Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Detachable
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Detachable
in Portuguese :
detachable
1
destacável
ADJ
Synonyms:
deployable
,
pod
You know, this clown is detachable.
Sabe, este palhaço é destacável.
Dad, I don't want to be detachable.
Pai, não quero ser destacável.
2
desmontável
ADJ
Synonyms:
dismountable
,
collapsible
Detachable fenders for narrow garages.
Desmontável para garagens pequenas.
I don't want to be detachable.
Pai, não quero ser desmontável.
Dad, I don't want to be detachable.
Pai, não quero ser desmontável.
- Click here to view more examples -
3
removível
ADJ
Synonyms:
removable
... but now it's fully detachable.
... , mas agora ele é completamente removível.
... but now it's fully detachable.
... mas agora ele é removível.
4
desconectável
ADJ
5
amovíveis
ADJ
Synonyms:
removable
More meaning of Detachable
in English
1. Deployable
deployable
I)
implantável
ADJ
Synonyms:
implantable
II)
destacável
ADJ
Synonyms:
detachable
,
pod
... take a non-deployable billet back here, just to ...
... pegar uma posição não destacável por aqui, só para ...
2. Pod
pod
I)
pod
NOUN
Synonyms:
bod
I actually saved the pod, mostly.
Eu até que salvei o pod.
I actually saved the pod.
Eu até que salvei o pod.
Can you believe the game version of your pod?
Você consegue acreditar na versão do jogo de seu Pod?
My pod is diseased.
Minha Pod será contaminada.
You blew my pod!
Você estragou meu Pod!
Surely an operational pod is of much more use to us ...
Certamente, um pod operante nos é muito mais útil ...
- Click here to view more examples -
II)
vagem
NOUN
Synonyms:
pods
,
leguminous
How is that two peas in a pod?
Como é que duas ervilhas em uma vagem?
Two peas in a pod.
Igual a duas ervilhas na vagem.
I am the pod you are the pea.
Sou a vagem, você é a ervilha.
Peas in a pod?
Ervilhas em uma vagem?
The pod down there.
A vagem, lá em baixo.
Two peas in a pod, huh?
Duas ervilhas numa vagem.
- Click here to view more examples -
III)
cápsula
NOUN
Synonyms:
capsule
,
casing
Just keep working on the pod, not your jokes.
Continua a trabalhar na cápsula, não nas tuas piadas.
If the light is on, the pod is locked.
Se a luz está acesa, a cápsula está trancada.
Do not try to open a locked pod.
Não tente abrir uma cápsula fechada.
The pod has remote sensors.
A cápsula tem sensores.
Now let's find that pod.
Agora, vamos encontrar aquela cápsula.
Someone was in the pod.
Alguém estava na cápsula.
- Click here to view more examples -
IV)
casulo
NOUN
Synonyms:
cocoon
,
lpv
I think your pod's out there somewhere safe.
Acho que o teu casulo está algures, em segurança.
The pod should get us there in a week.
O casulo deveria nos levar lá em uma semana.
You blew my pod!
Deste cabo do meu casulo!
My pod is diseased.
O meu casulo está doente.
You blew my pod!
Você acabou com o meu casulo!
One cola costs one pod.
Uma cola custa um casulo.
- Click here to view more examples -
V)
manípulo
NOUN
Synonyms:
handle
,
knob
,
lever
,
thumbstick
,
handgrip
,
shifter
3. Dismountable
dismountable
I)
desmontável
ADJ
Synonyms:
detachable
,
collapsible
4. Collapsible
collapsible
I)
recolhível
ADJ
II)
dobrável
ADJ
Synonyms:
folding
,
fold
,
bendable
,
rollaway
III)
desmontável
ADJ
Synonyms:
dismountable
,
detachable
Hide a collapsible rifle in your jacket, you'd have ...
Esconder uma espingarda desmontável no casaco, tem ...
We call it 'the collapsible.' kind of fun ...
Vamos chamar-lhe "o desmontável", é engraçado ...
IV)
colapsável
NOUN
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals