Meaning of Pound in Portuguese :

pound

1

libra

NOUN
Synonyms: lb, quid, sterling
  • Ten thousand a pound. Dez mil a libra.
  • It was less than a pound. Foi menos de uma libra.
  • What is a pound? Quanto é uma libra?
  • In for a penny,in for a pound! Por um único centavo,por uma libra!
  • And each real gold piece weighs one pound. E cada ouro real pesa uma libra.
  • One pound ten an hour. Uma libra e dez a hora.
- Click here to view more examples -
2

quilo

NOUN
Synonyms: kilo, ounce
  • A few more pennies a pound. Mais uns centavos por quilo.
  • They pay by the pound. Eles pagam por quilo.
  • Just get me a pound of flesh. Apenas consiga meio quilo de pele.
  • And a pound of prunes. E meio quilo de ameixas.
  • You need a pound of. Necessitas um quilo de.
  • And never once gained a single pound. E nunca engordou nem um quilo.
- Click here to view more examples -
3

canil

NOUN
  • Is there a pound around here? Há algum canil aqui por perto?
  • Did you call the pound? Já chamou o canil?
  • Did you call the pound? Ligaste para o canil?
  • Or maybe the pound. Ou talvez para o canil.
  • Dogs at the pound are treated better. Até os cães no canil são mais bem tratados.
  • A night in the pound never hurt anyone. No canil não lhe fazem mal.
- Click here to view more examples -
4

carrocinha

NOUN
Synonyms: dogcatcher, catcher
  • Did you check the pound? Você ligou pra carrocinha?
  • She took him to the pound. Ela o levou pra carrocinha.
  • You just earned yourself a trip to the pound! Você ganhou uma viagem para a carrocinha.
  • The pound was supposed to pick him up. A carrocinha devia ter recolhido ele.
  • I saved him from the pound. Eu o salvei da carrocinha.
  • I'il call the pound. Eu vou chamar a carrocinha.
- Click here to view more examples -
5

martelar

VERB
Synonyms: hammering, pounding
  • He could pound a nail with that thing. Ele poderia martelar um prego com essa coisa.
  • You can just pound the lumps out of ... Podemos apenas martelar os altos e tirá-los do ...
6

kg

NOUN
Synonyms: kg, pounds, kilograms, lbs, lb, kgs
  • ln a chopper with a 600-pound useful load. Em um helicóptero com carga útil para 275 kg.
  • In a chopper with a 600-pound useful load. Em um helicóptero com carga útil para 275 kg.
  • weighs only a pound. pesa só meio kg.
  • We got a 400-pound uncle he made look like ... Temos um tio de 180 kg que ele deixou parecendo ...
  • That was a 1500-pound line. É um cabo para 680 kg, é impossível.
  • We have a 300-pound diabetic. Temos uma diabética de 135 kg na 2.
- Click here to view more examples -

More meaning of Pound

quid

I)

libras

NOUN
Synonyms: pounds, lbs, gbp, lb
  • The man who's just cost me ninety thousand quid. O homem que me custou noventa mil libras.
  • And it's only two quid. E são só duas libras.
  • And it's only two quid. E custa apenas duas libras.
  • Five quid says you can't do it again. Cinco libras como não fazes de novo.
  • Two quid a week. Duas libras por semana.
- Click here to view more examples -
II)

mangos

NOUN
Synonyms: bucks
  • I just lost ten quid on a fruity. Acabei de perder 10 mangos na máquina de frutas.
  • That's fifteen quid, mate. São quinze mangos, amigo.
  • I don't need ten quid. Eu não preciso de dez mangos.
  • I don't need ten quid either, really. Eu também não preciso de dez mangos, verdade.
  • I just won 100 quid. Acabei de ganhar 100 mangos.
- Click here to view more examples -
III)

pratas

NOUN
Synonyms: bucks, silverware
  • That's three quid, mate. São três pratas, amigo.
  • You owe me 50 quid. Deves-me 50 pratas.
  • Shall I put you down for 50 quid? Devo apostar 50 pratas por você?
  • I bet you ten quid I know who you ... Aposto 10 pratas que eu sei em quem ...
  • ... minutes work, 300 quid. ... minutos de trabalho, 300 pratas.
- Click here to view more examples -
IV)

trocados

NOUN
  • We made a few quid out of that one. Ganhamos uns trocados nessa.
  • ... giving us a few quid every week. ... nos ajudado com uns trocados toda semana.
  • ... production manager and you'il get a few extra quid. ... diretor de produção e vai ganhar uns trocados a mais.
  • ... you earn, a few quid, pair of trainers? ... você ganha, uns trocados?
  • You'd come, you're worth a few quid. Você até que vale alguns trocados.
- Click here to view more examples -

kennel

I)

canil

NOUN
  • Does this look like a kennel? Isso parece um canil?
  • Could it be a kennel? Poderia ser um canil?
  • Why not a whole kennel? Por que não um canil inteiro?
  • The kennel's back this way. O canil fica aqui atrás.
  • Anything new in the kennel club set? Alguma novidade no clube do canil?
- Click here to view more examples -

doghouse

I)

casota

NOUN
  • ... the one who should be in the doghouse. ... que devias estar na casota?
  • ... two bathrooms, one doghouse, one garage, ... ... duas casas de banho, uma casota, uma garagem, ...
  • ... and he will be in the doghouse, permanently. ... e ele ficará na casota permanentemente.
  • ... other reason to keep me in the doghouse. ... outra razão para me manter na casota.
  • ... but I'm in that doghouse again. ... mas estou de novo na casota do cão.
- Click here to view more examples -
II)

canil

NOUN
  • He got inside the doghouse and refused to do anything. Deitou no canil, e não quis fazer nada.
  • And for the doghouse. E para o canil.
  • ... heard a noise in the doghouse, of all places. ... ouviu um barulho vindo do canil.
  • ... way out of the doghouse is to do something great. ... jeito de sair do canil é fazer algo grandioso.
  • ... of you sleeps on a doghouse and which one's a ... ... de vocês dorme num canil e quem é uma ...
- Click here to view more examples -
III)

casinha

NOUN
  • You got room in your doghouse? Tem uma vaga na sua casinha?
  • ... take us out of the doghouse eventually. ... acabar nos tirando da casinha de cachorro.
  • ... always your duty to clean the doghouse ... sempre a sua tarefa limpar a casinha.
  • ... your duty to clean the doghouse ... sua tarefa limpar a casinha.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals