Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Meaning of Anchors in Portuguese :

anchors

1

âncoras

NOUN
  • In any case, their anchors have disappeared. Em todo o caso, as âncoras desapareceram.
  • Why do they have anchors? Por que têm âncoras?
  • In all the case, the anchors they had disappeared. Em todo o caso, as âncoras desapareceram.
  • Why do they have anchors? Por que eles têm âncoras?
  • Anchors its root system to the ... Âncoras do seu sistema radicular ao ...
- Click here to view more examples -
2

escoras

NOUN
Synonyms: props, struts
  • Come, send the anchors! Venham, enviem as escoras!
3

ancora

VERB
Synonyms: ancora, l'ancora
4

ferros

NOUN
Synonyms: irons
  • ... Up" with the anchors onstage. ... 'Up" com os ferros no palco.
5

buchas

NOUN
Synonyms: bushings, dowels, bushes, rawlplugs, plugs, chucks, bushing

More meaning of Anchors

1. Props

props

I)

adereços

NOUN
Synonyms: adornments, prop
  • The amps are props. Os amplificadores são só adereços.
  • Go and move some props around. Vai e muda uns adereços de sítio.
  • I gotta give you props, son. Eu tenho que lhe dar adereços, filho.
  • Some of us need props. Alguns de nós precisam de adereços.
  • All in the props. O segredo está nos adereços.
- Click here to view more examples -
II)

suportes

NOUN
Synonyms: brackets, supports, holders, stands, mounts, struts
  • ... going to try to intimidate me, pick better props. ... querem me intimidar, escolham suportes melhores.
  • ... know whether to put it under props or produce. ... sei se para ponha isto debaixo de suportes ou produto.
  • ... forgive my use of props, but seeing is ... ... desculpe meu uso de suportes, mas é ver ...
  • ... forgive My use of props, but Seeing is ... ... desculpa o meu uso dos suportes mas, é ver ...
  • -Props to the Doctor. -Suportes para o Doutor.
- Click here to view more examples -
III)

escoras

NOUN
Synonyms: anchors, struts
  • What about the props? O que aconteceu com as escoras?
  • Two props of virtue for a ... Duas escoras de virtude para um ...
IV)

estacas

NOUN
Synonyms: stakes, cuttings, piles, spikes, poles, pegs
  • With props of the river. Com estacas do rio.
V)

decorações

NOUN
Synonyms: decorations
2. Struts

struts

I)

struts

NOUN
II)

suportes

NOUN
Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts
  • If the struts won't sustain the engine ... Se os suportes não aguentam o motor ...
  • ... put some glue on these struts. ... colocar um pouco de cola nesses suportes.
  • ... some glue on these struts. ... um pouco de cola nesses suportes.
  • Problem is, the struts are bolted into the hull. O problema é que os suportes estão aparafusados ao casco.
  • If the struts won't sustain the engine we need, we ... Se os suportes não agüentam o motor, nos ...
- Click here to view more examples -
III)

escoras

NOUN
Synonyms: anchors, props
3. Ancora

ancora

I)

ancora

NOUN
Synonyms: anchors, l'ancora
4. Irons

irons

I)

ferros

NOUN
Synonyms: anchors
  • They use steam irons now. Eles agora usam ferros a vapor.
  • They use steam irons now. Agora usam ferros a vapor.
  • These irons and chains are to ... Estes ferros e estas correntes servem para ...
  • I'd have thrown the fire irons at you. Eu teria jogado os ferros de fogo em você.
  • Put me in irons. Ponham-me a ferros.
- Click here to view more examples -
II)

grilhões

NOUN
Synonyms: shackles, fetters
  • ... would be would be here now in irons. ... estaria agora aqui de grilhões.
5. Bushings

bushings

I)

buchas

NOUN
Synonyms: dowels, bushes, rawlplugs, anchors, plugs, chucks, bushing
II)

casquilhos

NOUN
6. Dowels

dowels

I)

cavilhas

NOUN
Synonyms: bolts, pins, pegs, plugs
II)

passadores

NOUN
Synonyms: drug dealers, passers, smugglers
III)

buchas

NOUN
Synonyms: bushings, bushes, rawlplugs, anchors, plugs, chucks, bushing
  • Six two inch dowels. seis buchas de duas polegadas.
7. Bushes

bushes

I)

arbustos

NOUN
Synonyms: shrubs, bush, hedges
  • He can use the bushes. Pode usar os arbustos.
  • Now you're seeing men behind bushes. Você ve homens atrás de arbustos.
  • A dude sitting in the bushes. Há um tipo sentado nos arbustos.
  • Got to prune these bushes. Tenho de podar estes arbustos.
  • They found the peanut jar in the bushes. Eles encontraram o fraco de amendoins nos arbustos.
- Click here to view more examples -
II)

moitas

NOUN
Synonyms: thickets, shrubberies, reeds
  • There is grass and bushes around. Tem mato e moitas por todo lado.
  • Dude use the bushes. Cara, usa as moitas.
  • This guy just ran out of the bushes. Um cara saiu das moitas...
  • There is grass and bushes around. Tem capim e moitas por todos os lados...
  • I was through the bushes and on the asphalt. ... Eu passei pelas moitas e no asfalto. ...
- Click here to view more examples -
III)

mato

NOUN
Synonyms: kill, bush, woods, weeds, jungle
  • Wait until he dragged her into the bushes? Esperar até que a tivesse arrastado até o mato?
  • Somebody reported a car in the bushes down the road. Alguém viu um carro no mato estrada abaixo.
  • I found her among the bushes. Eu a encontrei a no mato.
  • Go on into the bushes and do your business. Vai ao mato e faz!
  • ... and he pulled me towards the bushes. ... e me empurrou para o mato.
- Click here to view more examples -
IV)

buchas

NOUN
Synonyms: bushings, dowels, rawlplugs, anchors, plugs, chucks, bushing
V)

matas

NOUN
Synonyms: kill, woods, forests, jungles, woodlands
  • If bushes somebody you go for the ... Se matas alguém vais para o ...
8. Rawlplugs

rawlplugs

I)

buchas

NOUN
Synonyms: bushings, dowels, bushes, anchors, plugs, chucks, bushing
9. Plugs

plugs

I)

plugues

NOUN
Synonyms: plows
  • ... got some trouble with the plugs. ... tenho um problema com os plugues.
  • ... tubes, cords, plugs, probes, electrodes, ... ... tubos, cabos, plugues, sondas, eletrodos, ...
II)

fichas

NOUN
Synonyms: chips, tokens, sheets, records, charts
III)

bujões

NOUN
Synonyms: stoppers
  • I need plugs and a hammer! Preciso de bujões e dum martelo!
  • More plugs, hurry! Mais bujões.rápido!
IV)

conecta

VERB
Synonyms: connects, hooks, attaches
V)

tampões

NOUN
Synonyms: caps, tampons, earplugs, buffers
  • The dude had giant plugs in his ears. O cara tinha tampões enormes na orelha.
  • Why you have plugs in your ears? Porque tens tampões nos ouvidos?
  • ... said he had those thick plugs in his ears. ... disse que ele tinha tampões nas orelhas.
- Click here to view more examples -
VI)

obstrui

NOUN
Synonyms: blocks, obstructs, clogs
VII)

tomadas

NOUN
Synonyms: taken, outlets, sockets, jacks, shots
  • I think that's for the plugs. Acho que esse era das tomadas.
VIII)

velas

NOUN
Synonyms: candles, sails, spark plugs
  • Points, plugs, carburettor, the whole deal. Hidráulica, velas, carburador, tudo.
IX)

tampas

NOUN
Synonyms: covers, caps, lids, closures
  • These rocks are like plugs. Essas pedras são como tampas.
X)

conectores

NOUN
Synonyms: connectors, jacks
10. Chucks

chucks

I)

mandris

NOUN
Synonyms: arbors, mandrels, cores, arbours
II)

buchas

NOUN
Synonyms: bushings, dowels, bushes, rawlplugs, anchors, plugs, bushing
  • ... for the design and construction of work holding chucks | ... para a concepção e o fabrico de buchas |
  • ... get your nun-chucks and your dad's car ... ... buscar o seu nun-buchas do carro e seu pai ...
11. Bushing

bushing

I)

bucha

NOUN
Synonyms: loofah, sleeve, bush, doughboy, rawlplug, collet
  • With triple bushing, Start the rim ... Com bucha tripla, arranca uma jante ...
II)

casquilho

NOUN
Synonyms: sleeve
III)

buchas

VERB
Synonyms: bushings, dowels, bushes, rawlplugs, anchors, plugs, chucks
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals