Severs means Danifica, Rompe and Servidores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Severs

Translation of Severs in Portuguese :

severs

danifica

VERB

Synonyms: damages, impairs

... your neck breaks which severs your spinal cord, which ... ... o pescoço parte e danifica a espinal medula, o que ...

rompe

VERB

Synonyms: breaks, ruptures, disrupts

HR severs its ties with Elias as of this moment. A HR rompe a ligação com o Elias neste momento.

servidores

NOUN

Synonyms: servers

in English

1. Damages

damages

danos

NOUN

Synonyms: damage, harm, injury, damaged

And then there's the matter of damages. E depois há o assunto dos danos.
This is an action for damages for libel. Esta é uma ação por danos pela calúnia.
But if the monks pay for the damages? E se os monges pagarem pelos danos?
Estimated dollars in damages? Dólares estimados em danos?
When do they award the damages? Quando é que eles vão decidir os danos?
How much are the damages? Quanto são os danos?

- Click here to view more examples -

II)

danifica

VERB

Synonyms: impairs, severs

It also damages your hair and toenails. E danifica o cabelo e as unhas dos pés.
Also damages your hair and toenails. E danifica cabelo e unhas.
It also damages your hair and toenails. E danifica cabelo e unhas.
Contusion damages a deep vein, causes a clot. Contusão danifica uma veia importante, causa coágulo.
But this damages the soul. Mas isso danifica a alma.
The low is it damages the central nervous system ... O lado pior é que danifica o sistema nervoso central ...

- Click here to view more examples -

III)

indemnização

NOUN

Synonyms: compensation, indemnity, severance package, compensate

... is the key to making damages claims effective. ... é fundamental para garantir a eficácia dos pedidos de indemnização.
... but you're off the hook for any damages. ... mas você está isenta de qualquer indemnização.
... the legal definition of the damages to be awarded, the ... ... da definição jurídica da indemnização a conceder, a ...
damages to compensate for the loss allegedly ... Acção de indemnização para obter a reparação do prejuízo alegadamente ...
... will bring an action for damages for breach of antitrust law ... ... intentem uma acção de indemnização por infracção da legislação antitrust ...
Definition of damages to be awarded with reference ... Definição da indemnização a conceder em função ...

- Click here to view more examples -

IV)

prejuízos

NOUN

Synonyms: losses, damage, harm, harms

You can add these calls to the damages. Pode adicionar estás ligações aos prejuízos.
I paid the damages for that. Eu paguei os prejuízos por aquilo.
As far as damages, it's going to run into ... Quanto aos prejuízos, irão para alguns ...
... against the processors that has caused economic damages. ... contra os processadores, o que tem causado prejuízos económicos.
... why we need to mitigate the damages. ... que precisamos de atenuar os prejuízos.
Who's going to pay for the damages ? Quem vai pagar os prejuízos?

- Click here to view more examples -

prejudica

VERB

Synonyms: harms, hurts, prejudice, undermines, impairs, detract from

It damages your cells. Isso prejudica suas células.
Also damages your hair and toenails. Também prejudica seu cabelo e unhas.
Also damages your hair and toe nails. Também prejudica seu cabelo e unhas.
It damages our economies at the very time we can least ... Prejudica as nossas economias, precisamente num momento em que menos ...
... it and that it damages or destroys relations with the ... ... tal e que isto prejudica ou destrói as relações com o ...
Do you realize how this damages my credibility with the ... Não vê que isso prejudica minha credibiIidade com os ...

- Click here to view more examples -

VI)

estragos

NOUN

Synonyms: damage, havoc, ravages

You must pay for the damages. Você precisa pagar pelos estragos.
That ought to be enough to cover the damages. Isto deve ser suficiente para cobrir os estragos.
I owe the hotel thousands of dollars in damages. Devo ao hotel milhares em estragos.
But who'll pay the damages? Mas quem pagará os estragos?
That should cover the damages. Isso deve cobrir os estragos.
That should cover the damages. Isto deve cobrir os estragos.

- Click here to view more examples -

VII)

dano

NOUN

Synonyms: damage, harm, injury

There were no damages. Não houve nenhum dano.
Any damages come out of your pay. Qualquer dano sairá de seu salário.
But there were no damages. Mas não houve nenhum dano.
... is not contested and the damages have been quantified, or ... não ser contestada e o dano sofrido estar quantificado;

- Click here to view more examples -

2. Impairs

impairs

prejudica

VERB

Synonyms: harms, damages, hurts, prejudice, undermines, detract from

... immune system, and impairs judgment, which can ... ... sistema imunológico.e prejudica o juízo, que pode dar ...

II)

danifica

NOUN

Synonyms: damages, severs

3. Breaks

breaks

quebras

NOUN

Synonyms: shortfalls, breaches

No real breaks yet. Sem quebras de verdade ainda.
Extensive fissures, fractures and breaks to the entire skeleton. Fissuras e fraturas extensivas, e quebras pelo esqueleto todo.
I mean, if news breaks on the air, ... Quero dizer, se as quebras de notícias no ar, ...
... you know, it was the breaks. ... tu sabes.foram as quebras.
... with Flood and these prison breaks, so they decided to ... ... de inundação e essas quebras de prisão, então eles decidiram ...

- Click here to view more examples -

II)

quebra

VERB

Synonyms: break, breach, wraps, smash, cracking, jigsaw

What happens if a servant breaks the rule? O que sucede se uma criada quebra uma regra?
My dad never breaks the rules. Meu pai nunca quebra as regras.
The moonstone is what breaks the curse. A pedra da lua é o que quebra a maldição.
You know, breaks the ice. É, quebra o gelo.
Glass breaks all the time. Vidro quebra a toda hora.
Taking painkillers breaks my deal? Tomar remédios pra dor quebra o acordo?

- Click here to view more examples -

III)

pausas

NOUN

Synonyms: pauses

No time for bathroom breaks. Sem pausas para ir à sanita.
The rest, watch for the breaks. Os outros, atenção às pausas.
No bathroom breaks along the way, okay? Sem pausas para ir ao banheiro no caminho, ok?
Rest of you watch for the breaks. Os outros, atenção às pausas.
I paused it during the breaks. Fiz um descanso nas pausas.
Why should the smokers get all the breaks? Porque é que só os fumadores têm as pausas?

- Click here to view more examples -

IV)

rupturas

NOUN

Synonyms: ruptures, disruptions

- present no significant breaks in the abdominal wall, - não apresentar rupturas importantes da parede abdominal,
The specific causes of breaks in a statistical time series ... Entre as causas específicas de rupturas nas séries cronológicas estatísticas ...
And then some loser breaks into my house, ... E então algumas rupturas perdedor em minha casa, ...
[13] Breaks in statistical time series occur ... [13] Ocorrem rupturas nas séries cronológicas estatísticas ...

- Click here to view more examples -

rompe

VERB

Synonyms: ruptures, disrupts, severs

Is not that the morning which breaks yonder? Não é a manhã que rompe no longínquo?
What light from yonder window breaks? Que luz rompe pela janela ao além?
If one link is weak the chain breaks. Sim ha um elo fraco, a cadeia se rompe.
You realize this breaks our pact not to be alone together ... Sabe que isso rompe o pacto de não ficarmos sozinhos ...
What falls but never breaks, what breaks but ... O que cai e nunca rompe, o que rompe ...
The sun breaks through the clouds, and ... O sol rompe as nuvens e, ...

- Click here to view more examples -

VI)

intervalos

NOUN

Synonyms: intervals, ranges, gaps, timings

You get breaks, but you stop noticing them. Tem intervalos, mas nem os percebe mais.
You take breaks too long. Fazes intervalos longos demais.
Only on breaks, and in the coffee room. Só nos intervalos, e na sala do café.
There will be no bathroom breaks. Não haverá intervalos para ir ao banheiro.
Two fifteen minute breaks. Dois intervalos de quinze minutos.
You get to see what they do during breaks. Podemos ver o que fazem durante os intervalos.

- Click here to view more examples -

VII)

interrompe

VERB

Synonyms: interrupts, stops, disrupts, halts, pauses

And here the writer breaks off. Aqui o escritor interrompe-se.
... outside a lot, breaks up my day. ... muito à rua, interrompe-me o dia.
... outside a Iot, breaks up my day. ... muito à rua, interrompe-me o dia.

- Click here to view more examples -

VIII)

divide

VERB

Synonyms: divides, splits, breaks down

It breaks people into groups about how they feel about ... Ele divide pessoas em grupos sobre como se sentem sobre ...
... where the Milky Way actually breaks into two. ... onde a Via Láctea na verdade se divide em duas.

IX)

fraturas

NOUN

Synonyms: fractures

Seven breaks here, eight here. Sete fraturas aqui e oito aqui.
You just can't, or the breaks. Você há pouco não pode ou as fraturas.
But they have changed the suspension they have changed the breaks Mas eles mudaram a suspensão eles mudaram as fraturas
I counted 14 breaks, and it couldn't ... Eu contei 14 fraturas, e não podem ...
A lorry lost its breaks, and sideswiped her ... Uma zorra perdeu suas fraturas, e a golpeou ...
Heaving forward on the breaks and he's lurching ... Levantando adiante nas fraturas e ele está jogando ...

- Click here to view more examples -

4. Ruptures

ruptures

rupturas

NOUN

Synonyms: breaks, disruptions

... into the past, through ruptures in time called anomalies. ... para o passado através de rupturas no tempo chamadas anomalias.
... truly interesting is both ruptures happened in exactly the same ... ... realmente interessante é que as duas rupturas aconteceram exatamente no mesmo ...

II)

rompe

NOUN

Synonyms: breaks, disrupts, severs

Cutting an onion ruptures its cell walls. Cortar uma cebola rompe a sua parede celular.
And when it ruptures, this material can flow out ... E quando ela se rompe, este material pode fluir para ...
When this thing ruptures, you can also ... Quando esta coisa se rompe, você pode também ...
When it ruptures, now it sudden i am doing ... quando se rompe de maneira repentina, eu vou fazer ...
... my leg in four places and ruptures my colon. ... minhas pernas em quatro lugares e rompe meu cólon.

- Click here to view more examples -

III)

romper

VERB

Synonyms: break, rupture, breach, disrupt, sever

What happens if the aneurysm ruptures? O que acontece se o aneurisma romper?
... bigger every day, until it finally ruptures. ... cada dia maior, até finalmente romper.

5. Disrupts

disrupts

interrompe

VERB

Synonyms: interrupts, stops, breaks, halts, pauses

It disrupts the body's ability ... Ele interrompe a habilidade do corpo ...
... knows even minor interference disrupts radio signals. ... sabe que a menor interferência interrompe os sinais de rádio.
that disrupts the electrical activity que interrompe a atividade elétrica
It disrupts any video for a ... Ele interrompe qualquer vídeo em um ...
It disrupts your input·output carrier signals ... Ela interrompe seus sinais portadores, ...

- Click here to view more examples -

II)

perturba

VERB

Synonyms: disturbs, upsets, troubling, disturbing, unsettles, perturbs

See how it disrupts our community? Vê como ele perturba a nossa comunidade.

III)

atrapalha

VERB

Synonyms: hinders, disturbs, hindrance

IV)

rompe

VERB

Synonyms: breaks, ruptures, severs

The poison disrupts the electrical impulses to the brain ... O veneno rompe impulsos elétricos no cérebro ...
It disrupts the synaptic pathways that ... Rompe as vias sinápticas que ...
... of radiation, that disrupts the silicon matrix of the ... ... de radiação, que rompe a matriz de silicone do ...
It is a legend which disrupts the Martial Court of ... É uma lenda que rompe a Corte Marcial de ...

- Click here to view more examples -

6. Servers

servers

servidores

NOUN

Log on to the servers and. Conecte aos servidores e.
One of your mainframe servers is cycling slow. Um dos vossos servidores principais está lento.
There were servers in the basement. Existiam servidores na cave.
Classified material generally runs on servers nine and twelve. Informações confidenciais geralmente estão nos servidores nove e doze.
One of your mainframe servers is cycling slow. Um dos seus servidores principais está processando lentamente.
Where are the servers? Onde estão os servidores?