Qualify means Qualificar, Se qualificarem and Beneficiar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Qualify

Translation of Qualify in Portuguese :

qualify

qualificar

VERB

Synonyms: eligible

You can qualify my offer anyway you want. Pode qualificar a minha oferta de qualquer forma que quiser.
It is something you can quantify and qualify. É algo que podemos quantificar e qualificar.
You can qualify my offer any way you want. Pode qualificar a minha oferta à sua vontade.
I do not really qualify for that name. Eu realmente não qualificar para esse nome.
I could qualify that as a riot. Não poderia qualificar isso como um motim.
I still need to qualify if he's even a contender ... Eu ainda preciso de qualificar se ele é mesmo candidato ...

- Click here to view more examples -

se qualificarem

VERB

... all you need to do to qualify. ... o que precisam fazer para se qualificarem.
... have had to make tremendous efforts in order to qualify. ... tiveram de realizar grandes esforços para se qualificarem.
Well, I hardly qualify. Bem, eu quase não se qualificarem.

- Click here to view more examples -

beneficiar

VERB

Synonyms: benefit, profit, eligible, avail

But she can't qualify for a transplant list ... Mas ela não pode beneficiar para uma lista de transplantes ...
... in aquaculture animals may qualify for such derogation. ... dos animais de aquicultura podem beneficiar dessa derrogação.
producers may qualify, on application, ... os produtores podem beneficiar, a seu pedido, ...
farmers may qualify, on application, for an ... os agricultores podem beneficiar, a seu pedido, de um ...
... in aquaculture animals may qualify for such derogation ... dos animais da aquicultura podem beneficiar dessa derrogação.
... renewable forms of energy may qualify for preferential treatment. ... as energias renováveis poderão beneficiar de tratamento preferencial.

- Click here to view more examples -

elegíveis

VERB

Synonyms: eligible, qualifying

... areas and in sectors which qualify for regional aid, ... ... regiões e em sectores elegíveis para auxílios com finalidade regional, ...
... %,in areas which qualify for regional aid, ... ... %,em regiões elegíveis para auxílios com finalidade regional, ...

capacitar

VERB

Synonyms: empower, capacitate

We can qualify thousands of teachers, and invest millions in ... Podemos capacitar milhares de docentes, e investir milhões em ...

in English

1. Eligible

eligible

elegíveis

ADJ

Synonyms: qualifying

Are the eligible areas clearly defined? As zonas elegíveis estão bem definidas?
Only whole cheeses are eligible. Apenas são elegíveis os queijos inteiros padrão.
The eligible costs are consultancy services. Os custos elegíveis são os dos serviços de consultoria.
Repairs of machinery or buildings were not eligible. As reparações de maquinaria ou de edifícios não eram elegíveis.
Of course they were not eligible. Claro que não eram elegíveis.
The firms eligible for the tax credit are studios ... As empresas elegíveis para o crédito fiscal são os estúdios de ...

- Click here to view more examples -

II)

qualificado

ADJ

Synonyms: qualified, skilled, qualify

You'il be eligible for parole in half that time. Você estará qualificado para condicional na metade desse tempo.
... in jail, he's eligible for a reduction of his ... ... na cadeia, ele está qualificado para uma redução da ...
You'll be eligible for parole in half that time. estará qualificado para condicional a meio desse tempo.
yes, eligible for parole in 17 years. Sim, qualificado para condicional em 17 anos.

- Click here to view more examples -

III)

admissíveis

ADJ

Synonyms: admissible, allowable

This right of access for eligible customers may be given by ... O direito de acesso dos clientes admissíveis poderá ser concedido mediante ...
... bills and other bills eligible for refinancing with central banks ... públicos e outros efeitos admissíveis para refinanciamento junto do banco central
... and transmission undertakings or eligible customers; ... e de transporte ou por clientes admissíveis;
... types or classes of eligible customers, but taking into account ... ... tipos ou categorias de clientes admissíveis mas tendo em conta ...
... bills and other bills eligible for refinancing with central banks ... ... públicos e outros efeitos admissíveis para refinanciamento junto do banco central ...

- Click here to view more examples -

IV)

beneficiar

ADJ

Synonyms: benefit, qualify, profit, avail

To be eligible to secure a marker, the applicant must ... Para poder beneficiar do marco, o requerente deve ...
... all existing rolling stock should be eligible for state aid. ... todo o material circulante beneficiar de ajudas estatais.
... of producers' groups eligible for specific aid, ... do agrupamento de produtores susceptível de beneficiar da ajuda específica,
... to persons who are eligible for relief from import duties ... ... a pessoas que possam beneficiar de franquias de direitos de importação ...
... only marketing firms are eligible for the aid, the ... ... só as empresas de comercialização podem beneficiar do auxílio, o ...

- Click here to view more examples -

2. Benefit

benefit

benefício

NOUN

Synonyms: advantage, boon

I would give him the benefit of the doubt. Eu daria a ele o benefício da dúvida.
But we're doing it for her benefit. Mas estamos fazendo isto pelo benefício dela.
He do that for your benefit? Ele agiu assim para o teu benefício?
Her benefit money's due soon. Seu dinheiro do benefício chegará em breve.
Your net provides that benefit without our consent. Seu líquido proveja aquele benefício sem nosso consentimento.
Working for the benefit of your fellow man! Deveriam estar trabalhando para o benefício do seu próximo.

- Click here to view more examples -

II)

beneficiar

VERB

Synonyms: qualify, profit, eligible, avail

I think you could really benefit from it. Pensei que podias mesmo beneficiar com isso.
How will that benefit the child? Como é que isso vai beneficiar a criança?
We can both benefit if we come to an understanding. Ambos podemos beneficiar se chegarmos a um entendimento.
Lessons that will benefit our children's future. Lições que irão beneficiar nossas crianças no futuro.
You stand to benefit hugely. Tu ficas para beneficiar enormemente.
Might even benefit a few veterans. Pode até beneficiar alguns veteranos.

- Click here to view more examples -

III)

vantagem

NOUN

Synonyms: advantage, edge, plus, leverage, upper hand, upside

What is the benefit of discipline? Qual é a vantagem da disciplina?
And what's the benefit for us? E quaI a vantagem para nós?
Benefit of social media. A vantagem das redes sociais.
And what's the benefit for us? E qual é a vantagem para nós?
What would be the benefit of more time, doctor? Qual seria a vantagem se tivesse mais tempo, doutor?
And what benefit do they reap for their deeds? E qual é a vantagem colher por seus atos?

- Click here to view more examples -

IV)

proveito

VERB

Synonyms: advantage, profit, avail

Nothing to our benefit. Nada para nosso proveito.
Not for your benefit. Mas não é para teu proveito.
... your advice and delay the benefit. ... seu e atrasar o proveito.
... to someone who will benefit from it. ... para alguém que realmente tiraria algum proveito.
... to use people for his benefit. ... as pessoas usam em seu proveito.
... workers without rights for their own benefit. ... trabalhadores sem direitos em proveito próprio.

- Click here to view more examples -

prestação

NOUN

Synonyms: providing, provision, rendering, delivery, installment

the benefit has already been paid or ... A prestação já é concedida ou ...
the amount of benefit which the claimant could claim ... O montante da prestação a que o requerente poderia habilitar- ...
... that may affect entitlement to the benefit. ... susceptível de afectar o seu direito à prestação.
... calculate the amount of the benefit that would be due: ... calcula o montante da prestação devida:
... and the amount of the minimum benefit. ... e o montante da prestação mínima.
... introduce a one-time additional benefit to family allowances, ... ... que fosse introduzida uma prestação adicional única às prestações familiares, ...

- Click here to view more examples -

3. Profit

profit

lucro

NOUN

Synonyms: income, earnings

You have to create problems to create profit. É preciso criar problemas para gerar lucro.
Would that be to give yourself a useful profit? Será para tirar um bom lucro?
How to get the maximum profit with minimum risk? Como garantir o maior lucro com o menor risco?
Not your personal profit. Não no seu lucro pessoal.
Unless there's a profit in it. A menos que haja lucro aí.
I imagine you'd stand to make quite a profit. Imagino que teria um grande lucro.

- Click here to view more examples -

II)

ganhos

NOUN

Synonyms: gains, earnings, winnings, earned, won, wins

Your losses won't be a profit to us! Suas perdas não será ganhos para nós!
... technical account of the profit and loss account. ... conta técnica da conta de ganhos e perdas.
... is recognized in the profit and loss account. ... é inscrito na conta de ganhos e perdas.
Someone here was doctoring the profit reports. Alguém aqui está falsificando os relatórios de ganhos.
Consolidated profit and loss account Contas consolidadas de ganhos e perdas
the profit and loss effects of ... os ganhos e perdas resultantes de ...

- Click here to view more examples -

III)

proveito

NOUN

Synonyms: advantage, benefit, avail

He just saw where his profit lay. Só viu onde estava o proveito.
Because the monks put profit before faith. Porque a irmandade colocou o seu proveito acima da fé.
And business is profit, not sacrifice. E os negócios são proveito, não sacrifício.
Such ritual may bring profit, absent cost. Este ritual pode trazer proveito, sem qualquer custo.
... up to me to make a profit. ... acima de mim tirar algum proveito.
... a way to make a profit in this. ... um modo de tirar proveito desta luta.

- Click here to view more examples -

4. Avail

avail

adiantou

NOUN

Synonyms: stepped forward

I was examined, but obviously to no avail. Fui examinado, mas obviamente não adiantou.
... her, but to no avail. ... dela, mas não adiantou.
... have done so much but to no avail ... ter feito muito, mas não adiantou

- Click here to view more examples -

II)

aproveitar

VERB

Synonyms: enjoy, seize, harness, advantage, leverage, exploit

I would avail myself of your particular brand of, ... Gostava de aproveitar.o seu tipo particular de, ...

III)

sucesso

NOUN

Synonyms: success, successful, hit, succeed, successfully

... teach these three, to no avail. ... ensinar estas três, sem sucesso.
... the vehicle, but to no avail. ... o caminhão, sem sucesso.
... these three, to no avail. ... estas três, sem sucesso.
... immigrants are gathered, but to no avail! ... os imigrantes são reunidos mas sem sucesso!
I have tried to separate us to no avail. Eu tentei nos separar... sem sucesso.

- Click here to view more examples -

IV)

proveito

NOUN

Synonyms: advantage, benefit, profit

... has seen everyone to no avail. ... tem ido a todos sem nenhum proveito.
I've tried to convince her to no avail. Eu tentei a convencer sem proveito.
... authority in the town seems to be of no avail. ... autoridade na cidade parecem não ser de nenhum proveito.

- Click here to view more examples -

beneficiar

NOUN

Synonyms: benefit, qualify, profit, eligible

You must not be afraid to avail of it. Você não deve ter receio de se beneficiar disso.
... that the tenderer intends to avail himself of this provision, ... que o proponente pretende beneficiar da presente disposição;
... that the tenderer intends to avail himself of this provision, ... que o proponente pretende beneficiar desta disposição;

- Click here to view more examples -

VI)