Colds means Resfriados, Constipações and Gripes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Colds

Meaning of Colds in Portuguese :

colds

resfriados

NOUN

Synonyms: flu, cooled

It certainly is tough on colds, isn't it? É obvio que é duro com os resfriados, verdade?
Well, then we all got colds. Então todos temos resfriados.
You'll get fewer colds, so will l. Vai pegar menos resfriados.
And he's.terrified of colds. E ele.morre de medo de resfriados.
I catch your colds, and I'm no good for ... Se pegar seus resfriados, fico mal por ...

- Click here to view more examples -

constipações

NOUN

They gave reasons, colds mostly. Dão como motivos, constipações.
She never gets colds. Ela nunca apanha constipações.
... she was susceptible to colds. ... que era suscetível a constipações.
You'll never have coughs and colds Nunca terás tosse ou constipações
Colds, headaches, hangovers. Constipações, dores de cabeça, ressacas.

- Click here to view more examples -

gripes

NOUN

Synonyms: flu, flus

Summer colds are the worst. Gripes de verão são as piores.
Other kids get colds, runny noses, the flu ... As outras crianças pegam gripes, ficam com o nariz escorrendo ...
- Summer colds are the worst. - Gripes no verão são as piores.
- yes, summer colds are the worst. Gripes de verão são as piores.

- Click here to view more examples -

frios

NOUN

Synonyms: cold, chills

The only thing we can serve right now is colds. Só podemos servir frios, agora.
All the colds was the same cold. Todos os frios eram o mesmo frio.

in English

1. Flu

flu

gripe

NOUN

Synonyms: influenza, cold

I thought it was the flu. Achei que fosse gripe.
Could just be a flu. Pode ser só uma gripe.
Does he know how you, got the flu? Ele sabe como pegou essa gripe?
I was down with flu during that week. Nessa semana estive de baixa, com gripe.
She had the flu and couldn't come inside. Ela estava com gripe e não podia entrar lá.
I think it's the flu. Eu acho que é gripe.

- Click here to view more examples -

II)

resfriado

NOUN

Synonyms: cold, cooled, chill, sniffles, chilled

I just got the flu. Acho que só fiquei resfriado.
... door when he had flu last year. ... porta quando ele ficou resfriado ano passado.
... sure it's a flu reaction. ... que foi uma reação ao resfriado.
Now you'il come down with the flu. Agora você vai pegar o resfriado.
You're coming down with the flu. Você está pegando o resfriado.
You've probably got the flu. Você provavelmente pegou o resfriado.

- Click here to view more examples -

III)

influenza

NOUN

Synonyms: influenza

The virus of the common flu. O vírus do influenza comum.
Tell him you got the flu. lhe fale você adquiriu o influenza.

2. Cooled

cooled

arrefecido

VERB

Synonyms: chilled

After that, it's cooled and poured off. Depois, é arrefecido e esvaziado.
... may be collected and possibly cooled and filtered; ... pode ser recolhido e, eventualmente, arrefecido e purificado;
... the temperature of the cooled milk must not exceed ... ... a temperatura do leite arrefecido não deve ser superior ...
... was forged from the cooled breath of a dragon that fell ... ... foi forjada do hálito arrefecido de um dragão que caiu sobre ...
... that she's finally cooled ... que ela Tenha finalmente arrefecido

- Click here to view more examples -

II)

refrigeração

VERB

Synonyms: cooling, refrigeration, chilling, coolant, refrigerating, refrigeratory

III)

resfriado

VERB

Synonyms: cold, chill, flu, sniffles, chilled

After that, it's cooled and poured off. Depois, é resfriado e retirado.
... be converted from air-cooled to water. ... ser transformado de ar-resfriado para água.
... and the material is cooled by as much as 1000 degrees ... ... e o material é resfriado algo como 1000 graus ...

- Click here to view more examples -

IV)

esfriou

VERB

The molten rock cooled. A rocha fundida esfriou.
As soon as it's cooled, all of the moon ... Assim que esfriou, todos da lua ...
Well, you certainly cooled him. Uau, você já o esfriou.
It's cooled off a bit, but ... Esfriou um pouco, mas ...
When it cooled, a pattern of light emerged ... Quando ele esfriou, um padrão de luz emergiu ...

- Click here to view more examples -

super-cooled

VERB

3. Cold

cold

frio

ADJ

Synonyms: cool, chilly, chill, freezing

He is very cold. Ele está com muito frio.
The cold weather hurts my hip. No frio, minha bacia dói.
Makes me cold just to look at it. Sinto frio só de ver!
It started to get cold. Começava a fazer muito frio.
The cold, who felt it first? Quem sentiu primeiro o frio?
Wanted to get out of the cold, huh? Queria sair do frio?

- Click here to view more examples -

II)

fria

ADJ

Synonyms: cool, chilly

And cold compress to lower the temperature. E compressa fria para baixar a temperatura.
This is the cold water. Calma, esta é a água fria.
Perfect for a cold winter's night. Perfeita para uma noite fria de inverno.
My going leaves you cold. Minha ida a deixa fria.
We hear it's best served cold. Disseram que é melhor quando servida fria.
Is the water getting cold? A água não está fria?

- Click here to view more examples -

III)

resfriado

NOUN

Synonyms: cooled, chill, flu, sniffles, chilled

Afraid you'll catch a cold? Está com medo de pegar um resfriado?
I must be catching your cold. Devo estar a apanhar o teu resfriado.
You might catch cold. Poderá pegar um resfriado.
Did he catch a cold on the way? Ele pegou um resfriado no caminho?
She keeps coughing, her lungs have caught a cold. Ela continua tossindo, deve ter pego um resfriado.
How did you find out about my cold? Como você descobriu, sobre o meu resfriado?

- Click here to view more examples -

IV)

gelada

ADJ

Synonyms: icy, ice, freezing, frozen, chilled, iced, freezing cold

Nothing like a cold beer right after last call. Nada como uma cerveja gelada logo após a última chamada.
I feeI a blast of cold water. Sinto uma explosão de água gelada.
Do you want cold water? Você quer água gelada?
I hope the water isn't too cold! Espero que a água não esteja gelada!
The water in her well is cold. A água do poço dela é gelada.
Use really cold water! Com água bem gelada!

- Click here to view more examples -

constipação

NOUN

Synonyms: constipation

No wonder you caught a cold. Não é de admirar que tenhas uma constipação.
The only thing you'll catch is a cold. Vais apanhar é uma constipação.
I think you just have a cold. Acho que é apenas uma constipação.
Might catch your cold. Posso apanhar a tua constipação.
No one in this parish even caught a cold. Ninguém desta paróquia apanhou uma só constipação.
We thought she had a cold. Pensávamos que ela tinha uma constipação.

- Click here to view more examples -

VI)

gripe

NOUN

Synonyms: flu, influenza

She is a giant cold virus after all. Afinal, ela é apenas um vírus de gripe gigante.
You have a cold, is all. Você está com gripe, só isso.
I caught a cold at the pier. Peguei uma gripe no cais.
Our priest might catch cold. Nosso padre vai pegar uma gripe.
Have we established that you actually have a cold? Já tens a certeza que estás com uma gripe?
Feels like my cold is gone. Parece que a gripe passou.

- Click here to view more examples -

4. Chills

chills

calafrios

NOUN

Synonyms: shivers, creeps, shivering, jeebies, rigors

After the sweats, the chills feel so good. Após a sudorese, calafrios sentir melhor.
I had chills, like, that second paragraph. Tive calafrios nesse segundo parágrafo.
It gives me chills just thinking about it. Me dá calafrios só de pensar.
No persistent cough, chills, or excess sweating. Não há tosse persistente, calafrios ou suor excessivo.
Have the chills started? Os calafrios já começaram?

- Click here to view more examples -

II)

arrepios

NOUN

Synonyms: creeps, goose bumps, shivers, skin crawl, tingles, willies, shiver

The hospital gave me chills, then. O hospital me dá arrepios, então.
He gives me chills. Ele me dá arrepios.
That gives me chills. Isso me da arrepios.
It gives me chills just thinking about it. Me dá arrepios só de pensar.
I got chills just thinking about it. Eu tenho arrepios só de pensar nisso.

- Click here to view more examples -

III)

friagens

NOUN

IV)

arrepia

VERB

Synonyms: creeps

This place really chills me. Este lugar realmente me arrepia.
This place really chills me. Esse lugar realmente me arrepia.

frios

NOUN

Synonyms: cold, colds

Oh, it gives me chills. Oh, me dá frios.
The heats and chills of such a time never ... Os calores e os frios do tempo nunca o ...
... that some people are beginning to complain of chills & fever ... que algumas pessoas são começando a reclamar de frios & febre

- Click here to view more examples -

VI)