Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Perfectly
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Perfectly
in Portuguese :
perfectly
1
perfeitamente
ADV
Synonyms:
seamlessly
,
entirely
But often enough he is perfectly normal.
Porém, frequentemente ele é perfeitamente normal.
I feel perfectly well.
Eu estou perfeitamente bem.
The place is perfectly safe.
Esse lugar é perfeitamente seguro.
These irregularities probably reflect us perfectly.
Provavelmente essas irregularidades nos refletem perfeitamente.
All perfectly clean and orderly.
Tudo perfeitamente limpo e organizado.
The doctor said he's perfectly healthy.
O médico falou que ele é perfeitamente saudável.
- Click here to view more examples -
More meaning of Perfectly
in English
1. Seamlessly
seamlessly
I)
perfeitamente
ADV
Synonyms:
perfectly
,
entirely
The day after tomorrow, another chapter begins seamlessly.
depois de amanhã, outro capítulo começará perfeitamente.
2. Entirely
entirely
I)
inteiramente
ADV
Synonyms:
fully
,
completely
,
wholly
I am entirely at the mercy of market conditions.
Estou inteiramente à mercê das condições do mercado.
Of course, the assignment would be entirely voluntary.
Claro que esta atribuição, seria inteiramente voluntária.
Such costs were entirely borne by the investor.
Estes custos estão inteiramente a cargo do investidor.
His motives are entirely selfish.
Seus motivos são inteiramente egoístas.
I mean, that was entirely my fault.
Quero dizer, isso foi inteiramente culpa minha.
Or else it belongs entirely to me.
Ou é inteiramente meu.
- Click here to view more examples -
II)
totalmente
ADV
Synonyms:
totally
,
fully
,
completely
,
whole
,
absolutely
,
utterly
Your diagnosis, although fascinating, was entirely incorrect.
Seu diagnóstico embora fascinante, foi totalmente incorreto.
Entirely different kind of a guy.
Um tipo de pessoa totalmente diferente.
In an entirely spiritual way, of course.
De uma maneira totalmente espiritual, é claro.
The loss of her voice is entirely in her mind.
A perda da voz está totalmente na mente dela.
I must be sure that you are entirely pleased.
Devo ter a certeza que está totalmente satisfeito.
Soon my people disappeared entirely.
De repente minhas pessoas desapareceram totalmente.
- Click here to view more examples -
III)
completamente
ADV
Synonyms:
completely
,
quite
,
fully
,
through
,
totally
,
full
,
thoroughly
,
altogether
An entirely new experience.
É uma experiência completamente nova!
Somewhere between not at all and entirely.
Algures entre mesmo nada e completamente.
Anything that happened after that was entirely consensual.
Tudo o que aconteceu depois foi completamente consensual.
Entirely justifiable in my view.
Completamente justificável em minha visão.
That is entirely unnecessary.
Isso é completamente desnecessário.
The present generation is entirely devoid of treason.
A geração actual está completamente livre de traidores.
- Click here to view more examples -
IV)
perfeitamente
ADV
Synonyms:
perfectly
,
seamlessly
It is entirely logical.
Isto faz perfeitamente sentido.
It is entirely possible that you have already hit rock bottom ...
É perfeitamente possível que já tenhas batido no fundo ...
... population is obvious and entirely understandable.
... população é evidente e perfeitamente compreensível.
Which is entirely possible, and if ...
Que é perfeitamente possível, e se ...
Actually, that's, that's entirely plausible.
Na verdade, isso é, isso é perfeitamente plausível.
That's entirely possible.
Isso é perfeitamente possível.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals