Goose Bumps
US
GB
PT
Translation of Goose bumps in Portuguese :
goose bumps
1
arrepios
NOUN
- It gives me goose bumps just being this close to you. Isso me dá arrepios apenas estar presente perto de você.
- Give me the goose bumps. Até me dá arrepios!
- You getting any goose bumps yet? Já está tentando alguns arrepios?
- Music gives me goose bumps. Musica me dá arrepios.
- Music gives me goose bumps. Música me dá arrepios.
2
ganso
NOUN
- ... , it gave me goose bumps. ... , me deixou com pele de ganso.
- I'm concerned about goose bumps. Estou preocupado com o ganso...
More meaning of Goose Bumps
chills
I)
calafrios
NOUN
- After the sweats, the chills feel so good. Após a sudorese, calafrios sentir melhor.
- I had chills, like, that second paragraph. Tive calafrios nesse segundo parágrafo.
- It gives me chills just thinking about it. Me dá calafrios só de pensar.
- No persistent cough, chills, or excess sweating. Não há tosse persistente, calafrios ou suor excessivo.
- Have the chills started? Os calafrios já começaram?
II)
arrepios
NOUN
Synonyms: creeps, goose bumps, shivers, skin crawl, tingles, willies, shiver
- The hospital gave me chills, then. O hospital me dá arrepios, então.
- He gives me chills. Ele me dá arrepios.
- That gives me chills. Isso me da arrepios.
- It gives me chills just thinking about it. Me dá arrepios só de pensar.
- I got chills just thinking about it. Eu tenho arrepios só de pensar nisso.
III)
friagens
NOUN
IV)
V)
frios
NOUN
- Oh, it gives me chills. Oh, me dá frios.
- The heats and chills of such a time never ... Os calores e os frios do tempo nunca o ...
- ... that some people are beginning to complain of chills & fever ... que algumas pessoas são começando a reclamar de frios & febre
VI)
creeps
I)
velhacos
NOUN
- One Longeverne is worth ten of those Velrans creeps! Um Longeverne vale dez desses velhacos!
- ... but I wouldn't eat with those creeps anyway. ... mas eu não comer com os velhacos de qualquer maneira.
II)
arrepios
NOUN
Synonyms: chills, goose bumps, shivers, skin crawl, tingles, willies, shiver
- I thought that place give you the creeps. Pensei que esse lugar te dava arrepios.
- He gave me the creeps. Ele me deu arrepios.
- You know what gives me the creeps? Sabes o que me dá arrepios?
- It gives me the creeps. Está me dando arrepios.
- Gives me the creeps. Isso me dá arrepios.
III)
rasteja
NOUN
- My plan, itjust creeps up on ya. Meu plano, há pouco rasteja.
- It creeps into the village and in ... Rasteja no vilarejo e nos ...
- ... been doing - covering for these creeps? ... estado fazendo a coberta para estes rasteja?
- (It Creeps into one's innermost being ... (Rasteja no ser íntimo das pessoas ...
IV)
arrasta
NOUN
- That sound creeps me out. Aquele som me arrasta para fora.
- While one lioness slowly creeps forward. Enquanto uma leoa se arrasta lentamente.
- But privilege creeps me out. Mas o privilégio arrasta-me para fora.
- "creeps in this petty pace from day to day. "se arrasta nesse ritmo mesquinho dia após dia.
- Midnight creeps so slowly Into hearts of those A meia-noite se arrasta lentamente No coração daqueles
V)
aberrações
NOUN
Synonyms: freaks, aberrations, abnormals
- These are the town's biggest creeps... Estas são as maiores aberrações da cidade...
- Eh, somebody's offing creeps. -Alguém está matando aberrações.
VI)
calafrios
NOUN
- I thought that place give you the creeps. Pensei que esse lugar te dava calafrios.
- The teeth give me the creeps. Os dentes me dão calafrios.
- It gives me the creeps. É de dar calafrios.
- You give me the creeps. Você me dá calafrios.
- This place gives me the creeps. Este lugar me da calafrios.
VII)
vermes
NOUN
Synonyms: worms, vermin, maggots, worm, tapeworms, heartworms, roundworms
- We got enough creeps like you over there ... Nós temos o suficiente de vermes como você por lá ...
- Nice try, creeps. Bela tentativa, vermes.
- Right here, you creeps. Aqui mesmo, seus vermes.
- ... get out there And start corralling these creeps. ... irem lá, começar a encurralar esses vermes.
shivers
I)
arrepios
NOUN
Synonyms: chills, creeps, goose bumps, skin crawl, tingles, willies, shiver
- Lawyer talk fair gives me the shivers. A fala do advogado me dá arrepios.
- And shivers of joy. E arrepios de alegria.
- Town gives me the shivers. A cidade me dá arrepios.
- This place gives me the shivers. Ele me dá arrepios.
- It gives me shivers. Até me dá arrepios.
II)
calafrios
NOUN
- It gives me shivers just to think about it. Isso me da calafrios só de pensar.
- He gives me the shivers. Ele até me dá calafrios.
- It gives me the shivers. Isto me dá calafrios.
- ... says she goes cold and shivers when she. ... disse que lhe dá calafrios.
- Yes, it gives me the shivers. Sim, me dá calafrios.
III)
estremece
NOUN
tingles
I)
formiga
NOUN
- ... soft lips or harlequin tingles? ... lips ou arlequim suave formiga?
- ... that... my whole leg tingles and shakes. ... isso... minha perna formiga e treme.
- ... that... my whole leg tingles and shakes. ... isso... a minha perna formiga e treme.
II)
willies
I)
willies
NOUN
II)
arrepios
NOUN
Synonyms: chills, creeps, goose bumps, shivers, skin crawl, tingles, shiver
- This stranger gives me the willies. Esse estrangeiro de dá arrepios.
- This place gives me the willies. Este lugar me dá arrepios.
- Gives me the willies, too. Também me dá arrepios.
- I have the willies. Eu fico com arrepios.
- This place is givin' me the willies. Este lugar está me dando arrepios.
shiver
I)
arrepio
NOUN
- It starts with a shiver, an itch. Começa com um arrepio, uma coceira.
- Follow the cold shiver running down your spine. Siga o arrepio descendo pela sua espinha.
- Follow the cold shiver running down your spine. Segue o arrepio gelado que te percorre a espinha.
- It's like a shiver of excitement. É como um arrepio de excitação.
- I must admit, I do feel a shiver. Devo dizer que sinto um arrepio.
II)
tremer
VERB
- You make my heart shiver. Você faz meu coração tremer.
- Her body suddenly began to shiver! Ela começou a tremer de repente!
- It is not cold which makes me shiver. Reparei que está a tremer.
- Now you get the shiver. Agora você começa a tremer.
- Soon he began to shiver, and then he began to ... Logo, ele começou a tremer e então a se ...
III)
calafrio
NOUN
Synonyms: chill
- I just got a shiver. Acabei de ter um calafrio.
- No one will shiver when you come near, ... Ninguém sentirá um calafrio quando se aproximar. ...
- ... has no neurological issues - she had a shiver. ... não tem problemas neurológicos, ela teve um calafrio.
IV)
V)
trema
VERB
- I want her to shiver with a spasm of ... Quero que ela trema em um espasmo de ...
- Don't shiver, take this. Não trema, pegue.
VI)
tremem
NOUN
VII)
arrepios
VERB
Synonyms: chills, creeps, goose bumps, shivers, skin crawl, tingles, willies
- ... in that hoodie makes me shiver. ... com essa camisola dá-me arrepios.
- ... house and I get this shiver. ... casa que me dá arrepios.
goose
I)
ganso
NOUN
- A goose in my locker. Tinha um ganso no meu armário.
- A goose or a duck? Um ganso ou um pato?
- I got a goose! Eu trago um ganso!
- Is that a goose? Aquilo é um ganso?
- That goose is mine! Esse ganso é meu!
- The goose is nearly done. O ganso já está quase pronto.
II)
gansa
NOUN
- That goose is legendary. Esta gansa pertence à lenda.
- Do not take the goose. Não apanhar a gansa?
- Your goose is cooked. Sua gansa está cozida.
- Laid by a diamond goose. Posto por uma gansa de diamante.
- Chances of a giant goose destroying the town, ... Ocorrência de uma gansa gigante destruir a cidade a ...
- A goose, plus two goose are, three gooses! Uma gansa, mais duas gansas são.
III)
marreco
NOUN
- And Goose was in my father's hands ... E o destino do Marreco ficou na mão do meu pai ...
- Even my brother, Goose. Inclusive o meu irmão, Marreco.
- Come on, Goose. Chega aí, Marreco.
- Goose... and ... Marreco... e ...
- ... ... and Goose. ... ... ... e Marreco.
- - The late Goose. - O falecido Marreco.
gander
I)
ganso
NOUN
- ... is good for the gander. ... é bom para o ganso.
- - Gander, goosy, goosy. - Ganso, gansa, gansa.
II)
olhada
NOUN
- Want to take a gander? Quer dar uma olhada?
- Go ahead, give it a gander. Vai em frente, dê uma olhada.
- Take a gander at the uniform. Dê uma olhada no uniforme.
- Take a gander at this. Dê uma olhada nisto.
- Take a gander at that. Dê uma olhada nisso.
geese
I)
gansos
NOUN
- Wild geese fly above us. Gansos selvagens voam sobre nós.
- I say again, the geese are migrating south. Repito, os gansos estão migrando para o sul.
- Already the wild geese are flying south. Os gansos selvagens já estão voando para o sul.
- Look what you and these geese got! Belo resultado que você e esses gansos conseguiram!
- They were chasing wild geese. Eles foram caçar gansos selvagens.
tout
I)
tout
NOUN
- We start tout de suite! Vamos começar tout de suite!
- You just have to find him, tout de suite. Só tens de o encontrar, tout de suite.
- ... this guy a cream sherry, tout de suite. ... um cream sherry a este tipo, tout de suite.
- The dodo is coming tout de suite. A dodó vai sair tout de suite.
- Tout de suite, as ... Tout de suíte, como ...
II)
III)
chibo
NOUN
- ... you think that I would be a tout for anybody? ... pensar que eu seria um chibo para alguém?
- - Is he a tout? - É algum chibo?
IV)
ganso
NOUN
- He's my tout. Ele é o meu ganso.
- You're a tout. Você é um ganso.
- ... an informer, or a "tout, "as you ... ... um informante.ou "ganso", como você ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals