Reissue
US
GB
PT
Translation of Reissue in Portuguese :
reissue
3
4
More meaning of Reissue
reprint
I)
reimprimir
VERB
II)
reimpressão
NOUN
Synonyms: reprinting
- It's a reprint from the catalog of the 1957 show ... É uma reimpressão do catálogo da exposição de 1957 ...
III)
IV)
separata
NOUN
redraw
I)
redesenhar
VERB
- I'm going to redraw the map. Vou redesenhar o mapa.
- So let me redraw my function here. Então, deixe-me redesenhar minha função aqui.
- So let me redraw. Deixe-me redesenhar.
- Let me redraw that on another page, because ... Deixem-me redesenhar isto em outra página, porque ...
- ... is you can just redraw the angles. ... é que você pode simplesmente redesenhar os ângulos.
II)
reemitir
VERB
III)
recovery
I)
recuperação
NOUN
Synonyms: retrieval, recovering, retrieving, recuperation, reclamation, rebound
- How long is the recovery? Quanto tempo demora para a recuperação ?
- How about your recovery? E a tua recuperação?
- It can hinder recovery. Pode atrapalhar a recuperação.
- But she still has some recovery time ahead of her. Mas ainda vai precisar de um tempo de recuperação.
- Start the recovery operation. Iniciar operação de recuperação.
- We must assume that this is part of his recovery. Deve entender que isso faz parte da recuperação dele.
II)
valorização
NOUN
Synonyms: appreciation, valuation, valorization, valuing, enhancement, optimisation
- Recycling and recovery of packaging waste have ... A reciclagem e a valorização de resíduos de embalagens tiveram ...
- ... to reduce production and increase recycling and recovery? ... reduzir a produção, aumentar a reciclagem e a valorização?
- ... from disposal plant to recovery plant. ... de unidades de eliminação a unidades de valorização.
- Objections to shipments of waste destined for recovery Objecções a transferências de resíduos destinados a valorização
- Shipments of waste destined for recovery Transferências de resíduos destinados a valorização
- ... assumed percentage of metal reuse, recovery and recycling. ... percentagem presumida de reutilização, valorização e reciclagem de metais.
III)
cobrança
NOUN
Synonyms: collection, billing, charging, charge, collecting, levying
- Recovery orders shall be submitted to the internal control body ... As ordens de cobrança são submetidas ao organismo de controlo interno ...
- ... the action it has taken on the request for recovery. ... seguimento dado ao pedido de cobrança.
- ... guarantor shall be informed of the recovery of the debt or ... ... fiador será informado sobre a cobrança da dívida aduaneira ou ...
- ... the figures for open recovery orders have been restated ... ... os números relativos a ordens de cobrança em aberto foram revistos ...
- ... of risks of non recovery of all or part of their ... ... de riscos de não cobrança do todo ou parte dos respectivos ...
- Recovery orders to be collected | Ordens de cobrança a receber |
IV)
relançamento
NOUN
Synonyms: relaunch, reissue, revival, relaunching, rethrowing, revitalising
- That is not a recovery plan. Não é um plano de relançamento.
- The recovery plan is essentially a ... O plano de relançamento representa, essencialmente, uma ...
- ... in the end, excluded from the recovery package. ... no final, excluída do pacote de relançamento.
- ... investment plans and the economic recovery plans more seriously than ... ... planos de investimento e de relançamento económico mais a sério do ...
- ... economic crisis, the coordinated recovery plan adopted by the 27 ... ... crise económica, o plano de relançamento coordenado adoptado pelos 27 ...
- ... funding a more effective economic recovery policy through the issue ... ... financiar uma política de relançamento económico mais eficaz através da emissão ...
V)
relaunch
I)
relançar
VERB
- ... somehow going to help relaunch my tour? ... de alguma forma vai ajudar a relançar a minha viagem?
- ... for one year to relaunch the brand in a ... ... por um ano para relançar a marca de um ...
- Uh, It's my plan to relaunch the Offshore. Uh, é o meu plano pra relançar Offshore.
II)
relançamento
NOUN
Synonyms: recovery, reissue, revival, relaunching, rethrowing, revitalising
- Prepare for another relaunch, guys. Preparar para outro relançamento.
- I mean, do a total relaunch of the bar. Quero dizer, um total relançamento do bar.
- ... the perfect day for the relaunch. ... o dia perfeito para o relançamento.
- Prepare for immediate relaunch. Preparem-se para o relançamento.
- Any relaunch of investment should concern private investment ... Este relançamento do investimento deve dizer respeito ao investimento privado ...
relaunching
I)
relançamento
VERB
Synonyms: recovery, relaunch, reissue, revival, rethrowing, revitalising
- ... there is real hope of relaunching the political process; ... que existe uma esperança real de relançamento do processo político;
- ... as a condition for relaunching the peace process immediately ... ... como condição para o relançamento do processo de paz, imediatamente ...
revitalising
I)
II)
revitalização
VERB
Synonyms: revitalization, revitalizing
- He has done a terrific job in revitalising that organisation. Fez um trabalho fantástico na revitalização daquela organização.
- ... able to be fully involved in revitalising local communities. ... capazes de se envolver plenamente na revitalização das comunidades locais.
- Revitalising the railways is one of the ... A revitalização dos caminhos-de-ferro é um dos ...
- ... the basic prerequisites for revitalising the railway system: ... premissas fundamentais para a revitalização do sistema rodoviário:
- 3.1 Prerequisites for revitalising the railway industry 3.1 Premissas para a revitalização do sector ferroviário
III)
relançamento
VERB
Synonyms: recovery, relaunch, reissue, revival, relaunching, rethrowing
- ... launch a reform geared to revitalising the sector on both ... ... lançar uma reforma orientada para o relançamento do sector, quer ...
send
I)
enviar
VERB
- I gotta send you one, man. Vou te enviar um, cara.
- I just need to send some information. E só preciso enviar algumas informações.
- I can send you the link if you want. Eu posso lhe enviar o link, se quiser.
- But anyone could send a telegram and sign your name. Qualquer pessoa pode enviar um telegrama com seu nome.
- I was going to send you this, but. Era para te enviar isto, mas.
- Can you send someone up to the penthouse? Pode enviar alguém para a penthouse?
II)
mandar
VERB
- Before you send me away. Antes de me mandar embora.
- I know where you want to send me. Sei para onde vai me mandar.
- I need to send scouts out for food. Tenho de mandar mais pessoal procurar comida.
- How can they send her to asylum? Como podem mandar ela para um asilo?
- Thought you could send them to his family. Pensei que gostaria de os mandar para a família dele.
- We must send in soldiers. Precisamos mandar um destacamento.
III)
mande
VERB
- Send somebody in there and fix that drill. Mande alguém para ali para reparar aquele engenho.
- Send a chopper, take a closer look. Mande um helicóptero e veja de perto.
- Send out all the tanks! Mande todos os tanques!
- Send it back immediately! Mande isso de volta imediatamente!
- Next time send a limo. Na próxima, mande uma limusine.
- Write in their names and send them invitations! Escreva os nomes neles e mande ps convites.
IV)
emitir
VERB
- Send the elevator down. Emitir o elevador para baixo.
- Why send a warning at all? Porquê emitir um aviso de todo?
- He used to send sound signals into space, and always ... Costumava emitir sinais de som para o espaço e sempre ...
- Of course we must send out a strong signal against any ... Temos naturalmente de emitir um sinal muito forte contra qualquer ...
- He could send us another ten. Poderia emitir-nos uns outros dez.
- Your brother wants to send a radar signal to ... O seu irmão quer emitir um sinal de radar para ...
V)
mandou
VERB
- Did you send him one to dam? Você mandou um recado hoje?
- Did he send you here to beg for it back? Ele o mandou aqui para implorar a devolução?
- You did send out the invitations, didn't you? Você mandou os convites, não foi?
- Why did you send it to me? Por que a mandou para mim?
- Did he send a note? Ele mandou um bilhete?
- You will send me to jail! Me mandou pra cadeia!
emit
I)
emitir
VERB
- Can we emit a beam from here? Nós podemos emitir um raio daqui?
- The device must emit a red light. O dispositivo deve emitir uma luz de cor vermelha.
- The device must emit an amber light. O dispositivo deve emitir uma luz de cor âmbar.
- Enough power to emit the signal ? Força suficiente para emitir o sinal?
- A wormhole shouldn't emit that type of radiation ... Um buraco de minhoca não deveria emitir esse tipo de radiação ...
emits
I)
emite
VERB
- The silver emits a frequency. A prata emite uma frequência.
- What emits that type of radiation? O que emite este tipo de radiação?
- Emits an electromagnetic signal. Emite um sinal eletromagnético.
- The body emits a form of energy ... O corpo emite uma forma de energia ...
- The body emits a form of energy invisible to the ... O corpo emite um tipo de energia invisível ao ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals