Sapping
US
GB
PT
More meaning of Sapping
mining
I)
mineração
NOUN
- I do have some knowledge of the mining industry. Tenho algum conhecimento da indústria de mineração.
- Nobody knows how much they extract from mining either. Também na mineração, ninguém sabe o que levam.
- It is worse than mining and agriculture. É pior do que a mineração e agricultura.
- He inherited a struggling mining business from his grandfather. Ele herdou uma empresa de mineração de seu avô.
- He said he was leaving the mining industry behind. Disse que iria abandonar a mineração.
- He inherited a struggling mining business from his grandfather. Ele herdou uma empresa de mineração do seu avô.
II)
exploração mineira
NOUN
- Must be some sort of mining operation. Deve ser uma exploração mineira qualquer.
- It is worse than mining and agriculture. É mais perigoso do que a exploração mineira e a agricultura.
- We have a mining operation in progress. Temos uma exploração mineira em desenvolvimento.
III)
minas
NOUN
- The land of coal mining. A terra das minas de carvão.
- Went to mining school together. Fomos à escola de minas juntos.
- ... the connection between the casino and the mining. ... a ligação entre o cassino e as minas.
- ... a dozen farms and three mining operations in the valley. ... uma dúzia de fazendas e três minas funcionando no vale.
- And you're in the leather and mining business? Assim que este é um negocio de coros e minas?
- Go to lift seven in the morning for mining duty. De manhã, vai para o elevador 7 das minas.
IV)
extracção
NOUN
Synonyms: extraction, extracting, exfil, extractive
- ... residence status and the area of authorised diamond mining activity. ... estatuto de residência e zona autorizada de extracção de diamantes.
- ... the second largest diamond mining company in the world, ... ... a segunda maior empresa de extracção de diamantes do mundo, ...
- ... the steel sector, in the mining of iron ore and ... ... sector do aço, na extracção de minério de ferro e ...
- ... and method of cultivation, mining, irrigation, or ... ... e método de cultivo, de extracção, de irrigação ou ...
- - mining and quarrying; - extracção de minerais;
crippling
I)
incapacitante
ADJ
Synonyms: disabling, incapacitating
- At this point, to alleviate my crippling depression, Neste ponto, para aliviar minha depressão incapacitante,
- ... my dust allergy and my crippling claustrophobia, I would be ... ... minha alergia a poeira e minha incapacitante claustrofobia, eu estaria ...
- " Our main export is crippling depression " Nosso produto de exportação é depressão incapacitante
II)
aleijão
ADJ
- Pardon me for highlighting their crippling and dangerous empathetic response ... Perdoem-me para destacar seu aleijão e perigoso resposta empática ...
III)
paralisante
ADJ
Synonyms: paralyzing, paralytic, numbing, showstopper
- And see if you're in a crippling position. E veja se você está numa posição paralisante.
- ... you suffered from a crippling shyness. ... você sofria de timidez paralisante.
IV)
digging
I)
cavando
VERB
- Five which have been spent, digging this tunnel. Cinco dos quais gastei cavando este túnel.
- We could be digging right now. Poderíamos estar cavando agora.
- The machines are digging. As máquinas estão cavando.
- If you keep digging,you'il dig your own grave! Se continuar cavando, vai cavar sua própria sepultura.
- We could be digging right now. Poderíamos estar cavando neste momento.
- I was under the porch digging, you know? Eu estava cavando debaixo do alpendre, sabem?
II)
cavar
VERB
- What are you digging up? O que está a cavar?
- Digging a tunnel in such short time. Cavar um túnel em tão pouco tempo, obrigado.
- Enough with the digging and the burying already. Chega dessa história de cavar e enterrar.
- You digging your grave with your tongue. Estás a cavar a tua cova com a língua.
- My advice is to stop digging. Wallace, o meu conselho é parar de cavar.
- Time for you to start digging. Hora de começar a cavar.
III)
escavação
NOUN
Synonyms: excavation, dig, excavating, dredge, trenching
- You said there'd be digging. Você disse que haveria escavação.
- I take it the digging is not going well. Acho que a escavação não está indo bem.
- When can we begin digging? Quando podemos começar a escavação?
- But you know it's not the digging. Mas sabe que não é a escavação.
- All this digging must lead somewhere. Toda esta escavação deve dar a algum lado.
- But you know it's not the digging. Mas sabes que não é a escavação.
IV)
escavar
VERB
- We were digging at a site. Estávamos a escavar um local.
- They were digging near the same spot. Estavam a escavar perto do mesmo sítio.
- Everything was fine until you started digging around. Tudo estava bem até você começar a escavar.
- What were you digging for? O que estavas a escavar?
- Now get a shovel and start digging. Agarra numa pá e começa a escavar.
- Get the men digging. Põe alguém a escavar.
V)
desenterrar
VERB
- Why are we digging up those bodies? Porque é que estamos a desenterrar cadáveres?
- Digging up a few stiffs? Desenterrar uns quantos mortos?
- Digging up my son, holding it for ransom? Desenterrar o meu filho, pedir um resgate.
- I think he was digging her up. Acho que a estava a desenterrar.
- You think some old guy's digging up bodies to get ... Acha que um velho está a desenterrar os corpos para roubar ...
- ... you have to stop digging into this. ... você precisa parar de desenterrar isso.
VI)
investigar
VERB
Synonyms: investigate, researching
- You should have kept on digging. Devias ter continuado a investigar.
- Keep digging on it, will you? Continua a investigar, está bem?
- But stop digging right now. Mas pare de investigar imediatamente.
- Could you do some digging, find a connection? Pode investigar, achar uma ligação?
- We got to do some digging. Temos de investigar isto.
- Are you willing to stop digging? Está disposta a deixar de investigar?
shoveling
I)
cavar
VERB
- Where was he shoveling? Onde estava a cavar?
- Where was he shoveling? Onde estava ele a cavar?
- ... mowing the lawn or shoveling snow. ... cortar o gramado, ou cavar a neve.
- Hey, I'm shoveling as fast as I can. Estou a cavar o mais rápido que consigo.
ditching
I)
amaragem
VERB
- ... trouble if she keeps ditching. ... apuros, se ela mantém amaragem.
II)
afundamento
VERB
Synonyms: sinking, subsidence
- Ditching it would be the first thing that he ... Afundamento seria o primeiro coisa que ele ...
- Ditching it would be the first thing that he would do ... Mm. Afundamento seria o primeiro coisa que ele faria ...
- Mm. Ditching it would be the first thing that he ... Afundamento seria o primeiro coisa que ele ...
III)
abandonar
VERB
- Thanks for not ditching me tonight. Obrigado por não me abandonar hoje.
- ... to her, and then ditching her at her car. ... com ela e depois a abandonar no carro.
- You just keep ditching us, don't ya? Continuas a abandonar-nos, não é?
IV)
V)
VI)
burrowing
I)
II)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals