Supple
US
GB
PT
Translation of Supple in Portuguese :
supple
1
flexível
ADJ
- And your firm yet supple. E o teu firme e flexível.
- You seem very supple. Você está bem flexível.
- Cultivate a supple spine. Cultivar uma coluna flexível.
- It had to be supple. Eu tinha que ser flexível.
- ... it like this with your wrist supple at all times. ... isto com seu punho sempre flexível.
2
3
maleável
ADJ
More meaning of Supple
flexible
I)
flexível
ADJ
- My loyalties are flexible. Minha lealdade é flexível.
- Move the legs in a flexible way. Mexa as pernas de uma maneira flexível.
- The legal framework should be flexible and adaptable. O enquadramento legal deveria ser flexível e adaptável.
- Not a very flexible sole. Não é uma sola muito flexível.
- And then there's this other guy, super flexible. E tem esse outro tipo, super flexível.
- So your hours are flexible. Então o seu horário é flexível.
flex
I)
flex
NOUN
- This wire is copper flex fiber. Este fio é de fibra de cobre flex.
- Flex, glad you could come. Flex estou feliz que tenhas vindo.
- Flex, nice to see you as well. Flex, bom saber que estás bem.
- My name is Flex. Meu nome é Flex.
- My name is Flex. O meu nome é Flex.
II)
flexionar
VERB
Synonyms: inflect
- They've come to flex their powers of recall. Eles vieram para flexionar seu poderes de memória.
- Relax until we say flex. Relaxe até dizermos para flexionar.
- ... that to extend your hip, flex your knee and rotate ... ... isso para estender seu quadril, flexionar seu joelho e girar ...
- ... and ask you to flex. ... e pedir para você flexionar.
- Remember to flex when you take people's keys ... Lembra-te de flexionar quando pegares as chaves das pessoas ...
III)
cabo flexível
NOUN
IV)
flectir
NOUN
Synonyms: flexing
- And how to flex your knees when you ... E como flectir os joelhos quando se ...
soft
I)
macio
ADJ
- So that it always remains soft? De modo que ela sempre fica macio?
- The inside of the circle is soft like sand. Dentro do círculo é macio como areia.
- It would just be really soft. Deve ser muito macio.
- Next one's going into something soft! A próxima vai em algo macio!
- I landed on something quite soft. Caí em algo macio.
- Soft and snug as in a mother's arms. Macio e confortável como nos braços de uma mãe.
II)
suave
ADJ
- Now you have a soft seat again. Agora você tem uma cadeira suave novamente.
- It was soft, it was engaging. Era suave, era atrativo.
- Sometimes it takes a soft touch, okay. As vezes isso requer um toque suave, ok.
- Put on some soft music! Coloque uma música suave!
- It was round and soft. Era redondo e suave.
- But the bed is soft. A cama é suave.
III)
mole
ADJ
- And then his body just went soft. Então o seu corpo ficou mole.
- Look at the soft palate. Olha para o palato mole.
- All right, this is soft. Tudo bem, isso é mole.
- To simulate soft tissue. Para simular tecido mole.
- Do you need continued access to the soft tissue? Você precisa de acesso contínuo ao tecido mole?
- Soft as a maggot. Mole com uma larva.
IV)
brandamente
ADJ
V)
delicado
ADJ
- Do not go soft on me now. Não te faças delicado comigo agora.
- Only at that time you are gentle and soft. Apenas nessas horas você é gentil e delicado.
- Do not go soft on me now. Não se faça de delicado comigo agora.
- Kind and soft like a porcupine. Delicado como um porco-espinho.
- Sweetly serene in the soft, glowing light "Suavemente serena "num delicado esplendor luminoso.
- Real soft, delicate features. - Delicado, sensível.
VI)
leve
ADJ
- All mortals share a soft repose. Todos os mortais dividem um leve repouso.
- How soft is the sea's water! Como é leve a água do mar!
- Like you've gone soft on him. Você foi leve com ele.
- She touches herself real soft. Ela se toca de leve.
- That makes me all soft inside. Isso me deixa leve por dentro.
- You went soft on him. Você pegou leve com ele.
pliable
I)
maleável
ADJ
- Because she's so infinitely pliable. Porque é tão infinitamente maleável.
- Because she's so infinitely pliable. Porque ela é tão infinitamente maleável.
- ... to human flesh, soft, pliable, tender flesh. ... à carne humana.mole, maleável, carne macia.
- ... know the law is a pliable, breathing, sweating organ ... ... a lei como um órgão maleável, que respira e transpira ...
- ... he's in a more pliable state, he may ... ... ele está em um mais maleável do Estado, ele pode ...
II)
flexível
ADJ
- I want you loose and pliable this afternoon. Hoje quero você liberada e flexível.
- Me you will not find as pliable. Eu, você não vai encontrar como flexível.
- We need someone more pliable. Precisamos de alguém mais flexível.
- ... nice and soft and pliable and you can do anything you ... ... doce e suave e flexível, e podes fazer o que ...
- I just say, to be more pliable. Eu acabei de dizer, para ser mais flexível
accommodative
I)
acomodatícia
ADJ
malleable
I)
maleável
ADJ
- It makes for a more malleable electorate. Torna o eleitorado mais maleável.
- She will make for a more malleable partner? Ela será uma parceira mais maleável?
- Reality is both subjective and malleable. A realidade é subjetiva e maleável.
- ... heat the steel to make it malleable, then fold and ... ... aquecer o aço pra deixar maleável, depois dobrar e ...
- ... controlled population, utterly malleable in the hands of the few ... ... população controlada, totalmente maleável nas mãos de alguns ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals