Sizes means Tamanhos, Dimensiona and Dimensões in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sizes

Translation of Sizes in Portuguese :

sizes

tamanhos

NOUN

Synonyms: sized, lengths

If you need other sizes, just holler. Se precisares de outros tamanhos, basta dizeres.
Do these things come in different sizes? Essas coisas vêm em tamanhos diferentes?
A bewildering variety of shapes and sizes. Que lentamente adquiriram uma desconcertante variedade de tamanhos e formas.
I have it in several sizes. Tenho em diferentes tamanhos.
His shoes are different sizes. Os sapatos dele têm tamanhos diferentes.
Do these things come in different sizes? Será que essas coisas vêm em diferentes tamanhos?

- Click here to view more examples -

dimensiona

VERB

Synonyms: scales

dimensões

NOUN

Synonyms: dimensions, size, dimensional

Their sizes aren't matching their food habits. Suas dimensões não estão combinando seus hábitos alimentares.
It shows three faces of different sizes. São visíveis três faces de diferentes dimensões.
Where other sizes and types of gel ... Em caso de utilização de outras dimensões e tipos de gel ...
New morphological forms appear, reaching considerable sizes. Surgiram novas formas morfológicas, atingindo dimensões consideráveis.
... that suitable packaging and sizes of containers are used to avoid ... ... que sejam utilizadas embalagens e dimensões de contentores que evitem ...
... because of the different sizes of the roofing slate. ... em razão das diferentes dimensões das ardósias para telhados.

- Click here to view more examples -

portes

NOUN

Synonyms: ports, postage, gaits, pawar

... turns up in average village sizes. ... transforma na aldeia médio portes.

in English

1. Lengths

lengths

comprimentos

NOUN

Synonyms: compliments

Of five or six car lengths. De cinco ou seis comprimentos do automóvel.
It can focus at different lengths. Ele pode focalizar diferentes comprimentos.
the lengths of these blue segments, right over here. os comprimentos destes segmentos azuis, aqui.
less than or equal to the product of their lengths. menor ou igual que o produto dos seus comprimentos.
We've gone to great lengths to make the movie ... Temos ido para grandes comprimentos para fazer o filme ...

- Click here to view more examples -

II)

durações

NOUN

Synonyms: durations

... a series of relationships, of different lengths. ... uma série de relações de durações diferentes.
... have a series of relationships of different lengths. ... termos uma série de relações de durações diferentes.
... a series of relationships of different lengths. ... uma série de relacionamentos... de durações diferentes.

- Click here to view more examples -

III)

tamanhos

NOUN

Synonyms: sizes, sized

IV)

distâncias

NOUN

Synonyms: distances

I went to great lengths to uncover it Eu andei até grandes distâncias para descobrir isso.
I went to great lengths to uncover it Eu andei grandes distâncias para descobrir isso.
Stay five lengths behind, 10 if we get on the ... Fique a 5 distâncias, 10 se chegarmos à ...

- Click here to view more examples -

2. Scales

scales

escalas

NOUN

Synonyms: ranges, stopovers, ticks

Look at these scales, these ridges. Veja essas escalas, esses sulcos.
The maths just doesn't work on the smallest distance scales. As contas não funcionam em menores escalas.
Is more near music than their scales! Estão mais perto da música que suas escalas!
Of course he needs practice, especially on the scales. Claro que sim, especialmente nas escalas.
I was holding off on hydrating till after the scales. Eu estava focado em me hidratar até depois das escalas.
She spent her life doing scales. Passou a vida fazendo escalas.

- Click here to view more examples -

II)

escamas

NOUN

Synonyms: flakes, scaly

We need to remove the scales first. Primeiro precisamos remover as escamas.
What is that, fish scales? O que é isto, escamas de peixes?
Its scales are remarkably strong and light. Suas escamas são notavelmente fortes e leves.
This croc lost its scales. Este crocodilo perdeu suas escamas.
The scales will fall from your eyes. As escamas cairão de seus olhos.
What is that, fish scales? O que é, escamas de peixe?

- Click here to view more examples -

III)

balança

NOUN

Synonyms: scale, balance, swing, swings, shakes, balancing, sways

Thought we'd leveled the scales. Pensei que tínhamos nivelado a balança.
Jump onto the scales. Vai para a balança.
Check my scales any time. Pode sempre controlar a minha balança.
Now step onto the scales. Agora, subam na balança.
I brought your scales. Trouxe a tua balança.
The scales are broken. A balança está quebrada.

- Click here to view more examples -

IV)

dimensiona

VERB

Synonyms: sizes

3. Dimensions

dimensions

dimensões

NOUN

Synonyms: size, dimensional

The scepter must be built to precise dimensions. O cetro deverá ter dimensões muito precisas.
Can you see in other dimensions? Pode ver outras dimensões?
Between the third and fifth dimensions. Entre a terceira e a quinta dimensões.
I can explore new dimensions of reality. Posso explorar novas dimensões da realidade.
An opponent of limited dimensions can often be quite diverting. Um adversário de dimensões limitadas pode ser divertido.
They forget that energy vibrates in different dimensions and states? Esquecem que as energias vibram em dimensões e estados diferentes?

- Click here to view more examples -

II)

cotas

NOUN

Synonyms: quotas, shares, dues

4. Size

size

tamanho

NOUN

Synonyms: sized, big, length

I had to guess your size. Tive que adivinhar o teu tamanho.
I think they're your size. Creio que são do seu tamanho.
What size have you got with canvas boards? Que tamanho de tela você tem?
His bladder's the size of a basketball. A bexiga tá do tamanho de uma bola de basquete.
Look at the size of this one, man. Olha para o tamanho disso.
Look at the size of the hematoma. Olha o tamanho do hematoma.

- Click here to view more examples -

II)

dimensionar

NOUN

Synonyms: scale

5. Dimensional

dimensional

ADJ

Synonyms: dimensionally

Approaching dimensional anomaly entry. Aproximando entrada da anomalia dimensional!
He was lost in a dimensional rift. Ele ficou perdido no portal dimensional.
Extensive damage to dimensional stabilisation chamber. Muito danos na câmara de estabilização dimensional.
Dimensional stabilisation units two, three, ... Unidades de estabilização dimensional dois, três, ...
... it appears to be a dimensional tunnel from another universe. ... parece ser um túnel dimensional de outro universo.
Now, let's do it the dimensional analysis way. Agora, vamos fazer da forma da análise dimensional.

- Click here to view more examples -

II)

unidimensionais

NOUN

... be built from a mesh of one-dimensional lines. ... ele seja formado de uma rede de linhas unidimensionais.

III)

tridimensionais

ADJ

Synonyms: three dimensional

I keep my cards three-dimensional. Eu mantenho meus cartões tridimensionais.
... have no concept of three-dimensional objects. ... não têm noção de objetos tridimensionais.
... that could fax three-dimensional objects. ... que pode realmente enviar objectos tridimensionais.
... concept of three-dimensional objects. ... conceito acerca de objetos tridimensionais.
... human figures that were three-dimensional ... figuras humanas que eram tridimensionais
... was two three-dimensional worlds stretching off to infinity but ... ... era de 2 mundos tridimensionais expandindo-se ao infinito mas ...

- Click here to view more examples -

IV)

cota

ADJ

Synonyms: quota, dimension, chowdhury, fair share, bcws, allotment

6. Ports

ports

portos

NOUN

Synonyms: harbors, port, seaports

Have you secured the upriver ports? Você protegeu os portos rio acima?
But these are the three main ports? Mas estes são os três principais portos?
We certainly don't do it when selling off our ports. Não o fazemos quando vendemos os nossos portos.
Close to one of the ports. Perto de um dos portos.
The ports in these regions must be strengthened. Os portos dessas regiões têm de ser reforçados.
Small ports may particularly get hit ... Os pequenos portos, em particular, poderão ser afectados ...

- Click here to view more examples -

II)

portas

NOUN

Synonyms: doors, door, gates, port

Are the same ports. São as mesmas portas.
You can open the access ports now. Você pode abrir as portas de acesso agora.
Stash me there until they open the ports back up again Esconda-me lá até que abram as portas novamente.
... through a series of virtual ports, all right? ... através de uma série das portas virtuais, certo?
... through a series of virtual ports, all right? ... através de uma série de portas virtuais, certo?
... need to open a bunch of ports. ... precisar de abrir várias portas...

- Click here to view more examples -

III)

portes

NOUN

Synonyms: sizes, postage, gaits, pawar

7. Postage

postage

porte

NOUN

Synonyms: porte, sized, possession, poise

"Postage due." - ... "Porte a pagar. " - ...

II)

postagem

NOUN

Synonyms: posting, post, postback, blog post

... say if an item has proper postage, they have to ... ... dizem que se há uma postagem correta, eles têm que ...
The envelope had double postage- one stamp ... O envelope tinha uma dupla postagem... um selo ...
... but no one paid the postage when it got there. ... mas ninguém pagou a postagem quando chegaram lá.

- Click here to view more examples -

III)

franquia

NOUN

Synonyms: franchise, deductible, relief, franchising

Postage, shipping, handling ... Franquia, transporte, entrega ...

IV)

selos

NOUN

Synonyms: stamps, seals, postage stamps, labels

You can save on postage. Podes poupar nos selos.
You can save on postage. Pode poupar nos selos.
... in a letter with no postage. ... com uma carta sem selos.
... an arm and a leg in postage as it is. ... um braço e uma perna em selos como está.
You have the right to be reimbursed for postage. Você tem o direto de ser reembolsada pelos selos.

- Click here to view more examples -

envio

NOUN

Synonyms: sending, shipping, send, submission, push, dispatch, mailing, upload

... paying two cents less for first-class postage. ... pagasse menos dois cêntimos por envio de primeira classe.
... 's paying 2 cents less for first-class postage. ... pagasse menos dois cêntimos por envio de primeira classe.

8. Gaits