Divides means Divide, Clivagens and Separa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Divides

Translation of Divides in Portuguese :

divides

divide

VERB

Synonyms: splits, breaks down

And if someone professor divides the soul? E como alguém divide a alma professor?
A mighty river divides this land. Um enorme rio divide esta região.
Everything divides us and it will never change. Tudo nos divide e isso nunca mudará.
It divides and weakens your power. Divide e enfraquece suas forças.
So this essentially divides the data into four sections. Então basicamente isso divide os dados em quatro seções.

- Click here to view more examples -

clivagens

NOUN

I speak of the worsening divides of all types, ... Falo do agravamento das clivagens de todos os tipos, ...
I am also against improper political divides in partisan terms. Sou também contra as clivagens políticas impróprias em termos partidários.

separa

VERB

Synonyms: separates, detaches, seperates

A broad river divides my lovers. Um imenso rio separa os amantes.
... more than just a wall that divides us. ... apenas um muro que nos separa.
... is greater than what divides us. ... é mais forte do que os que nos separa.
... of the thin blue line that divides decent society from lawless ... ... da ténue linha azul que separa a sociedade decente de bárbaros ...

- Click here to view more examples -

divisões

NOUN

Synonyms: divisions, splits, wards

... unique opportunities to bridge existing divides. ... uma oportunidade única para ultrapassar as divisões existentes.

in English

1. Separates

separates

separa

VERB

Synonyms: divides, detaches, seperates

Base of the skull separates from the spinal column. Base do crânio se separa da coluna.
You know what separates the winners from the losers? Sabe o que separa os vencedores dos perdedores?
One year separates us. Um ano nos separa.
Do you know what separates us from beasts, huh? Sabe o que nos separa dos animais,hein?
The miracle that separates us from all other primates. O milagre que nos separa das outras espécies de primatas.

- Click here to view more examples -

II)

diferencia

VERB

Synonyms: differentiates, distinguishes

A single chromosome separates us. Apenas um cromossomo nos diferencia.
It separates us from them. Ela diferencia nós deles.
This is what separates us, makes us human. É isto que nos diferencia, que nos torna humanos.
... is to wonder what separates us from them. ... é perguntar, o que nos diferencia deles.
That's all that separates us from the animals! É isso que nos diferencia dos animais.

- Click here to view more examples -

2. Seperates

seperates

separa

VERB

Synonyms: separates, divides, detaches

3. Divisions

divisions

divisões

NOUN

Synonyms: splits, wards

Then seven divisions will follow. Depois, seguirão sete divisões.
Twenty divisions crossed the frontier today. Hoje atravessaram a fronteira vinte divisões.
It will become much more interesting when will the divisions. Vai ficar mais interessante quando forem as divisões.
Ask for a tank and armoured divisions? Para pedir um tanque e divisões blindados?
The divisions must be kept intact. As divisões devem ser mantidas intactas.
We must heal the divisions between us! Nós temos que curar as divisões entre nós!

- Click here to view more examples -

II)

cisões

NOUN

... the case of merger and divisions ... caso de fusões ou de cisões
... adopting a directive on mergers and divisions at first reading. ... adoptar em primeira leitura uma directiva sobre fusões e cisões.

4. Wards

wards

enfermarias

NOUN

Synonyms: infirmaries

To wards where they´re needed. Para enfermarias onde fazem falta.
... money to buy coal except for the wards. ... dinheiro para carvão, exceto para as enfermarias.
I'm instituting mandatory isolation wards. Vou criar enfermarias de isolamento.
... to bring cleanliness to the wards. ... para trazer limpeza para as enfermarias.
May I walk the wards with you? Posso andar pelas enfermarias com você?

- Click here to view more examples -

II)

alas

NOUN

Synonyms: wings, decks

Do the alcoholics from other wards send you beer? Os alcoólatras das outras alas te mandaram cerveja?
Silence from the other wards. Silêncio nas outras alas.
To wards where they´re needed. Para as alas onde eram necessários.
Just check if she's in one of your wards. Verificar se ela está em uma de suas alas.
Now go back to your wards and get your money ... Agora regressem às vossas alas, e preparem o vosso dinheiro ...

- Click here to view more examples -

III)

pupilos

NOUN

Synonyms: pupils

IV)

divisões

NOUN

Synonyms: divisions, splits

Mansions with their own mental wards. Mansões com as próprias divisões mentais.

bairros

NOUN

Synonyms: neighborhoods, districts, quarters, boroughs, suburbs, slums, barrios

And the other wards? E nos outros bairros?
We hit key wards in the north, northwest and ... Atingimos bairros chave no norte, noroeste e ...
I wasn't in the other wards, was I? Não estava nos outros bairros, pois não?

- Click here to view more examples -

VI)