Deductible means Dedutível, Deduzível and Franquia in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deductible

Translation of Deductible in Portuguese :

deductible

dedutível

ADJ

Synonyms: tax deductible

Under this analysis, there is no deductible temporary difference. Por esta análise, não há diferença temporária dedutível.
... entire refinancing costs are thus deductible. ... totalidade dos custos de refinanciamento é, pois, dedutível.
It's all deductible from my income tax, dear. É tudo dedutível nos impostos.
I know all about the wind-storm deductible. Sei tudo sobre o dedutível da tempestade.
... at the time the deductible tax becomes chargeable. ... no momento em que o imposto dedutível se torna exigível.

- Click here to view more examples -

deduzível

ADJ

franquia

ADJ

Synonyms: franchise, relief, postage, franchising

... just have to pay the deductible. ... só tem que pagar a franquia.
With the deductible, they're only willing ... Com a franquia, eles só aceitam ...
... most of it and I'll pay the deductible. ... maioria.e eu depois pago a franquia.
... cover this because my deductible's $1, 000. ... cobrir isto porque a minha franquia é de mil dólares.
... , you're paying the deductible. ... , Você vai pagar a franquia.

- Click here to view more examples -

dedução

ADJ

Synonyms: deduction, deduct, inference

... he already met his deductible. ... que ele já recebeu a sua dedução.
That's his psych deductible, not his medical. É a sua dedução psiquiátrica, não médica.
-A tax-deductible mission of charity. - Missão de caridade com dedução de imposto.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tax deductible

tax deductible

dedutíveis

NOUN

Synonyms: deductible, deducted

2. Franchise

franchise

franquia

NOUN

Synonyms: deductible, relief, postage, franchising

I want my own franchise. Eu quero minha própria franquia.
All right, what's our next big summer franchise? Qual é a nossa próxima franquia de verão?
They can 't afford to lose their franchise. Não podem se dar ao luxo de perder a franquia.
You stole a franchise from me! Você me roubou uma franquia.
We still lost the franchise. Nós perdemos a franquia.
In fact, they're going to let me franchise. Na verdade, vão me fazer de franquia.

- Click here to view more examples -

II)

franchising

NOUN

Synonyms: franchising

... is like one big franchise, man. ... é como um enorme franchising.
As you know, I have a franchise of schools around Como saberás, tenho uma franchising das escolas por aqui.
... tell them I didn't want the franchise anymore. ... dizer-lhes que já não queria o franchising.

- Click here to view more examples -

III)

concessão

NOUN

Synonyms: grant, granting, concession, award, lease, awarding

... can still pin down that hockey franchise for you. ... ainda te consigo aquela concessão do hóquei.

3. Relief

relief

alívio

NOUN

Synonyms: relieving, relieved

Kind of a relief for you, huh? Meio que um alívio pra você, hein?
I felt a great relief. Eu senti um grande alívio.
It would be a big relief, actually. Seria um grande alívio.
What a relief for you! Que alívio para você!
Your friend said it is for pain relief. Seu amigo disse que é para o alívio da dor.
Must be a huge relief. Deve ter sido um alívio.

- Click here to view more examples -

II)

relevo

NOUN

Synonyms: embossed, terrain, emboss, topography

She has friends what occupy posts of relief. Ela tem amigos que ocupam cargos de relevo.
... its center was a relief carving of a strange animal. ... seu centro estava o relevo de um estranho animal.
... to find any hieroglyphics or carved relief. ... encontrar hieróglifos ou inscrições em relevo.
... find any hieroglyphic inscriptions or carved relief. ... encontrar hieróglifos ou inscrições em relevo.
... he sees some figures carved in relief and he says, ... vê algumas figuras gravadas em relevo e diz,
... way of sculpting in shallow relief, that applied the rules ... ... maneira de esculpir em relevo aparente que aplica as regras ...

- Click here to view more examples -

III)

socorro

NOUN

Synonyms: help, rescue, aid, distress, emergency room, succor

We will bring relief to those who are in need. Nós daremos socorro para os que estiverem em necessidade.
Relief train will be here soon. O trem de socorro chegará logo.
... people and resources is of paramount importance for relief operations. ... pessoas e recursos fundamental nas operações de socorro.
The relief's getting in, why ... Se o socorro está entrando, por que ...
When the relief effort comes, are you guys ... Quando o socorro chegar, vocês vão ...
... one of the first to send relief workers and equipment. ... um dos primeiros a enviar equipas de socorro e equipamento.

- Click here to view more examples -

IV)

franquia

NOUN

Synonyms: franchise, deductible, postage, franchising

Relief from export duties on account of special circumstances Franquia de direitos de exportação devido a circunstâncias especiais
Relief from import duties on account of special circumstances Franquia de direitos de importação por força de circunstâncias especiais
The relief from import duties provided for ... A franquia de direitos de importação prevista ...
Relief from import duties and taxes and from ... A franquia de direitos e taxas de importação, ...
2. The relief referred to in paragraph 1 ... 2. A franquia referida no no 1 ...
2. The relief shall be granted provided ... 2. A franquia é concedida, desde ...

- Click here to view more examples -

isenção

NOUN

Synonyms: exemption, waiver, disclaimer, exempt, exempted, impartiality

Temporary importation with partial relief from import duties shall not ... A isenção total de direitos de importação só ...
Total relief from import duties shall be granted ... A isenção total de direitos de importação é concedida ...
... relating to goods qualifying for partial relief ... relativas às mercadorias que podem beneficiar do regime de isenção parcial
... relating to goods> qualifying for partial relief ... relativas às mercadorias que podem beneficiar do regime de isenção parcial
Objective: Tax relief (All sectors) Objectivo: Isenção fiscal (todos os sectores)

- Click here to view more examples -

4. Postage

postage

porte

NOUN

Synonyms: porte, sized, possession, poise

"Postage due." - ... "Porte a pagar. " - ...

II)

postagem

NOUN

Synonyms: posting, post, postback, blog post

... say if an item has proper postage, they have to ... ... dizem que se há uma postagem correta, eles têm que ...
The envelope had double postage- one stamp ... O envelope tinha uma dupla postagem... um selo ...
... but no one paid the postage when it got there. ... mas ninguém pagou a postagem quando chegaram lá.

- Click here to view more examples -

III)

franquia

NOUN

Synonyms: franchise, deductible, relief, franchising

Postage, shipping, handling ... Franquia, transporte, entrega ...

IV)

selos

NOUN

Synonyms: stamps, seals, postage stamps, labels

You can save on postage. Podes poupar nos selos.
You can save on postage. Pode poupar nos selos.
... in a letter with no postage. ... com uma carta sem selos.
... an arm and a leg in postage as it is. ... um braço e uma perna em selos como está.
You have the right to be reimbursed for postage. Você tem o direto de ser reembolsada pelos selos.

- Click here to view more examples -

envio

NOUN

Synonyms: sending, shipping, send, submission, push, dispatch, mailing, upload

... paying two cents less for first-class postage. ... pagasse menos dois cêntimos por envio de primeira classe.
... 's paying 2 cents less for first-class postage. ... pagasse menos dois cêntimos por envio de primeira classe.

5. Franchising

franchising

VERB

Synonyms: franchise

They are putting it into franchising and other things. Investem-nos no franchising e noutras coisas.
... have you put much thought into franchising? ... você pôs muitos pensamentos no franchising?

II)

franquia

VERB

Synonyms: franchise, deductible, relief, postage

Do you want to lose franchising rights? Quer perder a franquia?
You like the franchising idea, right? Gostou da ideia da franquia, certo?
... the concierge medical practice is ripe for franchising. ... o médico particular é viável para uma franquia.

- Click here to view more examples -

6. Deduction

deduction

dedução

NOUN

Synonyms: deduct, deductible, inference

That was humble deduction. Esta foi humilde dedução.
Your powers of deduction are particularly strong. Talvez seus poderes de dedução sejam fortes.
You see what is possible with the powers of deduction? Vê o que se consegue através do poder da dedução?
I used my powers of deduction. Eu usei o poder da dedução.
A simple process of deduction, mademoiselle. Foi um simples processo de dedução.

- Click here to view more examples -

7. Deduct

deduct

deduzir

VERB

Synonyms: deduce, infer, derive

We need to deduct this for you. Temos que deduzir isso por vocês.
First we deduct expenses. Vamos deduzir as despesas.
You can deduct the coffee from my bill. Você pode deduzir o café da minha conta.
We will deduct it from your salary. Vou deduzir do teu ordenado.
You can deduct the value of all the food ... Você pode deduzir o valor de toda a comida ...

- Click here to view more examples -

II)

dedução

VERB

Synonyms: deduction, deductible, inference

... supply does not have a right to deduct in full; ... operação não tem direito à dedução integral;
... may apply restrictions to the right to deduct; ... podem aplicar restrições ao direito à dedução,
... limit the right to deduct by simplifying the administrative procedures and ... ... limita o direito à dedução, simplificando os procedimentos administrativos e ...
... modalities to exclude or deduct liabilities owed to any ... ... modalidades para a exclusão ou dedução de responsabilidades devidas a qualquer ...
... concerning the right to deduct value added tax in ... ... relativas ao direito de dedução do imposto sobre o valor acrescentado ...

- Click here to view more examples -

III)

descontar

VERB

Synonyms: cash, discount, cashing, redeem, lash out

I can either deduct it or you can give me ... Posso descontar agora, ou senão, me faz ...
Can't we deduct it next time? Não podemos descontar da próxima vez?
We're going to deduct it from her next bill. Vamos descontar no próximo pagamento.
... rear view mirror or I deduct. ... retrovisor, começo a descontar.

- Click here to view more examples -

8. Inference

inference

inferência

NOUN

What inference is that? Que inferência é essa?
By inference, it seems that you also find me ... Por inferência, parece que também acha ...
... enough to make a statistical inference. ... suficiente para fazer uma inferência estatística.
... a different and, by inference, inferior nature to the ... ... uma diferente e, por inferência, natureza inferior à ...
I'm making an inference. Eu estou fazendo uma inferência.

- Click here to view more examples -

II)

tiposs

NOUN

III)

dedução

NOUN

Synonyms: deduction, deduct, deductible

... what you saw, or it is just your inference? ... que o senhor viu, ou é só dedução?
... my area of expertise... inference. ... minha especialidade, a dedução.
... allege, even by inference - It could be ... ... alegam, mesmo que por dedução, pode ser o ...

- Click here to view more examples -