Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Uttered
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Uttered
in Portuguese :
uttered
1
proferiu
VERB
Synonyms:
handed down
Do not take into account nothing that the accused uttered.
Não levem em consideração nada do que o acusado proferiu.
When you uttered the vow didn't you feel anything?
Quando você proferiu o juramento, não sentiu nada?
He never uttered a single word about it.
Ele nunca proferiu uma única palavra sobre isso.
... the same phrase you uttered in your sleep!
... a mesma frase, que você proferiu no seu sono!
... was the first sentence he uttered in a tone that ...
... foi a primeira frase que ele proferiu em um tom que ...
- Click here to view more examples -
2
pronunciou
VERB
Synonyms:
pronounced
,
ruled
Those were the first words he uttered to me.
Aquelas foram as primeiras palavras que ele pronunciou.
Those were the first words he uttered to me.
Foram essas as primeiras palavras que ele pronunciou.
He has never uttered a single word without some ...
Ele nunca pronunciou uma palavra sem uma ...
... as true today as when he uttered them.
... hoje tão verdadeiras hoje, como quando ele as pronunciou.
She never uttered another word.
Não mais pronunciou uma paIavra.
- Click here to view more examples -
3
soltou
VERB
Synonyms:
released
,
loosened
,
heaved
,
broke loose
,
unleashed
,
sprung
4
expressado
VERB
Synonyms:
expressed
It is uttered with the last breath of a ...
E foi expressado com o último suspiro de um ...
More meaning of Uttered
in English
1. Unleashed
unleashed
I)
desencadeada
VERB
Synonyms:
triggered
,
sparked
A huge force will be unleashed.
Uma enorme força será desencadeada.
... air to witness the destruction that's unleashed.
... céus para testemunhar a destruição desencadeada.
... is about to be unleashed.
... está prestes a ser desencadeada.
... alongside the intellectual turmoil unleashed by the Reformation.
... juntamente com a agitação intelectual desencadeada pela Reforma.
- Click here to view more examples -
II)
liberada
VERB
Synonyms:
released
,
freed
,
liberated
,
discharged
,
flushed
... wind in the distant mid-ocean is finally unleashed.
... vento no meio do oceano distante é finalmente liberada.
III)
solta
NOUN
Synonyms:
loose
,
loosens
Once unleashed the unit is invincible ...
Uma vez que se solta, a unidade é invencível ...
... has my monstrosity been unleashed?
... . a minha monstruosidade foi solta?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 December 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals