Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Accelerated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Accelerated
in Portuguese :
accelerated
1
acelerado
VERB
Synonyms:
racing
,
paced
,
sped up
,
brisk
,
speeded up
,
expedited
He must have accelerated,tried to make it back.
Deve ter acelerado, tentou voltar.
With an accelerated intensive program it can be done.
Com um acelerado e intenso programa pode ser feito.
This object must be accelerated down.
Este objeto deve ser acelerado para baixo.
The growth is accelerated.
O crescimento está acelerado.
He suffers from accelerated aging.
Ele sofre de envelhecimento acelerado.
- Click here to view more examples -
More meaning of Accelerated
in English
1. Racing
racing
I)
corrida
NOUN
Synonyms:
race
,
run
,
runnlng
,
rush
His dogs will give up any idea of racing.
Os cães dele vão desistir de qualquer ideia de corrida.
She reads racing forms.
Ela sempre lê panfletos de corrida.
Let me get your racing car.
Deixa eu pegar seu carro de corrida.
Some pictures of racing cars going around corners.
Algumas fotos de carros de corrida fazendo curvas.
But you don't do that kind of racing.
Mas você não faz esse tipo de corrida.
Racing is important to men who do it well.
A corrida é importante para quem a faz bem.
- Click here to view more examples -
II)
competência
NOUN
Synonyms:
competence
,
jurisdiction
,
powers
,
expertise
,
skill
,
competing
,
competent
,
proficiency
III)
competindo
VERB
Synonyms:
competing
,
vying
Were you racing me?
Você estava competindo comigo?
You're still racing against each other!
Vocês ainda estão competindo um contra o outro!
Racing with the eagle.
Competindo com a águia, planando com o vento.
Their hormones will be racing,
Suas hormonas estarão competindo,
They were racing to get him out, but ...
Estavam competindo para começá-lo para fora, mas ...
Racing with the moon Hey!
Competindo com a lua!
- Click here to view more examples -
IV)
correr
VERB
Synonyms:
run
,
running
,
race
,
goes
,
sliding
,
rush
Will you be racing again?
Vai voltar a correr?
The moon is racing.
A lua está a correr.
The next step, of course, was racing.
O próximo passo, é claro, foi correr.
Was it difficult to get back to racing?
Foi muito difícil votar a correr?
You know who you're racing?
Sabes com quem estás a correr?
They got on their bikes and started racing.
Eles subiram nas motos e começaram a correr.
- Click here to view more examples -
V)
regata
NOUN
Synonyms:
race
,
regatta
,
sailing
-Ain't no luck in boat racing.
- Não existe sorte na regata!
VI)
acelerado
NOUN
Synonyms:
accelerated
,
paced
,
sped up
,
brisk
,
speeded up
,
expedited
My heart is racing.
O meu coração está acelerado.
Your heart is racing.
Tens o coração acelerado.
My heart was racing.
Meu coração estava acelerado.
I feel like mine's still racing.
Sinto que o meu ainda está acelerado.
In fact, my heart is racing.
Na verdade, meu coração está acelerado.
A racing heart could indicate anything from a panic disorder.
Um coração acelerado pode indicar algo desde pânico.
- Click here to view more examples -
2. Paced
paced
I)
passeado
VERB
... knowledge of my damnation paced me shouting, celebrating ...
... conhecimento da minha perdição passeado comigo gritando, a celebrar ...
II)
acelerado
VERB
Synonyms:
accelerated
,
racing
,
sped up
,
brisk
,
speeded up
,
expedited
... like myself in this fast-paced...
... goste de mim nesse ritmo acelerado.
III)
compassada
VERB
IV)
ritmo
VERB
Synonyms:
pace
,
rhythm
,
rate
,
beat
,
tempo
,
pacing
3. Sped up
sped up
I)
acelerado
VERB
Synonyms:
accelerated
,
racing
,
paced
,
brisk
,
speeded up
,
expedited
It would have sped up the natural incubation.
Deve ter acelerado a incubação.
It would have sped up the natural incubation.
Teria acelerado o tempo natural.
Must have sped up the effect.
Deve ter acelerado o efeito.
Either way, the damage is sped up.
De qualquer modo, o dano é acelerado.
... , which could've sped up the decomp.
... , que poderia ter acelerado a decomposição.
- Click here to view more examples -
II)
agilizado
VERB
Synonyms:
streamlined
4. Brisk
brisk
I)
acelerado
ADJ
Synonyms:
accelerated
,
racing
,
paced
,
sped up
,
speeded up
,
expedited
It's a Iittle brisk.
É um pouco acelerado.
II)
rápida
ADJ
Synonyms:
quick
,
fast
,
rapid
,
quickly
,
rapidly
,
swift
,
speedy
III)
vigoroso
ADJ
Synonyms:
vigorous
,
forceful
,
energetic
,
bouncing
,
strenuous
Our step was brisk We couldn't risk
O nosso passo era vigoroso Não podíamos arriscar
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals