Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Advertiser
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Advertiser
in Portuguese :
advertiser
1
anunciante
NOUN
Synonyms:
announcer
... it is impossible for an advertiser to make an advert for ...
... é impossível para um anunciante fazer um anúncio de ...
... of intention or negligence on the part of the advertiser.
... de uma intenção ou negligência da parte do anunciante.
... buy or do what the advertiser wants because of how ...
... compras ou fazes o que o anunciante quer pela forma como ...
... I have dinner with an advertiser.
... vou jantar com um anunciante.
... , um... our top advertiser...
... ... nossa maior anunciante.
- Click here to view more examples -
2
publicitário
NOUN
Synonyms:
advertising
,
publicist
,
stunt
,
adman
More meaning of Advertiser
in English
1. Announcer
announcer
I)
locutor
NOUN
Synonyms:
speaker
,
talker
,
broadcaster
,
commentator
,
newscaster
,
deejay
How much does an announcer earn?
Quanto ganha um locutor?
I always wanted to be a radio announcer.
Sempre quis ser locutor de rádio.
Even the announcer said he tried.
Até o locutor diz que tentou.
Even the announcer was laughing.
Até o locutor estava rindo.
Even the announcer was laughing.
Até o locutor se riu.
- Click here to view more examples -
II)
anunciador
NOUN
Synonyms:
harbinger
,
herald
,
advertiser
ANNOUNCER ON TV.:
ANUNCIADOR NA TELEVISÃO.:
III)
apresentador
NOUN
Synonyms:
presenter
,
host
,
submitter
,
newscaster
,
emcee
,
anchorman
Who is that, the announcer?
Quem é o apresentador?
Even the announcer was laughing.
Até o apresentador começou a rir.
The announcer is saying to me,
O apresentador está me dizendo,
First, the announcer comes out and announces ...
Primeiro, o apresentador sobe ao palco e apresenta ...
- Click here to view more examples -
IV)
narrador
NOUN
Synonyms:
narrator
,
storyteller
,
voiceover
,
anchorman
You can hear the voice of the announcer.
Estão ouvindo o narrador?
The announcer would tell you his sentence.
e o narrador falava a sua sentença.
... know, every great sports announcer has a thing.
... , sabe, todo bom narrador esportivo tem um diferencial.
I can't fire our announcer.
Não posso demitir o narrador.
I could just hear the announcer...
Posso até ouvir o narrador.
- Click here to view more examples -
2. Advertising
advertising
I)
publicidade
NOUN
Synonyms:
publicity
,
ad
How long have you worked in advertising?
Há quanto tempo está na publicidade?
I do not want that kind of advertising.
Não quero esse tipo de publicidade.
In your business it's good advertising.
No seu trabalho isso é boa publicidade.
I have a feel for advertising.
Tenho um talento natural para a publicidade.
I think the father is going to be in advertising.
Acho que o pai vai trabalhar em publicidade.
You know in advertising.
Sabe que na publicidade.
- Click here to view more examples -
II)
propaganda
NOUN
Synonyms:
propaganda
,
advertisement
,
advertise
,
ad
,
poster
,
publicity
I have a feel for advertising.
E eu tenho talento pra propaganda.
I can do my own advertising.
Prefiro fazer propaganda sozinha.
We usually do advertising for medical products.
Geralmente fazemos propaganda para produtos médicos.
Why they respond to advertising as they do.
Porque respondem á propaganda como o fazem?
No false advertising here.
Sem propaganda falsa aqui.
In anyone who worked in advertising.
Em qualquer um que trabalhou na propaganda.
- Click here to view more examples -
III)
anúncio
NOUN
Synonyms:
ad
,
announcement
,
advertisement
,
listing
,
notice
,
commercial
I apologize for the false advertising.
Peço desculpas pelo anúncio falso.
... so it is like constant advertising.
... então é como um anúncio contante.
... using them for guerrilla advertising.
... usá-los para um anúncio.
... the most important idea in advertising is "New".
... a palavra mais importante num anúncio era "Novo."
... most important idea in advertising is "new. "
... palavra mais importante em um anúncio era "Novo."
- Click here to view more examples -
3. Publicist
publicist
I)
publicitário
NOUN
Synonyms:
advertising
,
stunt
,
adman
He was a publicist, right?
Ele era um publicitário, certo?
I was actually looking for that publicist guy.
Eu estava procurando aquele publicitário.
If this is about your reputation, hire a publicist.
Se isso for sobre sua reputação, contrate um publicitário.
You brought your publicist with you?
Trouxe um publicitário com você?
We gotta pay a mixer, a publicist.
Temos de pagar a um misturador, a um publicitário.
- Click here to view more examples -
II)
assessora
NOUN
Synonyms:
advisor
,
advises
,
assessor
,
aide
This is her publicist.
Esta é sua assessora.
... that because I'm your publicist, manager and agent.
... isso porque eu sou sua assessora, empresária e agente.
You're my publicist who I now employ.
Você é minha assessora, eu te contratei.
- Click here to view more examples -
III)
promotor
NOUN
Synonyms:
prosecutor
,
da
,
promoter
,
district attorney
,
sponsor
,
developer
What kind of publicist are you?
Que tipo de promotor é você?
... if you're watching, don't be a publicist.
... se estás a assistir, não sejas um promotor.
IV)
rp
NOUN
Synonyms:
rp
,
pr
You're my publicist.
- Você é minha RP.
4. Stunt
stunt
I)
stunt
NOUN
Did a stunt operation not occur to you?
Será uma operação de stunt não ocorrer com você?
... , you can't make the stunt operation, right?
... , você não pode fazer a operação stunt, certo?
... wants me to make the stunt operation...
... quer me para fazer a operação stunt ...
- Click here to view more examples -
II)
conluio
NOUN
Synonyms:
collusion
,
cahoots
Just make the stunt operation.
Basta fazer a operação de conluio.
Two stunt demons inside, just like you said.
Dois demônios dentro de conluio, como você disse.
Make a stunt operation and get the truth ...
Faça uma operação de conluio e obter a verdade ...
... have to make the stunt operation, don't you?
... tem que fazer a operação de conluio, não é?
... a week who pull this stunt in here.
... por semana que puxam este conluio aqui.
- Click here to view more examples -
III)
acrobacia
NOUN
Synonyms:
acrobatics
,
acrobatic
,
tumbling
I thought my stunt was tomorrow.
Achei que a minha acrobacia era amanhã.
She was trying a new stunt.
Ela estava tentando uma nova acrobacia.
You cannot perform a stunt that dangerous!
Você não pode realizar uma acrobacia perigosa assim!
I just worked out a really great stunt.
Estive a trabalhar numa acrobacia fantástica.
I got a big stunt tomorrow.
Tenho uma acrobacia grande amanhã.
- Click here to view more examples -
IV)
dublê
NOUN
They want to see a big stunt with a car first ...
Eles querem ver um grande dublê com um carro primeiro ...
... should never do a stunt like that on your own.
... não deveria fazer um dublê como esse por conta própria.
... or try to come up with a stunt.
... ou tentar chegar a um dublê.
I'm performing a great stunt here, bro.
Estou realizando um grande dublê aqui, mano.
You should be a stunt-car driver.
Você devia ser um dublê de motorista.
- Click here to view more examples -
V)
proeza
NOUN
Synonyms:
feat
,
prowess
,
exploit
,
deed
I thought my stunt was tomorrow.
Pensei que a minha proeza era amanhã.
Look at that stunt he pulled.
Olha a proeza que ele fez.
I got a big stunt tomorrow.
Amanhã, tenho uma grande proeza.
Your stunt generated quite a few responses.
Sua proeza gerou várias respostas.
And a stunt like that impresses people?
E uma proeza dessas impressiona as pessoas?
- Click here to view more examples -
VI)
façanha
NOUN
Synonyms:
feat
,
exploit
,
achievement
,
deed
,
accomplishment
That was quite a stunt you pulled off.
Foi uma grande façanha.
Not after that stunt.
Não depois daquela façanha.
After that stunt, this is now you as well.
Depois desta façanha, você é um deles também.
This latest stunt was quite serious.
A última façanha foi grave.
That was quite the stunt you pulled on me today.
Foi uma grande façanha o que fez comigo hoje.
- Click here to view more examples -
VII)
golpe
NOUN
Synonyms:
blow
,
coup
,
scam
,
hit
,
stroke
,
con
Maybe it's a publicity stunt.
Talvez seja um golpe de publicidade.
... safety is foremost in any stunt they perform.
... a segurança é mais importante em qualquer golpe que executam.
... it like it was some kind of stunt.
... que foi uma espécie de golpe.
Spectacular stunt, my friends.
Que golpe espetacular, meus amigos.
Maybe it's a publicity stunt.
Talvez seje um golpe de publicidade.
- Click here to view more examples -
VIII)
truque
NOUN
Synonyms:
trick
,
hack
,
ploy
,
scam
,
gimmick
A stunt with mirrors.
Um truque com espelhos.
Your stunt with the corpse.
O truque com o cadáver.
You could have made a fortune with that stunt.
Podia ter feito uma fortuna com esse truque.
What happens when the stunt doesn't work?
O que acontece quando o truque não funciona?
One more stunt like that, and the next ...
Mais um truque assim e a próxima ...
- Click here to view more examples -
IX)
manobra
NOUN
Synonyms:
maneuver
,
manoeuvre
,
ploy
,
manoeuvring
,
leeway
A stunt to attract attention.
Uma manobra para chamar a atenção.
To be a stunt,it'd have to be ...
Para ser uma manobra, teria que ser ...
... judging from this crowd, that stunt is working.
... a julgar pela multidão, a manobra está a resultar.
Hey, where'd you learn a stunt like that?
Ei, onde você aprendeu uma manobra como essa?
... , judging from this crowd, that stunt is working.
... a julgar pela multidão, a manobra está a resultar.
- Click here to view more examples -
X)
publicitário
NOUN
Synonyms:
advertising
,
publicist
,
adman
A secret publicity stunt?
Um golpe publicitário secreto?
Was this a publicity stunt?
Foi um golpe publicitário?
Maybe it 's a publicity stunt.
Talvez seja um golpe publicitário.
Maybe it 's a secret publicity stunt.
Talvez seja um golpe publicitário secreto.
... like it was some kind of stunt.
... como fosse um golpe publicitário.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals