Refrigeration
US
GB
PT
Translation of Refrigeration in Portuguese :
refrigeration
1
refrigeração
NOUN
Synonyms: cooling, chilling, coolant, refrigerating, refrigeratory
- Perhaps some kind of, refrigeration unit. Talvez alguma espécie de unidade de refrigeração.
- I checked out all the refrigeration units. Eu chequei as unidades de refrigeração.
- The refrigeration to the silencers? A refrigeração nos silenciosos?
- A truck like that with a refrigeration unit? Um furgão deste com uma unidade de refrigeração?
- My dad made a pile on refrigeration. Meu pai fez em refrigeração.
More meaning of Refrigeration
cooling
I)
refrigeração
VERB
Synonyms: refrigeration, chilling, coolant, refrigerating, refrigeratory
- Learn the heating and cooling business. Estou aprendendo o negócio sobre calefação e refrigeração.
- My focus is more on cooling. Meu foco é mais em refrigeração.
- Learn the heating and cooling business. Saiba o aquecimento e refrigeração comercial.
- And we need a very special cooling system. E precisamos de um sistema especial de refrigeração.
- The main computer this out of the system of cooling. O computador principal está fora do sistema de refrigeração.
- Disappeared into one of the cooling ducts. Desapareceu em um dos dutos de refrigeração.
II)
resfriamento
NOUN
- She was on the cooling blanket. Ela estava em o cobertor de resfriamento.
- But the next level's just past the cooling tanks. O outro nível passa o tanque de resfriamento.
- Now in cooling mode. Agora entrando em modo de resfriamento.
- Bring the secondary cooling system online. Coloque o sistema secundário de resfriamento para funcionar.
- The emergency cooling system. Sistema de resfriamento de emergência.
- Disappeared into one oF the cooling ducts. Desapareceu em um dos dutos de resfriamento.
III)
arrefecimento
VERB
Synonyms: coolant
- We have a problem in one of the cooling towers. Parece que temos um problema numa das torres de arrefecimento.
- If my theory of global cooling is correct. Se a minha teoria do arrefecimento global estiver correcta.
- We have to target heating, cooling, waste and transportation ... Teremos como alvo o aquecimento, arrefecimento, resíduos e transporte ...
- ... to have a problem in one of the cooling towers. ... que temos um problema numa das torres de arrefecimento.
- ... operation of the engine cooling fan. ... funcionamento da ventoinha de arrefecimento do motor.
- ... global warming can trigger a cooling trend. ... aquecimento global pode causar o arrefecimento.
IV)
esfriando
VERB
- Both guys are cooling out in the tank. Ambos os tipos estão esfriando no tanque.
- It was cooling over at the artillery mess. Estava esfriando no refeitório da artilharia.
- I was just cooling myself off. Estava apenas me esfriando um pouco.
- You were cooling your thermometer in that glass of water, ... Estava esfriando o termômetro no copo d'água, ...
- It is expanding and cooling, it's doing ... Ele está expandindo e esfriando, ele sempre está fazendo ...
- You can spend a few days cooling off in the cells ... Passará uns dias esfriando a cabeça na cela ...
V)
refrescante
VERB
Synonyms: refreshing, refreshingly
- Ah, there's a cooling breeze. Ah, essa é uma brisa refrescante.
- With steps radiating sunlight, with palanquin of cooling shade Com os raios do sol, com a sombra refrescante
- ... , this lily is most cooling ... , este lírio é refrescante
chilling
I)
refrigeração
VERB
Synonyms: cooling, refrigeration, coolant, refrigerating, refrigeratory
- Chilling, you know. Refrigeração, você sabe.
- ... for hygiene checks on immersion chilling equipment. ... de controlo da higiene da instalação de refrigeração por imersão.
- ... then they are just chilling, trying to recuperate. ... então eles são apenas a refrigeração, tentando se recuperar.
- ... ensure preservation other than chilling; ... sua conservação, excepto a refrigeração;
- ... extending the use of the chilling process to carcases intended for ... ... alargar a utilização do processo de refrigeração às carcaças destinadas a ...
II)
arrepiante
VERB
- ... can imagine how spine-chilling that dance would be ... pode imaginar como seria arrepiante essa dança.
- ... was of the most chilling. ... , foi mais do que arrepiante.
- ... perfect gentleman, which makes him even more chilling. ... perfeito cavalheiro, o que o torna ainda mais arrepiante.
- ... and the implacable and chilling doubt of the believer. ... e a implacável e arrepiante dúvida do crente.
- ... a thrilling, absolutely chilling ... uma emocionante, absolutamente arrepiante
III)
arrepiantes
ADJ
Synonyms: spooky
- ... the investigation, all those chilling letters you received. ... a investigação, aquelas cartas arrepiantes que recebeste.
- Did a ghost leave these chilling messages asking for prayer Um fantasma deixou mensagens arrepiantes a pedir que rezassem.
IV)
V)
VII)
descontrair
VERB
Synonyms: relax, unwind, chill, loosen up, lighten up
- You just chilling out here by yourself? Estás a descontrair sozinho?
- I'm just chilling. Só estou a descontrair.
- You know, I'm just chilling. Sabes, so estou a descontrair.
- No, man, I'm just chilling. Não, meu, estou só a descontrair.
refrigerating
I)
II)
refrigeração
VERB
Synonyms: cooling, refrigeration, chilling, coolant, refrigeratory
- ... air-conditioning and refrigerating equipment, and filtering machinery ... equipamento de ar condicionado e de refrigeração, aparelhos de filtragem
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals