Compensate means Compensar, Indemnizar and Remunerar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Compensate

Meaning of Compensate in Portuguese :

compensate

compensar

VERB

Synonyms: offset, counteract, outweigh

Can we compensate for the flux? Podemos compensar o fluxo?
What can we do to compensate? Então, o que podemos fazer para compensar?
Correcting vectors to compensate. Corrigindo vetores para compensar.
To compensate, i think i my work. Para compensar, acho que terminei meu trabalho.
Your education will compensate. Sua educação irá compensar.
No amount of money can compensate for that. Nenhuma quantia em dinheiro pode compensar isso.

- Click here to view more examples -

indemnizar

VERB

Synonyms: indemnify

Objective : To compensate farmers whose hay production was damaged ... Objectivo : Indemnizar os agricultores cuja produção de feno sofreu prejuízos ...

remunerar

VERB

Synonyms: remunerate

in English

1. Offset

offset

deslocamento

VERB

Synonyms: displacement, shift, shifting, scroll, scrolling, dislocation

We don't want to offset the balance of nature. Deslocamento não quer que o equilíbrio da natureza.
page one offset zero, what that's going to do ... um deslocamento de página zero, o que vai fazer ...
... of gravity has some offset, but shouldn't have any ... ... de gravidade tem um deslocamento, mas não deve ter qualquer ...
... mirrors, we can re-create the seasonal offset. ... espelhos, podemos recriar o deslocamento sazonal.

- Click here to view more examples -

II)

compensar

VERB

Synonyms: compensate, counteract, outweigh

... act of merit to offset the maximum penalty. ... ato de mérito, para compensar o valor máximo sanção.
... strong enough immune system to offset it. ... sistema imunológico forte o suficiente para compensar isso.
... development of air traffic would offset any initial drop. ... desenvolvimento do tráfego aéreo poderá compensar a eventual diminuição inicial.
We can roll it over to offset your weight! Podemos jogá-la para compensar o seu peso!
... additional costs it is intended to offset. ... custos adicionais que visam compensar.
... at its disposal to offset the job losses? ... de que dispõe para compensar as perdas de empregos?

- Click here to view more examples -

III)

desvio

VERB

Synonyms: deviation, detour, diversion, bypass, misuse, variance, divert, siding

2. Counteract

counteract

neutralizar

VERB

Synonyms: neutralize, defuse, neuter, incapacitate

Most are created to counteract the toxins of a specific ... Criado para neutralizar as toxinas de certas ...
This'il counteract the toxin. Vai neutralizar o veneno.
... have the power to counteract their own sorcery. ... têm o poder de neutralizar a sua própria feitiçaria.
... were no longer sufficient to counteract the dumping which was ... ... tinham deixado de ser suficientes para neutralizar o dumping que estava ...
We think it's designed to counteract the effects of osteonecrosis Achamos que foi projetado para neutralizar os efeitos de osteonecrose.

- Click here to view more examples -

II)

contrariar

VERB

Synonyms: counter, thwart, contradict, spite, antagonize, oppose

... the best way to counteract asymmetric market opening. ... a melhor maneira de contrariar uma abertura do mercado assimétrica.
just to counteract the self-confidence. Só para contrariar a confiança.
The old man told me how to counteract the poison. O monge disse-me como contrariar o teu envenenamento.
strong enough to counteract the shrinking force of the gravity. suficientemente fortes para contrariar a força de contracção da gravidade.
... prescribe an antiemetic and try to counteract that. ... receitar-lhe um antiemético para contrariar isso.

- Click here to view more examples -

III)

combater

VERB

Synonyms: fight, combat, counter, tackle, battle

To counteract this immediately! Pra combater isso imediatamente!
... should be able to counteract it. ... seja capaz de o combater.
... an excellent way to counteract the sins she apparently ... ... uma maneira excelente.para combater os pecados que ela aparentemente ...
2.36 liters to counteract the symptoms. 2,36 litros para combater os sintomas.

- Click here to view more examples -

IV)

compensar

VERB

Synonyms: compensate, offset, outweigh

... were no longer sufficient to counteract the injurious dumping. ... tinham deixado de ser suficientes para compensar o dumping prejudicial.
2.36 liters to counteract the symptoms. 2,36 litros para compensar o sintomas.
... are not appropriate to counteract the injurious effect of dumping ... ... não são adequados para compensar os efeitos prejudicais do dumping ...

- Click here to view more examples -

rebater

VERB

Synonyms: hit, bat, batting, refute, rebut

It should counteract a wide range of known pathogens. Deveria rebater uma grande variedade dos conhecidos.

3. Outweigh

outweigh

superam

VERB

Synonyms: overcome, exceed, outnumber, surpass, outperform, outgrow

The gains outweigh the risks. Os ganhos superam os riscos.
... statistical increase in complications that outweigh the benefits of doing ... ... aumento das estatísticas de complicações que superam os benefícios de realizar ...
... in a new person outweigh the benefit of possibly finding ... ... a uma nova pessoa superam os benefícios da possibilidade de encontrar ...
Simply, the benefits outweigh the risks. Simplesmente, os benefícios superam os riscos.
... The needs of the many outweigh the needs of the few ... ... As necessidades de muitos superam as necessidades de poucos ...

- Click here to view more examples -

II)

compensam

VERB

Synonyms: compensate

... decide whether the benefits outweigh the costs. ... decidir se os benefícios compensam as perdas.
... of being a ghoul outweigh the drawbacks. ... de ser o meu mostrengo compensam e muito.
... risk of a detour outweigh the benefits of an ... ... riscos de um desvio compensam os benefícios de uma ...
... of the aid on employment outweigh the impact on competition ... ... dos auxílios sobre o emprego compensam o impacto sobre a concorrência ...
... in the Impact Assessment, outweigh significantly the costs incurred. ... na avaliação do impacto, compensam significativamente os custos incorridos.

- Click here to view more examples -

III)

ultrapassam

VERB

Synonyms: exceed, surpass, overstep

The gains outweigh the risks. Os ganhos ultrapassam os riscos.
... the needs of the many outweigh the needs of the few ... ... as necessidades da maioria ultrapassam as necessidades da minoria ...
... , overall the advantages outweigh the drawbacks. ... , no conjunto as vantagens ultrapassam os inconvenientes.
... The needs of the many outweigh the needs of the few ... ... A necessidade de muitos ultrapassam a necessidade de poucos ...

- Click here to view more examples -

IV)

excedem

VERB

Synonyms: exceed

sobrepõe

VERB

Synonyms: overlaps, superimposes

... good of the many outweigh the good of the one? ... bem da maioria se sobrepõe ao do indivíduo?
... good of the many outweigh the good of the one? ... bem de muitos se sobrepõe ao bem de um só?
... good of the many outweigh the good of the one? ... bem da maioria se sobrepõe ao bem de um só?

- Click here to view more examples -

VI)