Crosspiece
US
GB
PT
Translation of Crosspiece in Portuguese :
crosspiece
1
More meaning of Crosspiece
platter
I)
bandeja
NOUN
- What on a silver platter? Que coisa em uma bandeja de prata?
- She just handed them your head on a silver platter. Ela acaba de servir a sua cabeça numa bandeja.
- But when it comes on a silver platter. Mas quando isto vem em uma bandeja de prata.
- You get everything on a silver platter. Você teve tudo num bandeja de prata.
- I handed it to him on a silver platter. Dei os dados pra ele numa bandeja de prata.
II)
travessa
NOUN
Synonyms: lane, tray, crosspiece, mischievous, serving dish, transom
- Take the big platter. Leva a travessa grande.
- The nice mutton platter! Uma linda travessa de carneiro!
- And one squid platter, extra tentacles. E uma travessa de polvo.
- ... the difference between a plate and a platter. ... a diferença entre um prato e uma travessa.
- ... my head that went up on a platter, okay? ... minha cabeça que foi para uma travessa, okay?
III)
prato
NOUN
- I think there's a vegetable platter over there. Eu acho que há um prato de vegetais ali.
- I want a deluxe hamburger platter. Eu quero um hambúrguer deluxe no prato.
- I want his hood on a platter! Quero ele num prato!
- Still keeping the platter clean. Ainda mantendo o prato limpo.
- ... and you can't even get us a lousy fruit platter? ... e não temos nem um prato de frutas?
lane
I)
lane
NOUN
- Lane says this is the closest way out. Lane diz que é a saída mais próxima.
- Lane told me the truth. Lane me contou a verdade.
- Lane could run a cattle outfit? Lane poderia dirigir um negócio de gado?
- Lane will remain here indefinitely. Lane ficará aqui indefinidamente.
- Lane took the bike. Lane levou a moto!
- Lane says you think my life is trivial. Lane disse que você acha minha vida trivial.
II)
pista
NOUN
- Otherwise known as the fast lane. Também conhecida por pista rápida.
- This is an emergency lane. Esta é uma pista de emergência.
- They got lane number one. Eles ficaram com a pista número um.
- Get on the other lane. Precisa passar para a outra pista.
- How each lane plays. Como cada pista joga.
- Stay in your lane, okay? Fique na sua pista.
IV)
faixa
NOUN
- Just take the bus lane. Vá pela faixa dos autocarros!
- That lane is open. Aquela faixa está aberta.
- He has trouble staying in his lane. Não consegue ficar na sua faixa.
- A truck moved into his lane. Um caminhão mudou para de faixa.
- The lane that you're in! A faixa que você está!
- Go back to your lane. Volte para a sua faixa.
V)
travessa
NOUN
Synonyms: platter, tray, crosspiece, mischievous, serving dish, transom
- ... hook me up with a lane. ... anzol me acima com uma travessa.
- This lane's tricky. A travessa é perigosa.
- To be there walking down a lane now Estar andando lá abaixo uma travessa agora
- ... fields or down the lane, ... campos, ou na travessa,
VII)
VIII)
alameda
NOUN
- ... path in the country, a lane, street. ... trilha no campo, alameda, rua.
- There's the lane. A alameda é ali.
- ... in the gutter on lane 15. ... na sarjeta, na alameda 15.
- ... you kids out at Lovers' Lane. ... jovens que estão na Alameda dos Namorados.
- Lovers' Lane, isn't it? Alameda dos Amantes, näo é?
mischievous
I)
travesso
ADJ
- He gets more mischievous every day. Cada dia está mais travesso.
- He's so mischievous! Ele é tão travesso!
- "The heart's mischievous." "O coração é travesso."
II)
III)
IV)
V)
maliciosa
ADJ
Synonyms: malicious, maliciously, snide
- ... who is very sporty and very mischievous. ... bem esportiva e bem maliciosa.
VII)
serving dish
I)
II)
prato
VERB
- Do you have a serving dish ready? Você tem um prato pronto?
- We need a serving dish. Precisamos de um prato.
- You have a serving dish ready? Você tem um prato pronto?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals