Where he documented so many recoveries, yet, those ...Onde ele documentou tantas recuperações, mas, aquelas ...
... each booklet are personal biographies and medical records of recoveries.... cada livreto há biografias pessoais e prontuários médicos de recuperações.
... , yet, those recoveries are not available to the ...... , mas, aquelas recuperações não estão disponíveis ao ...
I gave an estimate for the recoveries made in 2006 and ...Indiquei uma estimativa das recuperações efectuadas em 2006 e ...
Information about recoveries would be incomplete without reliable input from the ...A informação sobre recuperações ficaria incompleta sem um contributo fiável dos ...
No one will be pressing charges.Ninguém tem despesas urgentes.
No charges may be billed to the interested economic operators ...Não podem ser cobradas despesas de processo aos operadores económicos interessados ...
No charges may be billed to the interested economic operators ...Não podem ser cobradas despesas de processo aos agentes económicos interessados ...
That means that whoever made those charges stole their credit cards ...Significa que quem fez tais despesas, roubou os cartões ...
... another thing interesting in the kids' credit card charges.... outra coisa interessante nas despesas dos cartões.
... reading the total of these charges on the last page for ...... ler o total dessas despesas na última página para ...
Reimbursements of refunds unduly paid shall be notified separately.Os reembolsos de restituições pagas indevidamente são comunicados em separado.
Reimbursements and penalties should be introduced to this end.Para o efeito, devem ser previstos reembolsos e sanções.
... income transfers to households and do not constitute reimbursements.... transferências de rendimentos para as famílias e não constituem reembolsos.
... a salesperson doesn't give reimbursements.... um vendedor não dá reembolsos.
According to the directive, reimbursements should normally not exceed ...Segundo a directiva, os reembolsos não deveriam normalmente exceder ...
... after deduction of discounts and rebates.... após a dedução dos descontos e abatimentos.
... differences in discounts and rebates, including those given for differences ...... diferenças nos descontos e abatimentos, incluindo os concedidos pelas diferenças ...
... to independent customers after deduction of discounts and rebates.... cobrados a clientes independentes após dedução dos descontos e abatimentos.
... and after deduction of discounts and rebates.... e após dedução dos descontos e abatimentos.
... and after deduction of discounts and rebates.... e após dedução dos descontos e abatimentos.