Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Mining
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Mining
in Portuguese :
mining
1
mineração
NOUN
I do have some knowledge of the mining industry.
Tenho algum conhecimento da indústria de mineração.
Nobody knows how much they extract from mining either.
Também na mineração, ninguém sabe o que levam.
It is worse than mining and agriculture.
É pior do que a mineração e agricultura.
He inherited a struggling mining business from his grandfather.
Ele herdou uma empresa de mineração de seu avô.
He said he was leaving the mining industry behind.
Disse que iria abandonar a mineração.
He inherited a struggling mining business from his grandfather.
Ele herdou uma empresa de mineração do seu avô.
- Click here to view more examples -
2
exploração mineira
NOUN
Must be some sort of mining operation.
Deve ser uma exploração mineira qualquer.
It is worse than mining and agriculture.
É mais perigoso do que a exploração mineira e a agricultura.
We have a mining operation in progress.
Temos uma exploração mineira em desenvolvimento.
- Click here to view more examples -
3
minas
NOUN
Synonyms:
mines
,
landmine
The land of coal mining.
A terra das minas de carvão.
Went to mining school together.
Fomos à escola de minas juntos.
... the connection between the casino and the mining.
... a ligação entre o cassino e as minas.
... a dozen farms and three mining operations in the valley.
... uma dúzia de fazendas e três minas funcionando no vale.
And you're in the leather and mining business?
Assim que este é um negocio de coros e minas?
Go to lift seven in the morning for mining duty.
De manhã, vai para o elevador 7 das minas.
- Click here to view more examples -
4
extracção
NOUN
Synonyms:
extraction
,
extracting
,
exfil
,
extractive
... residence status and the area of authorised diamond mining activity.
... estatuto de residência e zona autorizada de extracção de diamantes.
... the second largest diamond mining company in the world, ...
... a segunda maior empresa de extracção de diamantes do mundo, ...
... the steel sector, in the mining of iron ore and ...
... sector do aço, na extracção de minério de ferro e ...
... and method of cultivation, mining, irrigation, or ...
... e método de cultivo, de extracção, de irrigação ou ...
- mining and quarrying;
- extracção de minerais;
- Click here to view more examples -
5
lavra
NOUN
Synonyms:
raging
,
plowing
,
tilling
,
tills
More meaning of Mining
in English
1. Mines
mines
I)
minas
NOUN
Synonyms:
mining
,
landmine
We are going to plant mines along the defense line.
Temos ordens de plantar minas sobre a linha de defesa.
Twenty years in the mines, the old one.
O mais velho esteve vinte anos nas minas.
I will not see the mines.
Não irei para as minas.
You clear fields of mines?
Limpas campos de minas?
Men are like land mines.
Os homens são como minas.
Have you seen these mines?
Você viu estas minas?
- Click here to view more examples -
II)
antipessoal
NOUN
Synonyms:
antipersonnel
2. Landmine
landmine
I)
minas terrestres
NOUN
At 5am precisely a huge landmine planted directly under the ...
Às 05:00, precisamente uma enorme minas terrestres plantadas diretamente sob as ...
3. Extraction
extraction
I)
extração
NOUN
Synonyms:
extracting
Minus one hour to extraction.
Falta uma hora para a extração.
You just missed an extraction.
Acabou de perder uma extração!
I need extraction at the service entrance.
Preciso de extração na entrada de serviço.
The data extraction worked on your hair.
A extração de dados funcionou com o cabelo.
Our orders are to proceed with our extraction.
Nossas ordens são de proceder com a extração.
Start the enzyme extraction.
Inicie a extração de enzima.
- Click here to view more examples -
II)
aspiração
NOUN
Synonyms:
aspiration
,
suction
,
vacuum
,
vacuuming
,
intake
,
aspiring
,
exhauster
,
suctioning
III)
resgate
NOUN
Synonyms:
rescue
,
ransom
,
redemption
,
salvage
,
bailout
,
rescuing
Notify the extraction team.
Avise a equipe de resgate.
This was our big extraction?
Era este o nosso grande resgate?
All right, let's go for the extraction.
Certo, vamos para o resgate.
Minus one hour to extraction.
Uma hora para o resgate.
Which means we can't risk an extraction.
O que significa que não podemos arriscar um resgate.
I'il see you at the extraction point.
Te vejo no ponto de resgate.
- Click here to view more examples -
4. Exfil
exfil
I)
extracção
NOUN
Synonyms:
extraction
,
mining
,
extracting
,
extractive
This is not exfil.
Isto não é a extracção.
The exfil kit is in the ventilation room.
O kit de extracção está na sala de ventilação.
We need a new exfil plan.
Precisamos de um novo plano de extracção.
I need an exfil team now.
Preciso de uma equipa de extracção agora.
You can leave the exfil kit there, like you said ...
Podes deixar o kit de extracção lá, como disseste ...
- Click here to view more examples -
5. Extractive
extractive
I)
extracção
ADJ
Synonyms:
extraction
,
mining
,
extracting
,
exfil
... recovery and disposal of extractive waste.
... a valorização e a eliminação dos resíduos de extracção.
... result of the management of extractive waste.
... resultantes da gestão dos resíduos de extracção.
... dumping or uncontrolled depositing of extractive waste.
... descarga ou o depósito não controlado de resíduos de extracção.
... recovery and disposal of extractive waste.
... valorização e eliminação dos resíduos de extracção.
- Click here to view more examples -
6. Raging
raging
I)
raging
VERB
... plus it gives you a raging
... mais ele lhe dá um raging
You never seen the movie Raging Bull?
Você nunca viu o filme Raging Bull?
An interview with the Raging Bull.
Uma entrevista com o Raging Bull.
I was just going over to Raging Waters.
Eu só quero ir ate as Raging Waters.
... promised to take the kids to Raging Waters today.
... prometeu em levar as crianças para Águas Do Raging ontem.
- Click here to view more examples -
II)
fúria
VERB
Synonyms:
fury
,
rage
,
anger
,
wrath
,
rampage
III)
lavra
VERB
Synonyms:
mining
,
plowing
,
tilling
,
tills
IV)
enfurecido
VERB
Synonyms:
enraged
,
infuriated
,
incensed
,
angered
,
outraged
V)
revolto
VERB
Synonyms:
revolved
... bold That ploughs the raging sea
... audaz Que lavra o mar revolto
VI)
grassa
VERB
Synonyms:
rages
,
rife
VII)
indomável
VERB
Synonyms:
indomitable
,
untamed
... 's really somethin' comin' from the Raging Bull, huh?
... é especial vindo do Touro Indomável, não?
VIII)
feroz
VERB
Synonyms:
fierce
,
ferocious
,
vicious
,
feral
,
growling
... a hundred when there isn't a storm raging.
... cem em que não há uma tempestade feroz.
... to the roar of a raging lion."
... até o rugido de um leão feroz."
The testosterone is raging.
Sem chances A testosterona está feroz.
Your house is in flames - the Golem is raging.
Sua casa está queimando - o Golem está feroz.
- Click here to view more examples -
IX)
violenta
VERB
Synonyms:
violent
,
violently
You even forced me to use my Raging Ink.
Você forçou-me a usar minha Tinta Violenta.
7. Plowing
plowing
I)
aração
VERB
II)
arar
VERB
Synonyms:
plow
,
plough
Back and forth, like plowing a field.
De trás para frente, como arar um campo.
You were plowing a field,
Estava a arar um campo.
Everyone knows that plowing down the hill, gives ...
Sabe que se arar para baixo.deixa ...
Plowing the fields, rolling in the hay...
Arar os campos, rolar no feno...
-Let's say they're for plowing the field.
-Digamos que vão arar o campo.
- Click here to view more examples -
III)
arando
VERB
Synonyms:
cranberry
,
ploughing
,
blueberries
... and see my man plowing.
... e ver meu homem arando.
We're plowing up a farm!
Estamos arando uma fazenda.
You were plowing a field,
Você estava arando um pasto.
You were plowing a field,
Estava arando um campo,
You're plowing iniquity and sowing wickedness.
Você está arando a injustiça e semeando a perversidade.
- Click here to view more examples -
IV)
lavra
VERB
Synonyms:
mining
,
raging
,
tilling
,
tills
V)
aradura
NOUN
VI)
lavoura
NOUN
Synonyms:
farming
,
crop
,
crops
,
plantation
,
ploughing
,
tillage
VII)
ara
VERB
Synonyms:
ara
,
plough
VIII)
arado
NOUN
Synonyms:
plow
,
plough
,
plowed
,
ploughing
I need some help with the plowing.
Preciso alguma ajuda com o arado.
... gives the ox rest from plowing up it.
... deixa a terra descansar do arado.
IX)
aram
VERB
Synonyms:
aram
The farmers plowing the fields are yours to protect.
Tem de proteger os agricultores que aram os campos.
8. Tilling
tilling
I)
lavra
VERB
Synonyms:
mining
,
raging
,
plowing
,
tills
II)
cultivo
VERB
Synonyms:
cultivation
,
growing
,
farming
,
crop
,
cropping
,
cultivating
,
cultivated
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
28 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals