Murdered means Assassinado, Matou and Morto in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Murdered

Meaning of Murdered in Portuguese :

murdered

assassinado

VERB

Synonyms: killed, assassinated, slain

We believe he was murdered. Acreditamos que ele foi assassinado.
Your son was murdered! Seu filho foi assassinado!
Have you murdered someone before? Você assassinado alguém antes?
Someone got murdered on campus? Alguém foi assassinado no campus?
They think he was murdered. Acham que foi assassinado.
Best man your town had was murdered. O melhor homem da cidade foi assassinado.

- Click here to view more examples -

matou

VERB

Synonyms: killed, shot

We found the crew mates you murdered in the buildings. Encontramos os parceiros que você matou nos prédios.
What about the people you've murdered? E as pessoas que você matou?
She murdered her own attorney. Matou o seu próprio advogado.
Only those weren't soldiers you murdered, they were civilians. Só que aqueles que você matou não eram soldados.
You murdered my parents. Você matou os meus pais.
They think he murdered my uncle. Eles acreditam que ele matou o meu tio.

- Click here to view more examples -

morto

VERB

Synonyms: dead, kiiled, died, shot

Murdered by one of you. Morto por um de vocês.
That he was murdered. Que tinha sido morto.
Homer was murdered less than a mile away. Homer foi morto à menos de uma milha de distância.
And now my film is being murdered. O meu filme está a ser morto.
A man was murdered this morning. Um homem foi morto esta manhã.
His father was murdered at a funeral. Seu pai foi morto em um funeral.

- Click here to view more examples -

morta

VERB

Synonyms: dead, kiiled

My mother was murdered by her brother. Minha mãe foi morta pelo próprio irmão.
She was found murdered on the beach this morning. Foi achada morta na praia nesta manhã.
She was murdered by her jealous lover. Foi morta por seu amante ciumento.
We believe it was because of that she was murdered. Acreditamos que foi por isso que ela foi morta.
You took the bracelet right before she was murdered. Pegou o bracelete na hora em que ela foi morta.
The mother was found murdered after the kid's wake. A mãe foi encontrada morta após o funeral do rapaz.

- Click here to view more examples -

mataram

VERB

Synonyms: killed

They murdered most of them, entire families. Mataram a maioria deles, famílias inteiras.
You people murdered my grandfather. Vocês mataram o meu avô.
What proof did you have these nobles murdered your father? Quais as provas de que esses nobres mataram seu pai?
They murdered all those people. Mataram todas aquelas pessoas.
You murdered your own countrymen. Vocês mataram seus próprios compatriotas.
You and your brothers murdered three of our men. Você e o seu irmão mataram três dos nossos homens.

- Click here to view more examples -

matado

VERB

Synonyms: killed

Even if he murdered two people? Ainda que ele tenha matado duas pessoas?
The fact that you murdered our cell leaders. O fato de você ter matado líderes de célula.
I thought i murdered you. Eu pensei ter te matado.
If so, that he's murdered a dozen women. E se ele tiver matado uma dúzia de mulheres.
For such a sentence you must have murdered someone. Deve ter matado alguém, para pegar tanto tempo.
After you murdered my patrol? Após ter matado minha patrulha?

- Click here to view more examples -

matei

VERB

Synonyms: killed

I never murdered anybody. Eu não matei a ninguém.
I never murdered anybody. Eu nunca matei ninguém.
I have tonight a man murdered. Matei um homem hoje.
I murdered him alone! Eu o matei sozinho!
I murdered my dad. Matei o meu pai.
I murdered my brother. Eu matei o meu irmão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Killed

killed

matou

VERB

Synonyms: murdered, shot

Your stretching class nearly killed him. Seu alongamento quase o matou.
So he killed his teacher? Então ele matou o professor?
She arranged to meet him there and killed him. Arranjou um encontro lá e o matou.
What killed thee guys? O que matou esses caras?
How many butterflies have you killed? Quantas borboletas já matou?
So your boss killed him first. Então seu chefe matou ele antes.

- Click here to view more examples -

II)

morto

VERB

Synonyms: dead, kiiled, murdered, died, shot

There is significantly less chance of getting killed. Onde há bem menos chances de ser morto.
I thought you didn't know who killed him. Pensava que não sabias quem o tinha morto.
He was killed within limit your refuge. Ele foi morto em dos limites do abrigo.
He was killed in action. Foi morto em combate.
He wants you killed. Ele quer você morto.
A man's just been killed. Um homem acaba de ser morto.

- Click here to view more examples -

III)

mataram

VERB

Synonyms: murdered

Because you killed her. Porque vocês a mataram.
They nearly killed everyone at this table. Quase mataram todos nessa mesa.
Because they killed my son. Porque mataram o meu filho.
They killed my brother on accident. Porque mataram o meu irmão por acidente.
You do know another policeman's been killed? Sabes que mataram outro polícia?
All four of you killed her. Os quatro a mataram.

- Click here to view more examples -

IV)

matado

VERB

Synonyms: murdered

They would have killed everyone! Terão matado toda a gente.
I could have killed someone. Eu podia ter matado alguém.
He could have killed you all. Podia ter matado todos vocês.
That must be what killed him. Isso deve ter matado ele.
I said, you could have killed me. Eu disse que podia ter me matado.
Your mother had killed him. Sua mãe o tinha matado.

- Click here to view more examples -

matei

VERB

Synonyms: murdered

I killed your dog with this. Matei o seu cão com isso.
I killed a boar in the marsh. Matei um javali no pântano!
I killed three guys. Eu matei três caras.
I never killed my father! Eu nunca matei o meu pai!
I killed your father. Matei o teu pai.
I killed men before. Já matei homens antes.

- Click here to view more examples -

VI)

morta

VERB

Synonyms: dead, kiiled, murdered

I could have been killed. Eu poderia estar morta.
My family were killed by yours. A minha família foi morta por soldados.
My real mother was killed in front of me. A minha mãe verdadeira foi morta à minha frente.
You thought she'd been killed by her fiancé. Pensaram que foi morta pelo noivo.
The night that she was killed, you were there. A noite que ela foi morta, você estava lá.
She must be killed. Ela deve ser morta.

- Click here to view more examples -

VII)

assassinado

VERB

Synonyms: murdered, assassinated, slain

Were you in the room when the father was killed? Você estava no quarto quando o pai foi assassinado?
Never expected him to be killed. Nunca esperei que ele fosse assassinado.
What about the night he was killed? E a noite em que ele foi assassinado?
Your father was killed this morning. O teu pai foi assassinado esta manhã.
An old man's just been killed down here. Estou no hospital, um homem foi assassinado.
I saw a man killed this morning. Vi um homem a ser assassinado esta manhã.

- Click here to view more examples -

VIII)

mataste

VERB

You killed my family. Mataste a minha família.
You killed my son with this, didn't you? Mataste o meu filho com isto, não foi?
You know why we think you killed your father? Sabes porque é que pensamos que mataste o teu pai?
You mean you haven't killed him yet? Estás a dizer que ainda não o mataste?
And you killed him too. E o mataste também?
So you killed a kid. Com que então mataste um miúdo.

- Click here to view more examples -

IX)

matamos

VERB

Synonyms: kill

Do you think we killed him? Acha que o matamos?
Now he thinks we killed him. Agora ele acha que nós o matamos.
And then we killed them. E matamos todos eles.
So we killed them all with fire. Então, matamos todos eles com fogo.
We killed the dragon. Nós matamos o dragão.
We killed a man. Nós matamos um homem.

- Click here to view more examples -

morrer

VERB

Synonyms: die, dying, died, dead, dies, death

I saw him killed! Eu o vi morrer!
You want to get killed in your sleep? Queres morrer durante o sono?
No wonder you got people killed. Por isso fez gente morrer.
Wearing this could get a person killed. Usar isto pode levar uma pessoa a morrer.
Nobody wants to get killed. E ninguém quer morrer.
People are being killed. Há pessoas a morrer.

- Click here to view more examples -

XI)

matá

VERB

Synonyms: kill, shoot

It could have got you killed. Ela poderia ter conseguido matá-lo.
Till he killed her. Até ele matá-la.
He said they'd be killed publicly. Falou em matá-los em público.
She would've killed you for a lot less. Ela matá-lo-ia por muito menos.
I just killed him. Eu acabei de matá-lo.
She refused, and then you killed her. Ela se recusou, e então você matá-la.

- Click here to view more examples -

2. Shot

shot

tiro

NOUN

Synonyms: shooting, shoot, bullet, gunshot

Now fires a rising shot. Agora um tiro crescente.
He goes up for the shot. Ele sobe para o tiro.
That was a very fancy shot. Aquele foi um bom tiro.
My dad fired a warning shot. Meu pai deu um tiro de aviso.
No one hears the shot. Ninguém ouve o tiro.
So it's a shot in the dark. Então, é um tiro no escuro.

- Click here to view more examples -

II)

baleado

VERB

Synonyms: gunned down, gsw

One of my detectives was shot. Um dos meus detectives foi baleado.
Because he was shot the other night. Porque ele foi baleado na outra noite.
Another dog was shot? Foi baleado outro cão?
This is about the kid who got shot? É sobre o garoto baleado?
You have the right not to get shot. Você tem o direito de não ser baleado.
This is real shot! Esta é baleado real!

- Click here to view more examples -

III)

atirou

VERB

Synonyms: threw, shoot, fired, tossed, jumped

The guy who shot the kid. O cara que atirou na criança.
You shot outside the correction. Atirou pra fora da direção.
Finding out who shot the arrow is more important. Descobrir quem atirou a flecha era mais importante.
You shot that boar around here, right? Você atirou naquele javali por aqui, certo?
Shot him three times. Atirou nele três vezes.
He shot him three times. Ele atirou nele três vezes.

- Click here to view more examples -

IV)

alvejado

VERB

Synonyms: targeted, gunned down

Was he shot in the arm? Foi alvejado no braço?
My son was shot! O meu filho foi alvejado!
My partner was about to get himself shot. O meu parceiro estava prestes a ser alvejado.
I mean, you were shot. Quero dizer, foste alvejado.
He was shot four times. Foi alvejado quatro vezes.
Since you were shot? Desde que foste alvejado?

- Click here to view more examples -

disparado

NOUN

Synonyms: fired, raised, triggered, tripped

I should have shot you the first time we met. Devia ter disparado na primeira vez que te vi.
I thought you got shot or something. Pensei que tinham disparado ou algo.
I was shot out of a cannon! Eu saí disparado de um canhão!
I should get shot more often, huh? Deviam ter disparado de mais longe.
Thanks for not taking the shot. Obrigada por não teres disparado.
You should have shot him first! Devias ter disparado primeiro.

- Click here to view more examples -

VI)

disparou

VERB

Synonyms: fired, triggered, skyrocketed, discharged

You do not know who shot him. Não sabe quem disparou?
Someone shot from a sniper's rifle. Alguém disparou com uma espingarda de precisão.
Shot and the mouse was gone. Disparou e o rato se foi.
You shot at me! Você disparou sobre mim!
The guards were all shot in the leg. Disparou a todos os guardas na perna.
Somebody shot out the tire. Alguém disparou sobre o pneu.

- Click here to view more examples -

VII)

filmado

VERB

Synonyms: filmed, videotaped

Shot yesterday, with this camera. Filmado ontem, com esta câmara.
When was that shot? Quando foi isto filmado?
Was that shot from inside your closet? Foi filmado de dentro do teu armário?
Everything that was shot is kept in our archive. Tudo o que foi filmado é mantido em nossos arquivos.
So it was shot in the weather studio. Foi filmado no estúdio da meteorologia.
It was shot right around here, wasn't it? Foi filmado aqui, não?

- Click here to view more examples -

VIII)

injeção

NOUN

Synonyms: injection, injecting

Can you give me a shot of adrenaline? Pode me dar uma injeção de adrenalina?
A shot or something? Uma injeção ou algo assim?
They gave me a shot of something. Me deram uma injeção, ou algo assim.
So give her the shot yourself. Então dê você a injeção.
I gave her the shot. Já dei a injeção.
We both know who needs this shot. Nós sabemos quem precisa da injeção.

- Click here to view more examples -

IX)

atingido

VERB

Synonyms: hit, reached, struck, achieved, attained

He got shot by a dart. Ele foi atingido por um dardo.
And then you were shot. E depois foi atingido.
It is my job to be shot in the head. E minha função ser atingido na cabeça.
What federal agent was shot? Que agende federal foi atingido?
One of the gunmen has just been shot. Um dos assaltantes foi atingido.
Were you at any point shot by a gamma ray? Foste atingido por algum raio gamma?

- Click here to view more examples -

chance

NOUN

Synonyms: chance, opportunity

At least you're giving them a fair shot. Pelo menos dê a eles uma chance!
Give them a shot at getting back. Dê a eles uma chance de retornar.
I really don't havea shot anymore? Janice, não tenho mais nenhuma chance?
This is your best shot. Essa é a sua melhor chance.
Give what a shot? Dar uma chance pra quê?
You only get one shot. Você só terá uma chance.

- Click here to view more examples -

XI)

foto

NOUN

Synonyms: photo, picture, pic

Maybe a profile shot. Talvez uma foto de perfil.
Would you mind posing for a shot? Importaria de posar para uma foto?
That is such a great shot. Isso é uma grande foto.
And most importantly, the group shot. E o mais importante, a foto do grupo.
One more shot,this way! Mais uma foto, assim!
He stepped out of nowhere and ruined the shot. Ele apareceu do nada e estragou a foto.

- Click here to view more examples -

3. Dead

dead

morto

ADJ

Synonyms: kiiled, murdered, died, shot

And once he is dead? E uma vez que ele está morto?
I have been dead before. Eu estive morto antes.
Maybe just to make sure he's dead. Acho que queria ter a certeza de que estava morto.
You want someone dead, go ahead. Queres alguém morto, força.
The animal part that controls it looks dead. A parte animal que o controla parece estar morto.
The reverend is dead? O padre está morto?

- Click here to view more examples -

II)

morta

ADJ

Synonyms: kiiled, murdered

Do you think she's dead? Achas que está morta?
Do you have any reason to want her dead? Você tem alguma razão para querer ela morta?
Then how'd she end up dead here? Como é que ela acabou morta aqui?
I want him dead! Eu quero você morta!
Was she dead already? Ela já está morta?
She is very much not dead. Não está morta coisa nenhuma.

- Click here to view more examples -

III)

morreu

ADJ

Synonyms: died, die, passed away, killed, gone

And our dad's been dead even longer. Meu pai morreu há muito tempo.
She told us he was dead. Ela nos disse que o pai morreu.
Everyone in my family is dead. Toda a minha família morreu.
Is dad dead too? O pai também morreu?
And my dad's dead, but nice try. E meu pai morreu,boa tentativa.
The truth is he's dead. A verdade é que morreu.

- Click here to view more examples -

IV)

inoperante

ADJ

Synonyms: inoperative

I thought you were dead. Eu pensei que você estava inoperante.
... to anyone, you're a dead man. ... a qualquer um, com referência a um homem inoperante.
They're dead square in the middle of the city. É um esquadrão inoperante no meio da cidade.
The radio's dead. O rádio está inoperante.
Now he's dead, too. Agora está inoperante, demasiado.
But in a minute I'il be dead. Mas em um minuto eu estarei inoperante.

- Click here to view more examples -

morrido

ADJ

Synonyms: died, deceased, passed away

I though you were dead. Pensava que tinhas morrido.
You should be dead too. Também devia ter morrido.
She said you were dead. Ela disse que você tinha morrido.
The arm will be dead. O braço terá morrido.
I should be dead. Eu devia ter morrido.
Most people from my group must be dead. Do meu grupo, devem ter morrido quase todos.

- Click here to view more examples -

VI)

morte

ADJ

Synonyms: death, killing, die, died, dying, murder

The doctors have just confirmed he is brain dead. Os médicos acabaram de confirmar ele está com morte cerebral.
What time is she dead? Qual a hora da morte?
This guy looks better dead. Este cara espalha a morte.
She keeps rising up from the dead. Continua despertando da morte.
Because they're all so happy he's dead. Estão tão felizes com a morte dele.
Something to do with the dead. É algo relacionado com a morte.

- Click here to view more examples -

VII)

falecido

ADJ

Synonyms: deceased, late, passed away, departed, decedent

Show some respect for a dead man. Mostra algum respeito pelo falecido.
It is the voice of my dead father. É do meu falecido pai.
Do you really talkto your dead father? Tu falas mesmo com o teu falecido pai?
My famous father, now dead, went for walks? Meu famoso e falecido pai fazia caminhadas?
He just stole us from his dead uncle. Ele nos roubou do tio falecido.
My mother had been dead only a year. Minha mãe havia falecido há apenas um ano.

- Click here to view more examples -

4. Kiiled

kiiled

matou

VERB

Synonyms: killed, murdered, shot

Have you ever kiIled someone? Você já matou alguém?
He said he kiIled her. Disse que a matou.
And then he kiIled the dog. E então ele matou o cão.
You kiIled my friend . Você matou o meu amigo.
Because you kiIled someone. Porque você matou alguém.

- Click here to view more examples -

II)

matei

VERB

Synonyms: killed, murdered

I kiIled a man. Eu matei um homem.
I even kiIled somebody unrelated. Até matei uma desconhecida.
I kiIled those people. Eu matei aquela gente.
I have kiIled too many sons. Eu já matei muito "filhos".
I kiIled myself and went to ... Eu matei-me e fui para ...

- Click here to view more examples -

III)

mataram

VERB

Synonyms: killed, murdered

They kiIled a security officer. Eles mataram um oficial da segurança.
It was my parents they kiIled, not yours. Foram os meus pais que eles mataram.
And they kiIled people there. E mataram a todos.
They kiIled dozens of people in the streets, ... Pois, mataram dezenas de pessoas na rua, ...
... the things are here and they've kiIled people. ... essas coisas existem e já mataram pessoas.

- Click here to view more examples -

IV)

matamos

VERB

Synonyms: kill

... a guard, and was kiIled ... a ronda e nôs matamos um.
You and I have kiIled together, remember? Você e eu matamos juntos, lembra-se?
We almost kiIled It. Nós quase matamos a Coisa.
- We kiIled Quack Quack. -Matamos o Quack Quack.

- Click here to view more examples -

5. Died

died

morreu

VERB

Synonyms: dead, die, passed away, killed, gone

I found out she died in those days. Depois fiquei sabendo que ela morreu na mesma época.
The day he died. O dia em que morreu.
Go to where one died violently. Vá aonde um morreu violentamente.
Then he died in a cholera plague. Então morreu de cólera.
There was one kid who died. Houve um miúdo que morreu.
What room was he in when he died? Em que quarto morreu ele?

- Click here to view more examples -

II)

morrido

VERB

Synonyms: dead, deceased, passed away

We both could've died out there. Podíamos ter morrido lá.
I thought he just died. Pensei que tinha apenas morrido.
Turned out his grandmother died. Depois soube que a avó dele tinha morrido.
It was as if someone had died. Era como se alguém tivesse morrido.
I heard you died. Ouvi dizer que tinhas morrido.
At that point, you wish you never died. E nessa hora, vais desejar que nunca tivesses morrido.

- Click here to view more examples -

III)

faleceu

VERB

Synonyms: passed away, deceased

She died just last year. Faleceu no ano passado.
How old were you when he died? Que idade tinha quando ele faleceu?
I have been very unhappy since she died. Eu tenho sido muito infeliz desde quando ela faleceu.
Your mother has died. A sua mãe faleceu.
I know your father died recently. Sei que seu pai faleceu recentemente.
He died on the scene. Ele faleceu no local.

- Click here to view more examples -

IV)

morte

VERB

Synonyms: death, dead, killing, die, dying, murder

All right, he died naturally. Bem, foi uma morte natural.
Not so good since my mama died. Não muito bem, desde a morte da minha mãe.
He lived there until he died. Viveu lá até a morte.
Perhaps after your mother died. Talvez após a morte da sua mãe.
I need to know what this man died for. Eu preciso de saber qual o propósito da sua morte.
The night before he died. Na véspera da morte dele.

- Click here to view more examples -

morto

VERB

Synonyms: dead, kiiled, murdered, shot

Just like you died. Como se estivesse morto.
Where other patients died under his care. Onde outros pacientes morto debaixo de seu cuidado.
What about that major that died today? E o major que foi morto?
He died in the fire. Ele está morto, senhora.
I am glad you died before hearing all this! É bom você estar morto para não poder ouvir isso!
Can you imagine the pain before you actually died? Você pode imaginar a dor antes de estar realmente morto?

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Murdered

Meaning of Murdered in Portuguese :

murdered

assassinado

matou

morto

morta

mataram

matado

matei

More meaning of Murdered

killed

matou

morto

mataram

matado

matei

morta

assassinado

mataste

matamos

morrer

matá

shot

tiro

baleado

atirou

alvejado

disparado

disparou

filmado

injeção

atingido

chance

foto

dead

morto

morta

morreu

inoperante

morrido

morte

falecido

kiiled

matou

matei

mataram

matamos

died

morreu

morrido

faleceu

morte

morto