Casada com um cúmplice.
- Does this make me an accessory? Isso me faz ser uma cúmplice?
- You could be prosecuted as an accessory. Pode ser acusada como cúmplice.
IV)
cumplicidade
ADJ
Synonyms: complicity, abetting, collusion
- Withholding evidence, extortion, accessory after the fact. Ocultação de provas, extorsão, cumplicidade.
- ... to charge you as an accessory. ... que acusá-la de cumplicidade.
- ... could prove it, it would be accessory to manslaughter. ... o provasse, seria cumplicidade de homicídio.
abetting
I)
cumplicidade
VERB
Synonyms: complicity, accessory, collusion
- Not reporting it could be considered aiding and abetting. Não relatar essa ligação, pode ser considerado cumplicidade.
- Not reporting that call could be aiding and abetting. Não relatar essa ligação, pode ser considerado cumplicidade.
- Not reporting it could be considered aiding and abetting. Omitir a chamada pode ser considerado cumplicidade.
- We could charge you for aiding and abetting. Nós poderíamos cobrar para auxílio e cumplicidade.
- Aiding and abetting, false imprisonment, ... Cumplicidade, falsa prisão, ...
II)
III)
encobrir
VERB
- As you know,aiding and abetting a suspect in a ... Como sabe, ajudar e encobrir um suspeito de um ...
- ... need help aiding and abetting a fugitive, find ... ... precisa de ajuda para socorrer e encobrir um fugitivo, encontre ...
- ... not, you're aiding and abetting a fugitive. ... não, está a ajudar e a encobrir um fugitivo.
IV)
incitar
VERB
conspirator
I)
conspirador
NOUN
Synonyms: framer
- It would make you a conspirator. Faria de você um conspirador.
- Having failed as a conspirator to control alien colonization ... Ao falhar como conspirador no controle da colonização alienígena ...
- ... scarcely be considered an inconspicuous conspirator. ... dificilmente será considerado um conspirador discreto.
- ... and think as a conspirator. ... e pensando como um conspirador.
- Well, the other conspirator. Ora, o outro conspirador.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals