Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Eminent
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Eminent
in Portuguese :
eminent
1
eminente
ADJ
Synonyms:
imminent
,
paramount
,
prominent
,
lofty
,
eminently
,
impending
Why does an eminent professor go postal?
Por que um eminente professor fica furioso?
That there's an eminent morality.
Que há uma moralidade eminente.
It seems certain that the eminent domain measure will pass.
Parece certo que a medida do domínio eminente será aprovada.
Coming from such an eminent surgeon as yourself, that is ...
Vindo de tão eminente cirurgião como você, é ...
... not sure if you're saying imminent or eminent.
... não tenho certeza se você está dizendo iminente ou eminente.
- Click here to view more examples -
2
exímio
ADJ
Synonyms:
expert
3
ilustre
ADJ
Synonyms:
illustrious
,
distinguished
,
renowned
,
honorable
,
illustrate
,
honourable
More meaning of Eminent
in English
1. Imminent
imminent
I)
iminente
ADJ
Synonyms:
impending
,
looming
,
upcoming
Which means we could be in imminent danger.
O que significa que poderia ser em perigo iminente.
We have a report of imminent activity in the area.
Recebemos um relatório de actividade iminente na zona.
I can only assume that your departure is imminent.
Só posso presumir que sua partida é iminente.
Fatal meteorite densities are imminent.
Concentração fatal de meteoritos é iminente.
Core breach is imminent.
Ruptura iminente do núcleo.
- Click here to view more examples -
2. Prominent
prominent
I)
proeminente
ADJ
Synonyms:
outstanding
,
prominently
,
preeminent
,
standout
A prominent family, i believe.
Uma família proeminente, acredito.
This knife lacks a prominent hilt.
Essa faca não tem um cabo proeminente.
One deserving more prominent position in the games.
Uma que merece uma posição mais proeminente nos jogos.
Its finder is the son of a prominent butcher.
O sortudo é o filho de um proeminente açougueiro.
And your success line is very prominent.
Sua linha do sucesso é bem proeminente.
If they wanted someone prominent, who better?
Se queriam alguém proeminente, quem melhor?
- Click here to view more examples -
II)
destaque
ADJ
Synonyms:
featured
,
highlight
,
highlighted
,
prominence
,
emphasis
,
standout
One deserving more prominent position in the games.
E merece uma posição de mais destaque nos jogos.
Would you please put this in a prominent position?
Poderia colocar isto num lugar de destaque?
... must play its special prominent role.
... tem de desempenhar o seu papel de destaque.
- Click here to view more examples -
III)
eminentes
ADJ
Synonyms:
eminent
3. Expert
expert
I)
perito
NOUN
Synonyms:
connoisseur
,
adept
And what did this expert tell you?
E o que o perito te falou?
Expert in camouflage and survival techniques.
É perito em camuflagem e técnicas de sobrevivência.
You are such an expert on knowing people!
E tu és um perito em conhecer as pessoas!
He is an expert at driving.
Ele é um perito a conduzir.
You oughta be an expert on such things.
Você deve ser um perito nisso.
Is an expert in camouflage and survival techniques.
Perito em camuflagem e técnicas de sobrevivência.
- Click here to view more examples -
II)
especialista
NOUN
Synonyms:
specialist
,
specializes
And what makes you such an expert?
E o que faz de ti um especialista?
Expert in a scientific field.
Especialista no campo da ciência.
You seem to be an expert.
Você parece ser um especialista.
This unsub is an expert with computers and home networks.
Ele é um especialista em computadores e redes domésticas.
I talked with the forensic expert.
Eu falei com o especialista da perícia.
An expert will know if it doesn't feel right.
Um especialista vai saber se não estiver boa.
- Click here to view more examples -
III)
experiente
NOUN
Synonyms:
experienced
,
seasoned
,
knowledgeable
,
savvy
My people are expert at salvage operations.
Meu pessoal é experiente em operações de salvamento.
And he is the expert.
E ele é o experiente.
I see you're an expert.
Vejo que você é experiente.
Your aunt's something of an expert at these occasions.
A sua tia é algo experiente nestas ocasiões.
Is this coming from you, the expert?
É isso o que você acha, a experiente?
The priest there is an expert astrologer.
O sacerdote de lá é um experiente astrólogo.
- Click here to view more examples -
4. Renowned
renowned
I)
renome
ADJ
Synonyms:
reputed
,
renown
I want to be a renowned engineer.
Quero ser um engenheiro de renome.
We have a renowned man in our company.
Temos na firma um homem de renome.
That was done by a renowned artist at great expense ...
Foi pintado por um artista de renome e foi muito dispendioso ...
He was apparently a renowned conductor until his son ...
Parece que era um maestro de renome, até o filho ...
That was done by a renowned artist at great expense.
Foi pintado por um artista de renome e foi caríssimo.
I'm a renowned plastic surgeon.
Sou um cirurgião plástico de renome.
- Click here to view more examples -
II)
famoso
ADJ
Synonyms:
famous
,
famed
,
notorious
,
infamous
And our salmon fishing is renowned.
E nosso salmão é famoso.
I am so renowned in my own country...
Sou tão famoso em minha cidade...
This is for that renowned specialist.
Isto é para o famoso especialista,
Renowned for his magnificent victory ...
Famoso por sua magnífica vitória ...
He's also a renowned chocoholic.
Ele também é um famoso chocólatra.
Humble or poor, rich or renowned.
Humilde e pobre Ou rico e famoso
- Click here to view more examples -
III)
ilustre
ADJ
Synonyms:
illustrious
,
distinguished
,
honorable
,
illustrate
,
honourable
,
eminent
IV)
conhecido
ADJ
Synonyms:
known
,
met
,
referred
,
acquaintance
Says here he's renowned in curing fears and ...
Diz aqui que ele é conhecido por curar medos e ...
Renowned for his magnificent victory At the ...
Conhecido por sua vitória impressionante nos ...
V)
afamado
ADJ
Synonyms:
famous
,
famed
VI)
reconhecida
ADJ
Synonyms:
recognized
,
acknowledged
,
recognizable
,
reckoned
She's more renowned in her field.
Ela é mais reconhecida em seu campo.
I'm a renowned star.
Sou uma estrela reconhecida.
You're renowned for your loyalty to ...
Você é reconhecida pela sua lealdade a ...
- Click here to view more examples -
VII)
conceituado
ADJ
Synonyms:
worthy
,
reputable
,
conceptualized
VIII)
célebre
ADJ
Synonyms:
famous
,
celebrated
,
storied
,
famed
IX)
consagrados
ADJ
Synonyms:
consecrated
,
devoted
,
enshrined
,
embodied
5. Illustrate
illustrate
I)
ilustrar
VERB
To illustrate my point.
Pra ilustrar meu ponto de vista.
That he could illustrate that really clearly.
Que ele podia ilustrar aquilo de uma forma realmente clara.
I will illustrate a case of gravity providing a counterweight.
Vou ilustrar um caso de gravidade fornecendo um contrapeso.
And to illustrate that point, here's ...
Para ilustrar esse ponto, eis ...
... seems like a lot to illustrate in three days.
... parece imensa coisa para ilustrar em três dias.
- Click here to view more examples -
II)
exemplificar
VERB
Synonyms:
exemplify
Let me illustrate this with point 10 ...
Permitam-me exemplificar com o ponto 10 ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals