Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Bendable
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Bendable
in Portuguese :
bendable
1
flexível
ADJ
Synonyms:
flexible
,
flex
,
soft
,
supple
,
pliable
,
floppy
... and funny and extremely bendable.
... , engraçada e extremamente flexível.
... and how incredibly... bendable I am.
... , e como inacreditavelmente flexível sou.
... -Time is a bendable fabric into of which all the ...
... -tempo é um tecido flexível no qual toda a ...
- Click here to view more examples -
2
dobrável
ADJ
Synonyms:
folding
,
collapsible
,
fold
,
rollaway
More meaning of Bendable
in English
1. Flexible
flexible
I)
flexível
ADJ
Synonyms:
flex
,
soft
,
supple
,
pliable
,
floppy
My loyalties are flexible.
Minha lealdade é flexível.
Move the legs in a flexible way.
Mexa as pernas de uma maneira flexível.
The legal framework should be flexible and adaptable.
O enquadramento legal deveria ser flexível e adaptável.
Not a very flexible sole.
Não é uma sola muito flexível.
And then there's this other guy, super flexible.
E tem esse outro tipo, super flexível.
So your hours are flexible.
Então o seu horário é flexível.
- Click here to view more examples -
2. Flex
flex
I)
flex
NOUN
This wire is copper flex fiber.
Este fio é de fibra de cobre flex.
Flex, glad you could come.
Flex estou feliz que tenhas vindo.
Flex, nice to see you as well.
Flex, bom saber que estás bem.
My name is Flex.
Meu nome é Flex.
My name is Flex.
O meu nome é Flex.
- Click here to view more examples -
II)
flexionar
VERB
Synonyms:
inflect
They've come to flex their powers of recall.
Eles vieram para flexionar seu poderes de memória.
Relax until we say flex.
Relaxe até dizermos para flexionar.
... that to extend your hip, flex your knee and rotate ...
... isso para estender seu quadril, flexionar seu joelho e girar ...
... and ask you to flex.
... e pedir para você flexionar.
Remember to flex when you take people's keys ...
Lembra-te de flexionar quando pegares as chaves das pessoas ...
- Click here to view more examples -
III)
cabo flexível
NOUN
IV)
flectir
NOUN
Synonyms:
flexing
And how to flex your knees when you ...
E como flectir os joelhos quando se ...
3. Soft
soft
I)
macio
ADJ
Synonyms:
fluffy
,
tender
,
smooth
So that it always remains soft?
De modo que ela sempre fica macio?
The inside of the circle is soft like sand.
Dentro do círculo é macio como areia.
It would just be really soft.
Deve ser muito macio.
Next one's going into something soft!
A próxima vai em algo macio!
I landed on something quite soft.
Caí em algo macio.
Soft and snug as in a mother's arms.
Macio e confortável como nos braços de uma mãe.
- Click here to view more examples -
II)
suave
ADJ
Synonyms:
smooth
,
gentle
,
mild
,
smoothly
,
mellow
,
softer
Now you have a soft seat again.
Agora você tem uma cadeira suave novamente.
It was soft, it was engaging.
Era suave, era atrativo.
Sometimes it takes a soft touch, okay.
As vezes isso requer um toque suave, ok.
Put on some soft music!
Coloque uma música suave!
It was round and soft.
Era redondo e suave.
But the bed is soft.
A cama é suave.
- Click here to view more examples -
III)
mole
ADJ
Synonyms:
limp
,
mushy
,
floppy
,
molle
,
runny
,
pushover
And then his body just went soft.
Então o seu corpo ficou mole.
Look at the soft palate.
Olha para o palato mole.
All right, this is soft.
Tudo bem, isso é mole.
To simulate soft tissue.
Para simular tecido mole.
Do you need continued access to the soft tissue?
Você precisa de acesso contínuo ao tecido mole?
Soft as a maggot.
Mole com uma larva.
- Click here to view more examples -
IV)
brandamente
ADJ
V)
delicado
ADJ
Synonyms:
delicate
,
gentle
,
sensitive
,
touchy
,
tender
,
sore
Do not go soft on me now.
Não te faças delicado comigo agora.
Only at that time you are gentle and soft.
Apenas nessas horas você é gentil e delicado.
Do not go soft on me now.
Não se faça de delicado comigo agora.
Kind and soft like a porcupine.
Delicado como um porco-espinho.
Sweetly serene in the soft, glowing light
"Suavemente serena "num delicado esplendor luminoso.
Real soft, delicate features.
- Delicado, sensível.
- Click here to view more examples -
VI)
leve
ADJ
Synonyms:
take
,
light
,
bring
,
mild
,
slight
,
lead
,
carry
All mortals share a soft repose.
Todos os mortais dividem um leve repouso.
How soft is the sea's water!
Como é leve a água do mar!
Like you've gone soft on him.
Você foi leve com ele.
She touches herself real soft.
Ela se toca de leve.
That makes me all soft inside.
Isso me deixa leve por dentro.
You went soft on him.
Você pegou leve com ele.
- Click here to view more examples -
4. Supple
supple
I)
flexível
ADJ
Synonyms:
flexible
,
flex
,
soft
,
pliable
,
floppy
And your firm yet supple.
E o teu firme e flexível.
You seem very supple.
Você está bem flexível.
Cultivate a supple spine.
Cultivar uma coluna flexível.
It had to be supple.
Eu tinha que ser flexível.
... it like this with your wrist supple at all times.
... isto com seu punho sempre flexível.
- Click here to view more examples -
II)
acomodatício
NOUN
Synonyms:
accommodative
III)
maleável
ADJ
Synonyms:
malleable
,
pliable
Every cloud has a supple leather lining.
Por trás das nuvens há um forro de cabedal maleável.
5. Pliable
pliable
I)
maleável
ADJ
Synonyms:
malleable
,
supple
Because she's so infinitely pliable.
Porque é tão infinitamente maleável.
Because she's so infinitely pliable.
Porque ela é tão infinitamente maleável.
... to human flesh, soft, pliable, tender flesh.
... à carne humana.mole, maleável, carne macia.
... know the law is a pliable, breathing, sweating organ ...
... a lei como um órgão maleável, que respira e transpira ...
... he's in a more pliable state, he may ...
... ele está em um mais maleável do Estado, ele pode ...
- Click here to view more examples -
II)
flexível
ADJ
Synonyms:
flexible
,
flex
,
soft
,
supple
,
floppy
I want you loose and pliable this afternoon.
Hoje quero você liberada e flexível.
Me you will not find as pliable.
Eu, você não vai encontrar como flexível.
We need someone more pliable.
Precisamos de alguém mais flexível.
... nice and soft and pliable and you can do anything you ...
... doce e suave e flexível, e podes fazer o que ...
I just say, to be more pliable.
Eu acabei de dizer, para ser mais flexível
- Click here to view more examples -
6. Collapsible
collapsible
I)
recolhível
ADJ
II)
dobrável
ADJ
Synonyms:
folding
,
fold
,
bendable
,
rollaway
III)
desmontável
ADJ
Synonyms:
dismountable
,
detachable
Hide a collapsible rifle in your jacket, you'd have ...
Esconder uma espingarda desmontável no casaco, tem ...
We call it 'the collapsible.' kind of fun ...
Vamos chamar-lhe "o desmontável", é engraçado ...
IV)
colapsável
NOUN
7. Fold
fold
I)
dobre
VERB
Synonyms:
bend
,
double
,
tuck
,
crimp
Fold your hands behind your back.
Dobre as mãos nas suas costas.
Do you want me to fold the towels?
Quer que eu dobre as toalhas?
Fold your wings round them.
Dobre as asas em volta deles .
Fold the blanket and the sheet back together.
Dobre o cobertor e o lençol juntos.
Fold it in the palm of your hand.
Dobre na palma da sua mão.
Would you just fold the napkins first?
Pelo menos dobre os guardanapos primeiro.
- Click here to view more examples -
II)
dobrar
VERB
Synonyms:
double
,
bend
,
folding
,
bending
,
tuck
Then you know how to fold towels.
Então sabes como dobrar toalhas.
We should have known they wouldn't fold.
Devíamos saber que não se iam dobrar.
Come on, don't try and fold it up.
Vamos, não tente dobrar isso.
You can fold it up any way you want.
Podes dobrar como quiseres.
Whatever you need to fold it.
O que você precisar para dobrar.
Can you show me how to fold this cham again?
Pode me mostrar de novo como dobrar isso?
- Click here to view more examples -
III)
dobra
NOUN
Synonyms:
warp
,
doubles
,
bending
,
bend
,
folds
,
bends
,
folding
You never fold things.
Você nunca dobra as roupas.
Fold sphere has collapsed!
A dobra esférica se desfez!
Fold sphere losing integrity!
Dobra esférica perdendo integridade!
It was tucked in the fold of his pants pocket.
Estava preso na dobra do bolso das suas calças.
You fold them together and you glue them together.
Você dobra eles juntos, e aí cola junto.
Unscheduled space fold in progress.
Dobra espacial não agendada em curso.
- Click here to view more examples -
IV)
prega
NOUN
Synonyms:
preaches
,
crease
,
pleat
,
plays tricks
V)
aprisco
NOUN
Synonyms:
sheepfold
VI)
vezes
NOUN
Synonyms:
times
,
often
,
sometimes
A four fold increase in my salary.
Um aumento de quatro vezes no salário.
You will be rewarded one thousand fold.
Você será recompensada mil vezes.
... will increase your speed twenty fold.
... aumentará sua velocidade vinte vezes.
We have a gold medal in a thousand-fold.
Temos mil vezes esse valor em ouro.
It will increase your speed twenty-fold!
Vai aumentar a velocidade 20 vezes!
... energy of fuel a million-fold.
... energia do combustível, milhões de vezes.
- Click here to view more examples -
VII)
desistir
VERB
Synonyms:
quit
,
walk away
,
desist
,
withdraw
,
resign
That she would fold.
Que ela iria desistir.
Now are you going to call or fold?
Agora vai pagar ou desistir?
... on his corners a couple of times till he fold.
... os postos dele umas vezes, até ele desistir.
... to know when to fold your cards.
... de saber quando devemos desistir.
You're not going to fold.
Você não vai desistir?
... , we got to fold the con.
... , vamos ter que desistir do golpe.
- Click here to view more examples -
VIII)
rebanho
NOUN
Synonyms:
herd
,
flock
,
sheep
,
cattle
He wants you back in the fold.
Ele quer que voltes ao rebanho.
The lamb returns to the fold, eh?
O cordeiro retorna ao rebanho, hein?
Dude needs to come into the fold.
O cara precisa entrar pro rebanho.
Lost to the fold, you know?
Se perdeu do rebanho, sabe?
You do that and you're back in the fold.
Faz isso e está de volta ao rebanho.
The lost lamb has returned to the fold!
A ovelha perdida voltou ao rebanho.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals