Headlined means Protagonizada, Manchete and Encabeçado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Headlined

Meaning of Headlined in Portuguese :

headlined

protagonizada

VERB

Synonyms: led

manchete

VERB

Synonyms: headline, banner, machete

Its mistakes are buried, not headlined. Seus erros são enterrados, não manchete.

encabeçado

VERB

Synonyms: headed, spearheaded

estrelou

VERB

Synonyms: starred

in English

1. Led

led

NOUN

Synonyms: leds

This lamp is an LED lamp. Esta lâmpada é uma lâmpada LED.
The LED flashes and an audio tone is played ... O LED pisca e um tom de áudio é reproduzido ...
... pair of special glasses LED and headphones. ... par de óculos especiais de LED e fones de ouvido.
What about those old Led Zeppelin records you're always ... E esses discos velhos do Led Zeppelin que você sempre ...
... body, attach an LED light to one end and a ... ... corpo, colocam um LED num lado e uma ...
... you perform as often as led zeppelin. ... você performa tanto quanto Led Zeppelin.

- Click here to view more examples -

II)

liderada

VERB

Synonyms: spearheaded, fronted

A team of life's losers led by a man who ... Uma equipe de fracassados, liderada por um homem que ...
Each will be led by a man who ... Cada equipa será liderada por um homem que ...
It was led by this man, ... Foi liderada por este homem, ...
led by a guy named ... liderada por um homem chamado ...
Each will be led by a man who ... Cada equipe será liderada por um homem que ...
... chance is to form an alliance led by the rugby team ... chance é formar uma aliança liderada pelo time de rugby

- Click here to view more examples -

III)

conduziu

VERB

Synonyms: conducted, drove, resulted

It all led to this. Tudo te conduziu a este momento.
And one thing led to another. E uma coisa conduziu à outra.
How everything led to this. Como cada coisa conduziu a isto.
You led your lamb to slaughter. Você conduziu o cordeiro ao matadouro.
It led to his unhappiness. Isso o conduziu à infelicidade.
It led to tragedy. Conduziu a uma tragédia.

- Click here to view more examples -

IV)

levou

VERB

Synonyms: took, brought, drove, taken, carried, prompted

What led youto put the two together? O que a levou a colocar as duas juntas?
What has led you to this point? O que te levou a esse ponto?
What led you to me? O que o levou até mim?
He led me to a church. Me levou a uma igreja.
My mother d led. Minha mãe levou d.
And what's led you to such a learned diagnosis? O que te levou a um diagnóstico tão erudito?

- Click here to view more examples -

levaram

VERB

Synonyms: took, drove

The boots led us to the cabin. As botas nos levaram até a cabana.
Fear and confusion led to panic. O medo e a confusão levaram ao pânico.
My researches has led me far beyond eternity. Minhas investigações me levaram além da eternidade.
The crystals led me right to you. Os cristais me levaram direto a você.
It was your wounds that led to his stroke. Foram suas feridas que o levaram ao derrame.
I know they led to the events of today. Eu sei que eles levaram para os acontecimentos de hoje.

- Click here to view more examples -

VI)

diodo emissor

NOUN

VII)

guiado

VERB

Synonyms: guided, driven

So he needs to be led by example. Então ele precisa ser guiado com um exemplo.
... lead our people, not to be led by them. ... guiar nossas pessoas, não ser guiado por eles.
Although instinct would have led me directly, O instinto teria me guiado.
Am I being led, or is it a ... Estarei a ser guiado, ou é uma ...
So maybe she led you to her mother ... - Então ela pode ter guiado você até a mãe dela ...
... hand will the Seeker be blindly led." ... mão o Seeker será cegamente guiado."

- Click here to view more examples -

VIII)

leds

NOUN

Synonyms: leds

IX)

comandado

VERB

Synonyms: commanded, captained

dirigida

VERB

Synonyms: directed, addressed, driven, headed, guided, steered

Each family is led by an older female ... Cada família é dirigida por uma fêmea idosa ...
... not going to be led by immigrants. ... .. não vai ser dirigida por imigrantes.
... one thing: to be led by a great leader. ... uma coisa: Ser dirigida por um grande líder.
The JSU was led by many women because ... A JSU foi dirigida por muitas mulheres.porque ...

- Click here to view more examples -

2. Headline

headline

manchete

NOUN

Synonyms: banner, headlined, machete

The headline in red ink. A manchete em tinta vermelha.
This is the only headline in every paper. Esta é a única manchete em todos os jornais.
That is a huge headline. Esta é uma grande manchete.
That is a huge headline. Isso é uma enorme manchete.
I thought of a great headline. Pensei numa ótima manchete.

- Click here to view more examples -

II)

título

NOUN

Synonyms: title, heading

Look at this headline! Olha para este título!
What was the font on that headline? Qual era a fonte do título?
... my editor put that headline on it. ... o meu editor é que deu o título.
... in a fake newspaper with a humorous headline. ... num jornal falso com um título engraçado.
... they come up with a better headline than that. ... eles vêm com um título melhor que esse.

- Click here to view more examples -

3. Banner

banner

NOUN

Banner was my heart, man. Banner era meu coração, cara.
Banner was my man. Banner era meu cara.
I flew my banner over that castle. Fiz o meu banner durante esse castelo.
Here comes the banner! Aqui vem o banner!
Banner was stabbed three times. Banner tomou três golpes.
Banner on my team. Banner é do meu time.

- Click here to view more examples -

II)

bandeira

NOUN

Synonyms: flag

You were lying with a banner in your hand. Estava deitado, com uma bandeira.
Under whose banner do they march? Sob cuja bandeira eles marcha?
When you wear it on your sleeve like a banner. Quando coloca isso em sua manga como uma bandeira.
They are walking with a green banner. Eles levam uma bandeira verde.
I had a banner day. Eu tive um dia de bandeira.
Will you see my banner shamed? Viu a bandeira vergonhosa?

- Click here to view more examples -

III)

estandarte

NOUN

Synonyms: ensign, tailpiece, bearer

Your banner or your sword? Seu estandarte ou sua espada?
That banner represents your late father. O estandarte representa o vosso falecido pai.
Whose banner is that? De quem é esse estandarte?
Your banner or your sword? O teu estandarte ou a tua espada?
... an artist to make a banner for me. ... um artista que me faca um estandarte.
... rode without sails under the banner of a single star. ... navegou sem vela sob um estandarte com uma única estrela.

- Click here to view more examples -

IV)

faixa

NOUN

Synonyms: track, range, band, strip, belt, ribbon

What does that banner above your head say? O que essa faixa em cima da sua cabeça diz?
You should put that on a banner behind you. Devias meter isso numa faixa atrás de ti.
You should put that on a banner behind you. Você deveria colocar isso numa faixa atrás de você.
The banner goes away. A faixa sai daí!
Do you need me to do another banner? Quer que eu faça outra faixa?
I could care less about his banner. Não podia ligar menos para a faixa dele.

- Click here to view more examples -

manchete

NOUN

Synonyms: headline, headlined, machete

... your intimate details made into the banner headline? ... seus detalhes íntimos efectuado na manchete de jornal?
I shall be proud to work for the Banner now. Eu ficarei orgulhosa em trabalhar para a Manchete agora.
Nobody wants to work for the Banner. Ninguém quer trabalhar na Manchete.
The Banner will save you. A Manchete irá salvá-lo.
The Banner's got to be active. A Manchete tem que ser ativa.
... and gave you the banner headline? ... , dando-lhe uma manchete melhor?

- Click here to view more examples -

VI)

cartaz

NOUN

Synonyms: poster, sign, billboard, flyer, placard, theaters

I mean, we made them a banner. Afinal, nós fizemos esse cartaz.
... how could it not with a gigantic banner? ... como não poderia ser com um cartaz gigante?
And also, there'il be a gigantic banner. E também, terá um cartaz gigante.
And make sure the banner is centered. Certifiquem-se que o cartaz está bem centrado.
Where's the real banner? Cadê o cartaz real?
... with his integrity as his only banner. ... com sua integridade como seu único cartaz.

- Click here to view more examples -

4. Headed

headed

dirigido

VERB

Synonyms: directed, driven, addressed, steered

The truck was headed to the landfill. O caminhão era dirigido para o aterro.
Where are you headed? Onde você está dirigido?
Kind of thought he'd be headed this way. Tipo de pensamento que é dirigido desta forma.
Where are you headed? Onde voçê é dirigido?
He's headed this way. Ele é dirigido dessa forma.
... you want is where you're headed ... você quer é o lugar onde você é dirigido

- Click here to view more examples -

II)

chefiada

VERB

Suspect vehicle spotted headed north on 37th near palmetto. Veículo suspeito avistou chefiada norte em Palmetto próximo 37.

III)

indo

VERB

Synonyms: going, doing, coming, heading, leaving, moving

So where you all headed? Para onde estão indo?
Where are they headed, the line of control? Para onde estão indo, à linha de controle?
She seems to be headed for the van. Parece estar indo para a van.
Where you headed to, anyway? Onde você está indo, de qualquer maneira?
Where are we headed? Pra onde estamos indo?
What restaurant you headed to? Estão indo a qual restaurante?

- Click here to view more examples -

IV)

encabeçada

VERB

It was headed by a senior judge in ... Ela foi encabeçada por um Juiz de ...
... own time, you shiny-headed goat. ... própria tempo, você brilhante-encabeçada cabra.

liderado

VERB

Synonyms: led, spearheaded

I headed directly to ns. Eu liderado directamente de nós.
... find out where this guy's headed here. ... descobrir o que esse cara é liderado aqui.
... of ship, or one headed for his favorite ports, ... ... de navio, ou um liderado por seu porto favorito, ...
where a financial conglomerate is not headed by a regulated entity ... Quando um conglomerado financeiro não for liderado por uma entidade regulamentada ...
We have a group of politicians headed by a banker, ... Temos um grupo de políticos liderado por um banqueiro, ...
... a financial conglomerate is headed by a mixed financial holding company ... ... que um conglomerado financeiro for liderado por uma companhia financeira mista ...