Reversed means Invertida, Revertido and Estornados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reversed

Meaning of Reversed in Portuguese :

reversed

invertida

VERB

Synonyms: inverted, flipped, reciprocal, backslash, lopsided

The energy transfer's been reversed! A transferência de energia foi invertida.
It is the curse that is reversed. É a maldição que é invertida.
For a man with reversed vision? Mesmo para um homem com visão invertida?
Down here, the polarity is reversed. Precisa saber que aqui embaixo a polaridade é invertida.
That it's reversed, inside out, ... Que é invertida, de dentro para fora, ...

- Click here to view more examples -

revertido

VERB

The system can be reversed. O sistema pode ser revertido.
The process can be reversed. O processo pode ser revertido.
... as you sound, everything can be reversed. ... , tudo pode ser revertido.
... the process, but it cannot be reversed. ... o processo, mas não pode ser revertido.
... that his condition could be reversed altogether, is that ... ... de que sua condição pode ser revertido completamente, é que ...

- Click here to view more examples -

estornados

VERB

ao contrário

VERB

Synonyms: unlike, contrary

Tends not to be reversed? Não costuma ser ao contrário?
The writing is reversed. A escrita, está ao contrário.
The crest is reversed. A crista está ao contrário.
Imagine if the situation were reversed, and it was us ... Imagine se a situação fosse ao contrário, e fôssemos nós ...
If the roles were reversed, he would stop everything ... Sim, e, se fosse ao contrário, ele pararia tudo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Inverted

inverted

invertido

ADJ

Synonyms: reversed, flipped, backwards

A good inverted heart. Um bom coração invertido.
Now we are trapped in an inverted world. Estamos presos num mundo invertido.
... energy pulse had the shape of an inverted funnel. ... pulso de energia tem a forma de um funil invertido.
... of glide ratio versus inverted torque. ... de razão de descida versus torque invertido.
... energy pulse had the shape of an inverted funnel. ... impulso de energia tem a forma de um funil invertido.

- Click here to view more examples -

2. Flipped

flipped

capotou

VERB

Synonyms: overturned

Now the coin is flipped. Agora, a moeda é capotou.
She flipped a car. Ela capotou um carro.
How did you say the car flipped? Como é que o carro capotou?
When the jeep flipped. Quando o jipe capotou.
... lost control of the car, flipped it. ... perdeu o controle do carro e capotou.

- Click here to view more examples -

II)

invertida

VERB

Synonyms: reversed, inverted, reciprocal, backslash, lopsided

... worried about her being flipped. ... preocupados com seu ser invertida.
So he sees a flipped version of the book Então ele vê uma versão invertida do livro
If I flipped it over it would look like ... Se eu o invertida ele seria parecido com ...

- Click here to view more examples -

III)

virado

VERB

Synonyms: turned, facing, tapped, faces, overturned

This code's been flipped hundreds of thousands of times. Este código foi virado centenas de milhares de vezes.
He could have flipped. Ele podia ter virado.
It's just flipped over the other side. Só está virado para o outro lado.
... microwave that needs to be flipped. ... microondas que precisa ser virado.

- Click here to view more examples -

IV)

virou

VERB

Synonyms: turned, became

Flipped the table over, and he just ran out. Virou a mesa, e fugiu.
He flipped out, starting throwing bottles. Ele se virou e começou a arremessar as garrafas.
A big one flipped on us, took out half ... Um dos grandes se virou contra nós, destruiu metade de ...
... to your car and flipped my trailer back over. ... no seu carro e virou o meu trailer de novo.
This time it's evidently flipped a couple of houseboats. Desta vez, ele virou alguns barcos.

- Click here to view more examples -

lanç

VERB

Synonyms: launch, flip, toss, tossing, tossed, pitched, pitch

VI)

pirou

VERB

Synonyms: freaked, went nuts, gone mad

And then he flipped. E então ele pirou.
You saw my true form, and you flipped out. Você viu a minha verdadeira forma e pirou.
He flipped out and demanded a divorce. Ele pirou e exigiu o divórcio.
She flipped out and made me choose between basketball ... Ela pirou e me fez escolher entre basquete ...
... found out about us, he flipped out. ... descobriu sobre nós, ele pirou.

- Click here to view more examples -

3. Reciprocal

reciprocal

recíproca

ADJ

Synonyms: mutual, reciprocated, converse

It goes without saying that cooperation will be reciprocal. É evidente que a cooperação deverá ser recíproca.
And will this information sharing be reciprocal? Essa troca de informações vai ser recíproca?
... one hand, at a reciprocal opening of market access . ... um lado, a abertura recíproca do acesso ao mercado .
... but not always the reciprocal is true. ... mas nem sempre a recíproca é verdadeira.
And now we can multiply both sides times the reciprocal of E agora nós pode multiplicar ambos os lados vezes a recíproca

- Click here to view more examples -

II)

invertida

NOUN

Synonyms: reversed, inverted, flipped, backslash, lopsided

Do you know what "reciprocal" means? Você sabe o que significa "invertida"?
... multiply the number by the fraction's reciprocal." ... multiplique o número pela fração invertida."
... fraction by the divisor fraction's reciprocal." ... da fração pelo divisor da fração invertida".

- Click here to view more examples -

III)

mútua

ADJ

Synonyms: mutual

the reciprocal international inspection programme to guarantee the ... o programa de inspecção internacional mútua destinado a garantir a ...
... and SEEs through their reciprocal interaction ... e das EES através da sua interacção mútua

4. Backslash

backslash

NOUN

II)

contrabarra

NOUN

III)

invertida

NOUN

Synonyms: reversed, inverted, flipped, reciprocal, lopsided

5. Lopsided

lopsided

desequilibrada

ADJ

Synonyms: unbalanced, imbalanced, lop, deranged

And leave this lopsided house. E saia desta casa desequilibrada.
Why do you think it was so lopsided a victory? Por que acha que foi uma vitória tão desequilibrada?
... my mind, it gets lopsided. ... a minha mente, fica desequilibrada.
she's sick and she's lopsided. Ela está doente e está desequilibrada.
... she's sick and she's lopsided. ... ela está doente e desequilibrada.

- Click here to view more examples -

II)

torto

ADJ

Synonyms: crooked, bent, askew, warped, sour, awry

You just can't wear a lopsided locket. Você simplesmente não pode usar um medalhão torto.
Her face is all lopsided. O rosto é todo torto.
Now the bow's completely lopsided. Agora o laço está torto.
A lopsided grin, eyes promising mischief. Um sorriso torto, e olhos malandros.

- Click here to view more examples -

III)

desigual

ADJ

Synonyms: uneven, unequal, unlike, patchy, unequally, inequitable

... why would Straker swing such a lopsided deal? ... por que o Straker faria um negócio tão desigual?
... Straker swing such a lopsided deal? ... o Straker fazer um negócio tão desigual?

IV)

assimétrico

ADJ

Synonyms: asymmetric, symmetrical

... a bit damp and lopsided, but it's probably the ... ... um pouco úmido e assimétrico mas provavelmente é o ...

invertida

ADJ

Synonyms: reversed, inverted, flipped, reciprocal, backslash

Makes for kind of a lopsided pyramid. Nos tornamos uma espécie de pirâmide invertida.
Makes for a kind of a lopsided pyramid. Nos tornamos uma espécie de pirâmide invertida.

6. Unlike

unlike

ao contrário

PREP

Synonyms: contrary

Unlike some of my other warriors you never fail me. Ao contrário dos meus outros guerreiros, tu nunca me falhas.
Unlike a good cigar. Ao contrário de um bom charuto.
Unlike the others, you never asked what it was. Ao contrário dos outros, nunca me perguntou o que era.
This is unlike anything you've ever seen. Ao contrário, isto é algo que nunca viste.
Unlike some of my parents' other employees. Ao contrário de alguns outros empregados de meus pais.
Unlike the one that landed you in court. Ao contrário do que o levou ao tribunal.

- Click here to view more examples -

7. Contrary

contrary

contrário

ADJ

Synonyms: otherwise, opposite, counter, reverse, opposed

There was no evidence at all to the contrary. Não havia nenhuma evidência do contrário.
See if you see anything to the contrary. Veja se tem algo que diz o contrário.
Contrary to the laws, orders are fast. Contrário com as leis, são ordens rápidas.
But this rotting waste speaks to the contrary. Mas este desperdício demonstra o contrário.
All evidence to the contrary. Tudo aponta para o contrário.
And any sign to the contrary, my fault. E qualquer sinal do contrário, é culpa minha.

- Click here to view more examples -

II)

pelo contrário

NOUN

Synonyms: rather, instead, conversely

On the contrary, we need to be generous. Pelo contrário, temos de ser generosos.
Definitely not a masochist, on the contrary. Definitivamente não um masoquista, pelo contrário.
On the contrary, its fun. Pelo contrário, é divertido.
On the contrary, this is exactly what we want. Pelo contrário, isso é exatamente o que queremos.
On the contrary, too well. Pelo contrário, muito bem.
On the contrary, you could be of enormous help. Pelo contrário, você pode ser de grande ajuda.