Hatchet means Machado and Cutelo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hatchet

Translation of Hatchet in Portuguese :

hatchet

machado

NOUN

Synonyms: axe, ax, m, machete

You found a hatchet in the head of your father? Enfiou um machado na cabeça do seu pai?
No contusions on the wounds caused by the hatchet. Não contusões nas feridas causada pelo machado.
You got a hatchet? Você tem um machado?
That hatchet still in the car? O machado ainda está no carro?
That hatchet still in the car? Aquele machado ainda está no carro?

- Click here to view more examples -

cutelo

NOUN

Synonyms: cleaver, cutlass

... an axe or a hatchet. ... um machado ou um cutelo.

in English

1. Axe

axe

machado

NOUN

Synonyms: ax, m, hatchet, machete

Is there an axe here? Não há aí um machado?
Grab the axe off the wall. Vai buscar o machado da parede, ali.
Where is the axe? Onde está o machado?
Across between a hammer and an axe. É a mistura de martelo com machado.
Only this time it was done with an axe! Só que desta vez o fizeram con um machado.

- Click here to view more examples -

2. Ax

ax

machado

NOUN

Synonyms: axe, m, hatchet, machete

The poor man can't even afford a real ax! O pobre homem não consegue nem um machado de verdade!
Why do you think they call it an ax? Porque achas que lhe chamam machado?
Maybe it's some psycho with an ax! Talvez um psicótico com um machado.
Give me the ax. Me dê o machado.
Give me the ax. Me dá o machado.

- Click here to view more examples -

II)

axe

NOUN

Synonyms: axe

Ax, are you still there? Axe, ainda está aí?
Right Ax, stand on it. Axe, fique firme.
Just stay with me, Ax. Fique comigo, Axe!
Ax, stand on it! Axe, fique firme.
I can't help you, Ax. Não posso ajudá-lo, Axe!

- Click here to view more examples -

3. Machete

machete

facão

NOUN

Synonyms: cleaver, broadsword

Was that a machete? Isso foi um facão?
He threatened me with a machete. Ele me ameaçou com um facão.
Does the suit come with the machete? O paletó vem com o facão?
Knows his way around a machete and a handgun. Conhece seu jeito com um facão e um revólver.
I think the islanders use a machete or a rock. Acho que os nativos usam um facão ou uma pedra.

- Click here to view more examples -

II)

catana

NOUN

Synonyms: cutlass

You were right about the machete. Tinhas razão acerca da catana.
He just wanted his machete back! Ele só queria a catana.
Does the suit come with the machete? O fato vem com a catana?
This is a machete. Isto é uma catana.
... the only one carrying a machete around here. ... o único andar de catana, por estas bandas.

- Click here to view more examples -

III)

facalhão

NOUN

Not the floor with a machete tucked into his belt. Não é andar por aí com um facalhão à cintura.
... used a sword like a machete to hide their identity. ... usaram uma espada parecida a um facalhão.
... a sword like a machete. ... uma espada parecida a um facalhão.
It wasn't a machete, it was a sword. Não foi um facalhão, foi uma espada.

- Click here to view more examples -

IV)

machado

NOUN

Synonyms: axe, ax, m, hatchet

He just wanted his machete back! Ele só quer o machado de volta!
You want your machete back. Quer seu machado de volta.
He had a machete. Ele tinha um machado.
She settles her argument with a machete. Ele defende suas idéias com um machado.
... have a knife, he had a machete. ... tinha faca, era um machado.

- Click here to view more examples -

manchete

NOUN

Synonyms: headline, banner, headlined

... some way, with a machete? ... alguma forma, com uma manchete?

VI)

facada

NOUN

Synonyms: stab, stab wound, stabbing, stabbed

With a bullet or a machete, like the lndian ... Ou com uma facada, como o índio ...
With a bullet or a machete, like the lndian ... Com um tiro ou com uma facada, como o índio ...

4. Cleaver

cleaver

cutelo

NOUN

Synonyms: cutlass, hatchet

What do you want this cleaver for? Para que quer este cutelo?
I hid the cleaver, all right. Eu escondi o cutelo.
Do you know where the other cleaver is. Você sabe onde está o outro cutelo?
Put the cleaver down, pal. Abaixe este cutelo, companheiro.
Put the cleaver down, mate. Abaixe o cutelo, amigo.

- Click here to view more examples -

II)

talhador

NOUN

III)

facão

NOUN

Synonyms: machete, broadsword

Chopping the meat with the cleaver could easily aerosolize the bacteria ... E cortar carne com o facão pode espalhar as bactérias ...
No, the cleaver has a totally different blade profile. Não, o facão tem uma lamina totalmente diferente.
... something very sharp - an ax or cleaver. ... algo muito afiado- um machado ou facão.
... heard about the secret of your cleaver. ... ouvi sobre o segredo do seu facão.
... they'd be meeting my favorite cleaver,I swear to ... ... eles estariam no meu facão favorito, eu juro por ...

- Click here to view more examples -

5. Cutlass

cutlass

NOUN

You remember my car, the cutlass? Lembra do meu carro, o Cutlass?
I was hoping you could help with the Cutlass. Eu estava esperando que pudesse me ajudar com o Cutlass.
Do me a favor and drive the Cutlass? Faz-me um favor e conduz o Cutlass?
You guys take the Cutlass and go to the plane. Vocês, peguem Cutlass e vão para o avião.
You guys take the Cutlass, and go to ... Vocês pegam o Cutlass, e vão para ...