Egg Roll
US
GB
PT
Translation of Egg roll in Portuguese :
egg roll
1
rolinho
NOUN
Synonyms: roll
- It was not the egg roll,and I know ... Não foi o rolinho de ovo, e eu sei ...
- ... you want in an egg roll! ... o que você quer num rolinho!
- Maybe I'll just have an egg roll. Talvez eu coma só um rolinho.
- It was not the egg roll,and I know ... Não foi o rolinho de ovo, e eusei ...
2
crepe
NOUN
3
pastel
NOUN
More meaning of Egg Roll
roll
I)
rolo
NOUN
- Will you go get me a roll? Pode pegar um rolo?
- A big roll of cash? Um grande rolo de dinheiro?
- A roll of quarters. Um rolo de moedas.
- That roll of paper reeks of rebellion! Esse rolo de papel cheira a rebelião!
- Leave that bread roll alone. Deixe aquele rolo de pão.
- Is that a dynamite roll? Aquilo é um rolo de dinamite?
II)
rolar
VERB
Synonyms: scroll
- We just roll on out of here. Vamos rolar daqui para fora.
- Just roll with it, dude. Deixa rolar, cara.
- And heads will roll. E cabeças vão rolar.
- If you roll two,you can tell the future. Se rolar dois, você pode ver o futuro.
- So just roll with it. Então, ponha para rolar.
- You can just let a situation roll off your back. Você poderia deixar a situação rolar pelas suas costas.
III)
rola
NOUN
- Do you roll over too? Você rola, também?
- A live grenade just happens to roll into his tent. Uma granada simplesmente rola na tenda dele.
- Take a quick look as you roll yourself back. Dê uma olhadinha enquanto você rola de volta.
- Which way does it roll? Para que lado rola?
- Get down here and roll. Vem aqui e rola.
- Just roll this thing out of the truck. Rola essa coisa fora do caminhão.
IV)
role
VERB
Synonyms: scroll
- Roll to the left. Role para a esquerda.
- Pull your covers down and roll on the bed. Puxe a coberta e role na cama.
- With me, roll it to the end. Comigo, role ele até o fim.
- Roll them into the house. Role para dentro da casa.
- Grab the sides and roll around. Segure os lados e role.
- Roll back there, just a bit. Role atrás lá, há pouco um pouco.
V)
enrolar
VERB
Synonyms: curl, scroll, wrap, stall, screwing around
- You should learn to roll a joint. Tem que aprender a enrolar um baseado.
- Can you roll your tongue? Sabe enrolar a língua?
- Makes me want to roll it up and smoke it. Me faz ter vontade de enrolar e fumar.
- No paper to roll it in? Não tem papel pra enrolar?
- You never learned how to roll a cigarette. Nunca soubeste enrolar um cigarro.
- You want to, uh, roll your tongue back in ... Você quer, uh, enrolar a língua de volta em ...
VI)
rodar
VERB
- I say roll camera. Eu digo para rodar o filme.
- Ready to roll nine. Nove, pronta a rodar.
- So you're just going to roll over? Tipo, você só vai rodar?
- And can we roll the tape now? Podemos rodar a fita agora?
- They make the cart roll. Eles fazem o carrinho rodar.
- I can still roll around at my wedding. Mas ainda posso rodar no meu casamento.
VII)
implantação
NOUN
Synonyms: deployment, implementation, deploying, implementing
- ... target year for full roll-out . ... meta para a plena implantação do sistema .
VIII)
lançar
VERB
- Just getting ready to roll the dice. Preparo-me para lançar os dados .
- You'll just have to roll the dice and hope ... Vai ter que lançar os dados e esperar que ...
- Well, might as well roll the dice; Bem, mais vale lançar os dados.
- You wait breathlessly for the roll of the dice, ... Você espera apreensivo pelo lançar dos dados.. ...
- All I want to dois roll a couple of lines. Gostaria de lançar algumas bolas.
crepe
I)
crepe
NOUN
- Pipe and a crepe? Cachimbo e um crepe?
- Pipe and a crepe? Um cachimbo e um crepe?
- It was like a crepe dress or something. Era como um vestido crepe ou algo assim.
- It waslike a crepe dress or something. Era comoum vestido crepe ou algo assim.
- You know what's in the crepe suzette? Você sabe o que vem dentro do crepe suzette?
II)
crepom
NOUN
Synonyms: crape
- All the crepe paper in the world could not ... Todo o papel crepom do mundo não poderia ...
- ... like trying to stop a bullet with crepe paper. ... como tentar parar uma bala com papel crepom.
- ... this giant heart out of crepe paper. ... um coração gigantesco de papel crepom.
masking
I)
mascaramento
NOUN
- ... must know we have new masking techniques. ... deve saber que nós temos novas técnicas de mascaramento.
II)
III)
encobrimento
VERB
Synonyms: coverup, cloaking, concealment
- ... s) and have a masking effect. ... es) e provocar o efeito de encobrimento.
V)
pastel
I)
pastel
NOUN
- He puts on layers of pastel. Ele pinta em camadas de pastel.
- I was planning on something more a pastel shade. Eu estava pensando em um tom mais pastel.
- -Can you make "pastel snack"? -Sabe fazer pastel?
- It's a pastel. - É um pastel.
III)
tons pastéis
NOUN
Synonyms: pastels
- The pastel gouache, the music, ... Os tons pastéis, a música. ...
crayon
II)
canetinha
NOUN
III)
IV)
lápis
NOUN
- Did you do your name in a crayon? Escreveste o nome a lápis?
- I want the red crayon! Eu quero o lápis vermelho!
- Why not just write it in crayon? Porque não o escreves a lápis?
- ... this planet with a crayon box. ... a este planeta com uma caixa de lápis de cera.
- Give it back, it's my crayon. Devolva, é o meu lápis.
V)
giz
NOUN
Synonyms: chalk
- ... way he wants it to be with his magic crayon. ... como ele gostaria que fosse com seu giz mágico.
- I'd like a crayon and paper. Eu gostaria de giz e papel.
- ... him to put down that purple crayon. ... -lo largar do giz roxo.
- Can I have a crayon? Pode me dar um giz?
- Huh, this crayon says "peach, " but ... Neste giz está escrito que é de pêssego, mas ...
pastry
I)
pastelaria
NOUN
Synonyms: bakery, patisserie, confectionery
- You seem passionate about pastry. Parece um apaixonado por pastelaria.
- The pastry's literally crumbling in my fingers. A pastelaria está literalmente caindo em meus dedos.
- But never occur to me be pastry. Mas nunca me ocorreu ser pastelaria.
- A stunning crust of pastry on top. A crosta da pastelaria deslumbrante no topo.
- Is that right, the pastry being that thick on there ... É isso mesmo, o pastelaria sendo que grossa lá ...
II)
folhada
NOUN
III)
massa
NOUN
- The pastry is as light as air. A massa é leve como o ar.
- Do you see how soft the pastry is? Você vê como a massa está mole?
- For me, the most important is the perfect pastry. Para mim, o mais importante é a massa perfeita.
- The pastry looks cooked. A massa parece cozido.
- I want to hear that crisp freshness of that pastry. Eu quero ouvir que frescura nítido de que massa.
IV)
confeiteiro
NOUN
Synonyms: icing, confectioner, powdered, pattycake, froster
- Step it up, pastry bag. Anda logo, saco de confeiteiro.
- Why for this pastry cook? Porque por este confeiteiro?
- He said he was a pastry cook, and that she ... Ele disse que era confeiteiro e que ela o ...
- First, because this pastry cook is a friend of mine ... Primeiro, porque este confeiteiro é um amigo meu ...
- He said he was a pastry cook, and that she ... Ele disse que era confeiteiro.e que ela ...
V)
torta
NOUN
- Unless you want a pastry. A menos que queiram uma torta.
- Would you like a piece of pastry? Gostaria de um pedaço de torta?
- Do you have the house pastry? Tem alguma torta da casa?
- A chef's pastry. A torta do chefe.
- The chef's special pastry. A torta do chefe.
pasty
I)
II)
pastel
NOUN
III)
pálido
NOUN
- The tall, pasty guy who wanders around sort of. Aquele alto, pálido que anda por aí, tipo.
- The pasty neighborhood creep. O esquisito pálido da vizinhança.
- I remember how pasty you got when we were ... Recordo-me o pálido que estavas quando estávamos ...
IV)
pálida
ADJ
- I do have pasty, pasty skin. Eu sou pálida, pele pálida.
- Get your pasty face off the cover of your own magazine ... Tire a sua cara pálida da capa da revista ...
- ... you think this makes my skin look pasty? ... achas que este me faz parecer pálida?
- ... makes my skin look pasty? ... faz minha pele ficar pálida?
- ... and Dawn here has pasty, pasty skin. ... e a Dawn tem uma pele pálida.
dumpling
I)
bolinho
NOUN
- Who wants the last dumpling? Quem quer o ultimo bolinho ?
- Who gets the extra dumpling? Quem fica com o bolinho extra?
- Just as long as it takes to eat a dumpling? O tempo de comer um bolinho?
- Who wants the last dumpling? Quem quer o último bolinho?
- ... what you need, you pork dumpling! ... que você precisa, seu bolinho de porco!
II)
almôndega
NOUN
III)
pastel
NOUN
- ... who gets the extra dumpling? ... quem fica com o pastel extra?
- I'm just going to eat the dumpling. Eu vou comer o pastel.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals