Tornado means Tornado and Furacão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tornado

Meaning of Tornado in Portuguese :

tornado

NOUN

Synonyms: become, developed, twister, rendered

Our dog found this strange rock after a tornado. Nosso cachorro encontrou esta pedra estranha depois de um tornado.
That is a miniature tornado. É um tornado em miniatura.
What if we could predict the tornado's path? E se pudéssemos prever o percurso do tornado?
This could be any tornado, on any given day. Isto poderia ser qualquer tornado em qualquer dia.
What if we could predict the tornado's path? E se pudermos prever a rota do tornado?

- Click here to view more examples -

furacão

NOUN

Synonyms: hurricane, twister, typhoon, whirlwind

This large and destructive tornado. Este enorme e destrutivo furacão.
Beneath it, she was a tornado! Por trás de tudo, um furacão!
But the eye is a tornado between the sheets. Mas é um furacão na cama.
Kind of like a tornado. Tal como um furacão.
I was in the path of the tornado. Eu estava no caminho do furacão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Become

become

tornar

VERB

Synonyms: make, making, render, develop, became

When are those going to become extinct? Quando essas vão se tornar extintas?
What do you want to become? O que você quer se tornar?
You want to become a new person? Quer se tornar uma nova pessoa?
What humanity will become. O que a humanidade se vai tornar.
Maybe we ought to become private detectives. Talvez devêssemos nos tornar detetives particulares.
We could become very good friends. Podemos nos tornar grandes amigos de verdade.

- Click here to view more examples -

II)

se tornarem

VERB

Let the circles of light become alive. Deixem os círculos de luz se tornarem vivos.
Until they become one of them. Até se tornarem num deles.
To become art critics. Se tornarem críticos de arte.
Train to become leaders, warriors and heroes. Treinam para se tornarem líderes, guerreiros e heróis.
Watch them until their bodies become a melody. Olhe para eles até os seus corpos se tornarem uma melodia.
To become your heroes. Para se tornarem seus heróis.

- Click here to view more examples -

III)

tornou

VERB

Synonyms: made, became, turned, developed

When you become one of them? Quando se tornou um deles?
Since when did you become my conscience? Desde quando você se tornou minha consciência?
You have become so professional. Você se tornou tão profissional.
You have become my source of luck. Você se tornou meu talismã.
I hope you're satisfied with what you have become. Espero que goste da pessoa que se tornou.
How did you become a vampire? Como você se tornou um vampiro?

- Click here to view more examples -

IV)

torne

VERB

Synonyms: make

Who wants you to become president? Quem quer que você se torne presidente?
So your family wants you to become a priest. Então a sua família quer que você se torne padre?
Maybe you'll become a great poet of our motherland. Talvez se torne um grande poeta de nossa língua.
We only want you to become aware of your power. Queremos que se torne consciente de seu poder.
Now perhaps cycling will become less precarious. Talvez agora o ciclismo se torne menos precário.
So your family wants you to become a priest. Então sua família quer que você se torne padre?

- Click here to view more examples -

virar

VERB

Synonyms: turn, flip, turning

Is everything going to become a personal mission for you? Tudo vai virar uma missão pessoal para você?
Wait till you become a parent. Espere até virar pai.
She says you must become an adult. Ela acha que é hora de virar adulta.
You can become any animal anytime? Sério, pode virar qualquer animal a qualquer hora?
I finally got my chance to become a singer. Eu finalmente consegui minha chance de virar uma cantora.
You should just become a photographer. Poderia simplesmente virar fotógrafa.

- Click here to view more examples -

VI)

ficar

VERB

Synonyms: stay, be, get, keep, getting, staying, stand

People had become isolated. As pessoas começaram a ficar preocupadas e agressivas.
You will now become like one of them. Agora vai ficar como um deles.
How did they become nameless children? Como é que podem ficar sem eles?
Dare not become emotional. Não vais ficar sentimental.
You will become like one of them. Agora vai ficar como um deles.
She had no time to become attached to you. Não teve tempo para ficar com você.

- Click here to view more examples -

VII)

transformar

VERB

Synonyms: turn, transform, turning

Want to become like those behind l? Quer se transformar como aqueles lá atrás?
Want to become like those behind l? Queres te transformar como aqueles lá trás?
Only to have you become a villain. Mas tinhas de te transformar em vilão.
This is what you're going to become. E é nisto que vai se transformar.
He helped me to become. Ele me ajudou a transformar.
There are several ways to become a werewolf. Há várias formas de se transformar num lobisomem.

- Click here to view more examples -

2. Developed

developed

desenvolvido

VERB

Synonyms: designed, powered

Chip has developed its nervous system parallel to host's. Chip tem desenvolvido seu sistema nervoso paralelo ao hospedeiro.
The highly developed brain. O cérebro altamente desenvolvido.
Her reproductive system should be fully developed. O seu sistema reprodutor já deve estar desenvolvido.
You have developed considerably deductive powers of your own. Tem desenvolvido consideravelmente seu próprio poder de dedução.
He has a very developed sense of humor. Ele tem um senso de humor muito desenvolvido.
He has a very developed sense of humor. Ele tem um senso de humor bem desenvolvido.

- Click here to view more examples -

II)

tornado

VERB

Synonyms: tornado, become, twister, rendered

... treat germs which have developed resistance to other antibiotics ... ... tratar os germes que se tenham tornado resistentes aos outros antibióticos ...

III)

tornou

VERB

Synonyms: made, become, became, turned

What fine sentiments you've developed, brother. Que sentimental se tornou, irmão.

IV)

elaborado

VERB

Synonyms: elaborate, prepared, elaborated, drawn, drafted, compiled

... the new appraisal system developed by the defendant, ... novo sistema de avaliação elaborado pelo recorrido,
The device was developed here In our biomedical research lab ... O dispositivo foi elaborado aqui no nosso laboratório de pesquisas biomédicas ...

3. Twister

twister

NOUN

Are we playing twister? Vocês estão jogando twister?
Is that a twister? Aquilo é uma twister?
Have you seen my Twister? Você viu o meu Twister?
Pretend like you're playing Twister. Imagine que joga o Twister.
Twister has come on stage. O Twister está chegando.

- Click here to view more examples -

II)

tornado

NOUN

Synonyms: tornado, become, developed, rendered

We got a twister! Vem aí um tornado!
Or you got carried off by a twister? Ou se for levado por um tornado?
Find your own twister! Ache seu próprio tornado!
The twister's coming! O tornado está chegando!
It's the biggest twister on record! O maior tornado já registado!

- Click here to view more examples -

III)

ciclone

NOUN

Synonyms: cyclone, hurricane, whirlwind

This brought the twister. Isto trouxe o ciclone.
This is what brought the twister. Foi isto que trouxe o ciclone.
The twister itself doesn't seem to have any effect on ... O ciclone em si não parece ter nenhum efeito sobre ...
... the tower dissolved in some kind of crimson twister. ... a torre foi dissolvida em algum tipo de ciclone vermelho.
... the tower dissolved in some kind of crimson twister. ... a torre foi dissolvida em algum tipo de ciclone vermelho.

- Click here to view more examples -

IV)

furacão

NOUN

Synonyms: hurricane, tornado, typhoon, whirlwind

The twister brought them here with you. O furacão trouxe-os aqui contigo.
That twister back home, remember that? Aquele furacão lá em casa.lembras-te disso?
... a twister, it's a twister. ... um furacão, é um furacão.
... in the film, it's a twister. ... no filme, é um furacão.
It's a twister, it's a twister. É um furacão, é um furacão.

- Click here to view more examples -

4. Rendered

rendered

processado

VERB

Synonyms: processed, sued, prosecuted, raw, renders

it got rendered as the "The ... Ele tem processado como o "O ...

II)

renderizado

VERB

So, what rendered causes the renderer? Então, o que o renderizado faz com o renderizador?

III)

prestados

VERB

Synonyms: provided

Was it for services rendered. Foi por serviços prestados?
For services rendered, you may have the bicycle. Por serviços prestados, pode ficar com minha bicicleta.
Just look who got paid off for services rendered. Olha quem recebeu por serviços prestados.
This is for services rendered. Isso é por serviços prestados.
I was due a share for services rendered. Eu teria direito a uma parte, por serviços prestados.
I pay cash for services rendered, and so far ... Pago em dinheiro por serviços prestados e, até agora ...

- Click here to view more examples -

IV)

rendida

VERB

Synonyms: yielded

proferida

VERB

Synonyms: handed down, issued, proffered, uttered

VI)

tornado

VERB

Synonyms: tornado, become, developed, twister

... nerves appears to have rendered you unsafe to operate. ... nervos, parece tê-lo tornado inseguro para operar.
... competitive negotiated procedure should be rendered more efficient and the ... ... procedimento por negociação concorrencial deve ser tornado mais eficiente e o ...
... competitive negotiated procedure should be rendered more efficient and the ... ... procedimento por negociação concorrencial deve ser tornado mais eficiente e o ...

- Click here to view more examples -

5. Hurricane

hurricane

furacão

NOUN

Synonyms: tornado, twister, typhoon, whirlwind

And the hurricane was an emergency, so. E o furacão foi uma emergência, então.
She squirt lead like a hurricane. Dispara balas como um furacão.
You were exiled by a hurricane, fellas. Vocês estavam exilados por um furacão, caras.
What about the hurricane? E sobre o furacão?
Have a nice hurricane. Tenham um bom furacão.
Getting ready for the hurricane? Está se preparando para o furacão?

- Click here to view more examples -

II)

ciclone

NOUN

Synonyms: cyclone, twister, whirlwind

Can you still ride horses in a hurricane? Você consegue andar de cavalo em um ciclone?
- Was there like a hurricane or something? -Teve um ciclone ou coisa assim?

6. Whirlwind

whirlwind

turbilhão

NOUN

Synonyms: slipstream, swirling, flurry, tourbillon, maelstrom, vortical

A change of speed, like a whirlwind. Uma mudança de velocidade, como um turbilhão.
It's been a whirlwind. Tem sido um turbilhão.
... 's taken up in a whirlwind, you know, you ... ... é levado em um turbilhão, você sabe, você ...
... it all, this whirlwind keeping everything together. ... tudo isso, o turbilhão mantendo tudo junto.
... been carried off in a whirlwind and they had borne ... ... sido levado para fora em um turbilhão e eles tinham cargo ...

- Click here to view more examples -

II)

redemoinho

NOUN

Synonyms: swirl, whirlpool, eddy, maelstrom, vortex, whirling, swirling

Kind of a whirlwind thing. Tipo de coisa redemoinho.
The whirlwind of the recycled paper was a sight to ... O redemoinho de papel reciclado foi algo de se ...
... there was some kind of whirlwind that was making them. ... eram causados por um tipo de redemoinho.
I was just caught in this whirlwind of... Eu fui pego nesse redemoinho de...
... weeks have been a whirlwind and ... semanas têm sido um redemoinho e.

- Click here to view more examples -

III)

torvelinho

NOUN

IV)

vendaval

NOUN

Synonyms: gale, windstorm

The whirlwind of recycled paper was a sight to see. O vendaval de papel picado era uma visão maravilhosa.
You have no idea of the whirlwind. Não faz idéia do vendaval.
A whirlwind, a cyclone on wheels Um vendaval, um ciclone sobre rodas
You're a whirlwind. Você é um vendaval.
... the wind, and you'll reap the whirlwind! ... vento e colherá um vendaval!