Crusher
US
GB
PT
Translation of Crusher in Portuguese :
crusher
1
crusher
NOUN
Synonyms: dr crusher
- Crusher and the others? Crusher e os outros?
- Crusher was discharged from service for alleged ... Crusher teve dispensa do serviço por ...
- No physician named Crusher is on file... ... Nenhum médico de nome Crusher está nos arquivos... ...
- Load program, Crusher one. Computador, carregue programa Crusher 1.
- Crusher and I will go to ... Crusher e eu iremos a ...
2
triturador
NOUN
Synonyms: shredder, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator
- There you go, crusher. Aqui tens, triturador.
- It's inside the crusher. É dentro do triturador.
- And the pop can crusher you have It's ... E o pop pode triturador você tem .é ...
- ... Manning is still Working on the crusher. ... Manning ainda está a trabalhar no triturador.
- ... as soon as the first crusher hits you - - ... ... assim que o primeiro triturador bater no chão, tem de ...
3
6
destruidor
NOUN
Synonyms: destructor, destructive, shredder, wrecker, hredder, vanquishing, juggernaut
- ... a heartbreaker, a soul crusher. ... um quebra corações, um destruidor de almas.
- So Crusher snapped and stammered ferociously. Então, o Destruidor grunhiu e resmungou ferozmente.
- Hey, Crusher, we're like a superhero team now ... Destruidor, somos como um time de super-heróis ...
- Well, Crusher, you hear that? Bem, Destruidor, ouviu isso?
More meaning of Crusher
dr crusher
I)
crusher
NOUN
Synonyms: crusher
- Dr Crusher, transporter room three. Crusher, sala de transporte três.
- Dr Crusher, report to the bridge. Crusher, venha à ponte.
- - Dr Crusher asked to speak to you. Crusher pediu para perguntar a você.
- - Dr Crusher asked to speak to you ... Crusher pediu para falarcom você ...
- Dr Crusher asked to speakto you. Crusher quer lhe falar.
II)
dra
NOUN
- ... have you destroyed in your time, Dr Crusher? ... destruiu em sua profissão, Dra.
- What I need I can't get from Dr Crusher. Do que preciso não posso conseguir com a Dra.
- Actually, I brought it for Dr Crusher. Na verdade, trouxe para a Dra.
- ... , shall I send for Dr Crusher? ... ., devo informar a Dra.
shredder
I)
shredder
NOUN
- It is a match to Shredder Guy. É um jogo Shredder de Guy.
- Shredder Guy returns here to ... Shredder Guy retorna aqui para ...
- ... got a hit on Shredder Guy. ... tem uma batida em Shredder Guy.
II)
triturador
NOUN
Synonyms: crusher, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator
- They found a shredder. Eles encontraram um triturador.
- You really need a shredder. Precisas mesmo de um triturador.
- You know where the shredder is. Sabes aonde esta o triturador.
- You have the compassion of a shredder. Tens a compaixão de um triturador.
- We found another document in the shredder. Encontramos outro documento no triturador.
III)
retalhadora
NOUN
- ... We'll give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...
- ... We'II give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...
IV)
ensiladeira
NOUN
V)
destruidor
NOUN
Synonyms: destructor, destructive, wrecker, hredder, vanquishing, juggernaut
- Shredder, you got to listen to reason! Destruidor, você tem que ouvir uma razão!
- The Shredder uses you. O Destruidor está usando vocês.
- Splinter took out the Shredder. Splinter destruiu o Destruidor.
- lnto the shredder as fast as possible. Para o destruidor o mais depressa possivel.
- That's the end of the Shredder. É o fim do Destruidor.
VI)
VIII)
cortador
NOUN
- Maybe now our shredder guy has a face. Talvez agora o nosso cortador de cara tem um rosto.
- ... we have nothing to identify our shredder guy. ... não temos nada para identificar o nosso cortador de cara.
- There were several in the shredder mix, and these ... Havia vários o cortador de mistura, e estes ...
garbage disposal
I)
triturador
NOUN
- What if someone had accidentally turned on the garbage disposal? E se alguém tivesse acidentalmente ligado o triturador de lixo?
- You have a garbage disposal in your bathtub? Tem um triturador na banheira?
- ... want to be here fixing your garbage disposal. ... queria estar aqui arrumando teu triturador de lixo.
- ... swollen hand sticking it in the garbage disposal. ... machucou a mão com o triturador de lixo.
- At least it wasn't the garbage disposal. Bem, pelo menos não foi com o triturador.
disposer
I)
wood chipper
I)
triturador
NOUN
- How about getting jammed into a wood chipper? E que tal cair em um triturador?
- In that case,it was a gold wood chipper. Nesse caso, seria um triturador de ouro.
- ... one of your neighbors in the wood chipper? ... um dos vizinhos no triturador?
- ... pushed him into the wood chipper. ... empurrou para dentro do triturador.
breaker
I)
disjuntor
NOUN
Synonyms: circuit breaker
- Who popped the breaker? Quem retirou o disjuntor?
- The breaker never did. O disjuntor nunca fez isso.
- Why do not you check the breaker? Por que você não verifica o disjuntor?
- I just reset the breaker. Acabei de desligar o disjuntor.
- I just reset the breaker. Acabei de ligar o disjuntor.
II)
quebra
NOUN
- This is a deal-breaker for us. Isto é um quebra-acordo para nós.
- I figured that might be a deal-breaker. Pensei que fosse uma quebra de acordo.
- Dude, that was a total neck-breaker. Cara, foi uma total quebra de pescoço.
- My ice-breaker? O meu quebra-gelo?
- My ice-breaker? Meu quebra-gelo?
IV)
britador
NOUN
Synonyms: crusher
- The Breaker is 12! O Britador é 12!
- The Breaker's 12! O Britador é 12!
- ... guy get the name "The Breaker"? ... cara conseguiu o nome "Britador"?
VI)
desempate
NOUN
Synonyms: tiebreaker, playoff
- ... will collide, in the tie-breaker faceoff. ... vão se colidir no desempate.
VII)
destruidor
NOUN
Synonyms: destructor, destructive, shredder, wrecker, hredder, vanquishing, juggernaut
chipper
I)
chipper
NOUN
- You still have the Chipper! Você ainda tem a "chipper"!
- Like you and Chipper Dove? Como vocę e Chipper Dove?
- Like you and Chipper Dove? Como você e Chipper Dove?
- And I'm Chipper. E eu sou o Chipper.
- Chipper, did you... Chipper, você...
III)
raspadora
NOUN
IV)
V)
triturador
NOUN
Synonyms: crusher, shredder, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator
chopper
I)
helicóptero
NOUN
Synonyms: helicopter, copter, helo
- You actually looped a chopper? Você chegou a fazer um loop com o helicóptero?
- Get that chopper down here. Tragam o helicóptero, agora!
- The chopper will be here in a moment. O helicóptero estará aqui logo.
- How we doing on the chopper? Como é que estamos de helicóptero?
- Send a chopper, take a closer look. Mande um helicóptero e veja de perto.
III)
cortador
NOUN
- What kind of chopper? Que tipo de cortador?
- The chopper's playing to lose. O cortador está jogando para perder.
- Somebody's a chopper. Alguém é um cortador.
- ... night dressed like a cotton-chopper? ... noite vestido como um cortador de algodão?
- ... , where's the chopper? ... , onde está o cortador?
pestle
I)
pilão
NOUN
- You must have a mortar and pestle. Você tem que ter um pilão.
- The vessel with a pestle. O vaso com o pilão.
- In the vessel with a pestle. No vaso com o pilão.
- The pestle with the vessel. Oh, o pilão com o vaso.
- The vessel with the pestle holds the brew that is true ... O recipiente com o pilão contém a mistura verdadeira ...
II)
almofariz
NOUN
Synonyms: mortar
- You must have a mortar and pestle. Vocês precisam ter um pilão e um almofariz.
- There's her famous mortar and pestle. Seus famosos pilão e almofariz.
- the pestle which the court believes to be ... o almofariz que o tribunal considera a ...
pylon
I)
pilão
NOUN
- ... his hand on my pylon ... a mão no meu pilão
- Hitting the hand In my pylon Batendo a mão No meu pilão
- ... his hand on my pylon I'il never tiring kneading ... a mão no meu pilão Vou amassando sem cansar
drumstick
I)
baqueta
NOUN
- Just hold this drumstick. Apenas segure esta baqueta.
- ... here to get a new drumstick, and now, ... ... aqui pra pegar uma nova baqueta, e agora, ...
- You have a drumstick and your brain stops ... "Tem uma baqueta e seu cérebro para ...
- "You have a drumstick and your brain... "Tem uma baqueta e seu cérebro..."
III)
coxa
NOUN
- You only had a drumstick. Você só comeu uma coxa.
- I get the drumstick! Eu fico com a coxa.
- You only had a drumstick. Você sô comeu uma coxa.
- Do you want my drumstick too? Também queres a minha coxa?
- ... is to lift a drumstick from the bucket. ... tens de tirar uma coxa do balde.
mortar
I)
argamassa
NOUN
- All you destroyed were bricks, mortar and attorneys. Só destruíram tijolos, argamassa e advogados.
- Theater is more than bricks and mortar. O teatro é mais que tijolos e argamassa.
- I mix mortar and pass bricks. Vou fazer argamassa para tijolos.
- The mortar's a different colour. A argamassa é de outra cor, veja.
- The mortar's a different colour. A argamassa está com uma cor diferente.
II)
almofariz
NOUN
Synonyms: pestle
- Has the mortar always been clean? O almofariz está sempre limpo?
- I put the pitch blende in this mortar. Ponho a blenda nesse almofariz.
- There's her famous mortar and pestle. Lá estão seu famoso almofariz e pilão.
- ... pals call me "Mortar. " ... colegas me chamam de "almofariz".
- ... ground the plants with this mortar and pestle, they were ... ... esmagaram as plantas com este almofariz e pilão, eles estavam ...
III)
morteiro
NOUN
- We receive fire enemy from mortar. Recebemos fogo inimigo de morteiro.
- Could be a mortar. Pode ser um morteiro.
- Our last mortar hit the wire. O último morteiro atingiu a cerca.
- This is not a mortar. Isto não é um morteiro.
- If a mortar lands here now, what happens? Se um morteiro cair aqui, o que acontece?
IV)
morteiros
ADJ
Synonyms: mortars
- But no mortar shells fall here, right? Mas não caem morteiros aqui, pois não?
- I was in a mortar squad. Eu estava no esquadrão de morteiros.
- I was in a mortar squad. Estava no esquadrão de morteiros.
- The mortar platoon goes into action with ... O pelotão de morteiros entra em ação com ...
- The mortar platoon goes into action with ... O pelotão de morteiros entra em acção com ...
V)
pilão
NOUN
- You can't damage a good mortar! Não podemos danificar um bom pilão!
- You must have a mortar and pestle. Você tem que ter um pilão.
- You must have a mortar and pestle. Vocês precisam ter um pilão e um almofariz.
- There's her famous mortar and pestle. Seus famosos pilão e almofariz.
- I'll get the mortar. Vou pegar o pilão.
VI)
cimento
NOUN
- The mortar that holds the bricks ... O cimento que sustenta os tijolos ...
- ... maybe providing the brick and mortar. ... , fornecendo tijolo e cimento.
- ... about the money in bricks and mortar. ... sobre o dinheiro em tijolos e cimento.
- ... physical dimension - bricks and mortar - it remains unresolved. ... dimensão material, feita de madeira, vidro e cimento.
- ... you a lot about the money in bricks and mortar. ... muito sobre o dinheiro em tijolos e cimento.
pounder
I)
pounder
NOUN
- ... a plane dropped a 500-pounder. ... um avião caiu a 500 - Pounder.
- Oh, another five-pounder. Oh, outro five-pounder.
destructor
I)
destruidor
NOUN
Synonyms: destructive, shredder, wrecker, hredder, vanquishing, juggernaut
- Choose the form of the destructor. Escolham a forma do Destruidor!
- ... the board is attracting the Destructor here. ... a prancha está atraindo o Destruidor aqui.
- ... the Surfer it can stop the Destructor... but ... ... o Surfista pode parar o Destruidor... mas ...
destructive
I)
destrutivo
ADJ
Synonyms: disruptive, destructive testing
- This large and destructive tornado. Este enorme e destrutivo furacão.
- Their destructive power is enormous. O seu poder destrutivo é enorme.
- What we have is destructive. O que temos é destrutivo.
- It could become destructive. Pode se tornar destrutivo.
- And celebrating certain types of music can be destructive. E usufruir de certos tipos de música pode ser destrutivo.
- I stopped because it was too destructive. Parei porque era muito destrutivo.
II)
autodestrutivos
ADJ
- ... indulge your self-destructive habits. ... consegue saciar os seus hábitos autodestrutivos.
wrecker
I)
destruidor
NOUN
Synonyms: destructor, destructive, shredder, hredder, vanquishing, juggernaut
- The Wrecker and his crew are ... O Destruidor e a sua equipa são ...
- The Wrecker and his crew are ... O Destruidor e sua equipe são ...
vanquishing
I)
destruidor
NOUN
Synonyms: destructor, destructive, shredder, wrecker, hredder, juggernaut
- ... have to write a vanquishing spell. ... tenho de escrever um feitiço destruidor.
- ... three to say the vanquishing spell? ... Três para entoar o feitiço destruidor?
- ... , we have the vanquishing spell, we have the power ... ... , temos o feitiço destruidor, temos o Poder ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals