Swirled means Rodaram, Rodado and Rodou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swirled

Meaning of Swirled in Portuguese :

swirled

rodaram

VERB

Synonyms: rode

rodado

VERB

Synonyms: shot, rotated, wheeled, wheelset, ridden

rodou

VERB

Synonyms: ran, rode, lapped, spun, ridden

in English

1. Rode

rode

montou

VERB

Synonyms: mounted, assembled, ridden

Who rode all these tracks? Quem montou todas estas pistas?
You were hilarious when you rode the goat. Você estava hilário quando montou na cabra.
She rode the pony? Ela montou o pónei?
He rode the bike right away from me. Ele montou na bicicleta e se afastou de mim.
Somebody just rode up. Alguém só montou para cima.
Never rode a horse? Nunca montou um cavalo?

- Click here to view more examples -

II)

cavalgou

VERB

Synonyms: thrusted, ridden

You rode two days to bring me such news? Cavalgou dois dias para me trazer esta noticia?
She rode that perfectly. Ela cavalgou na perfeição.
He rode off at dawn. Ele cavalgou ao amanhecer.
She rode for half an hour. Cavalgou quase meia hora.
She rode even her own father. Cavalgou até seu próprio pai.
And you rode all the way out ... E você cavalgou todo o caminho aí fora ...

- Click here to view more examples -

III)

montaram

VERB

They rode the bus. Eles montaram o ônibus.
Two of 'em rode off so fast, ... Dois de 'em montaram assim fora rápido, ...
Then they rode southbound over the hills ... Então eles montaram e foram em direção as colinas ...
... them and the horse they rode in on; ... eles e o cavalo que montaram
... them and the horse they rode in on. ... eles e o cavalo que montaram
I bet he's been rode 1, 000 miles. Aposto que já montaram mais de mil vezes.

- Click here to view more examples -

IV)

montei

VERB

Synonyms: ridden, assembled

I already rode a giant bee. Eu já montei uma abelha gigante.
Never rode a horse? Nunca montei um cavalo?
Rode that bull up to ten today. Montei aquele touro dez vezes hoje.
I rode a bull. Montei em um touro.
Rode a lot of colts and ... Montei muitos potros e era ...
I rode this chestnut one that ... Montei um castanho que se ...

- Click here to view more examples -

andava

VERB

Synonyms: was, walked

Played with his friends, rode his bike. Brincava com os amigos, andava de bicicleta.
He rode with a lot of people. Ele andava com um monte de gente.
He rode a horse most of the time. Andava quase sempre de cavalo.
She rode her bike, so ... Ela andava de mota, o ...
I didn't know you rode the bus. Eu não sabia que você andava de ônibus.
I ain't rode in a new truck in a while. Eu não andava numa caminhonete nova faz um tempo.

- Click here to view more examples -

VI)

rodou

VERB

Synonyms: ran, lapped, spun, swirled, ridden

She rode all the day Ela rodou o dia inteiro.

VII)

andei

VERB

Synonyms: walked, ridden

I rode in one once. Andei em um uma vez.
I rode on the subway. Eu andei de metro.
I rode a motorcycle for a living. Sempre andei de mota.
Rode it all the way to the city dump. Andei nela até à lixeira municipal.
I never rode in one of those things. Nunca andei num desses.
I rode in a car that was stolen by her. Andei em um carro roubado por ela.

- Click here to view more examples -

VIII)

andou

VERB

Synonyms: walked, ridden

She rode a pony. Ela andou de pónei.
She rode the pony? Ela andou no pónei?
I think it rode the subway. Acho que ela andou de metro.
And when was the last time you rode a bike? Qual foi a última vez que andou de bicicleta?
He rode with you. Ele andou com você.
You rode my bike. Andou na minha moto.

- Click here to view more examples -

2. Shot

shot

tiro

NOUN

Synonyms: shooting, shoot, bullet, gunshot

Now fires a rising shot. Agora um tiro crescente.
He goes up for the shot. Ele sobe para o tiro.
That was a very fancy shot. Aquele foi um bom tiro.
My dad fired a warning shot. Meu pai deu um tiro de aviso.
No one hears the shot. Ninguém ouve o tiro.
So it's a shot in the dark. Então, é um tiro no escuro.

- Click here to view more examples -

II)

baleado

VERB

Synonyms: gunned down, gsw

One of my detectives was shot. Um dos meus detectives foi baleado.
Because he was shot the other night. Porque ele foi baleado na outra noite.
Another dog was shot? Foi baleado outro cão?
This is about the kid who got shot? É sobre o garoto baleado?
You have the right not to get shot. Você tem o direito de não ser baleado.
This is real shot! Esta é baleado real!

- Click here to view more examples -

III)

atirou

VERB

Synonyms: threw, shoot, fired, tossed, jumped

The guy who shot the kid. O cara que atirou na criança.
You shot outside the correction. Atirou pra fora da direção.
Finding out who shot the arrow is more important. Descobrir quem atirou a flecha era mais importante.
You shot that boar around here, right? Você atirou naquele javali por aqui, certo?
Shot him three times. Atirou nele três vezes.
He shot him three times. Ele atirou nele três vezes.

- Click here to view more examples -

IV)

alvejado

VERB

Synonyms: targeted, gunned down

Was he shot in the arm? Foi alvejado no braço?
My son was shot! O meu filho foi alvejado!
My partner was about to get himself shot. O meu parceiro estava prestes a ser alvejado.
I mean, you were shot. Quero dizer, foste alvejado.
He was shot four times. Foi alvejado quatro vezes.
Since you were shot? Desde que foste alvejado?

- Click here to view more examples -

disparado

NOUN

Synonyms: fired, raised, triggered, tripped

I should have shot you the first time we met. Devia ter disparado na primeira vez que te vi.
I thought you got shot or something. Pensei que tinham disparado ou algo.
I was shot out of a cannon! Eu saí disparado de um canhão!
I should get shot more often, huh? Deviam ter disparado de mais longe.
Thanks for not taking the shot. Obrigada por não teres disparado.
You should have shot him first! Devias ter disparado primeiro.

- Click here to view more examples -

VI)

disparou

VERB

Synonyms: fired, triggered, skyrocketed, discharged

You do not know who shot him. Não sabe quem disparou?
Someone shot from a sniper's rifle. Alguém disparou com uma espingarda de precisão.
Shot and the mouse was gone. Disparou e o rato se foi.
You shot at me! Você disparou sobre mim!
The guards were all shot in the leg. Disparou a todos os guardas na perna.
Somebody shot out the tire. Alguém disparou sobre o pneu.

- Click here to view more examples -

VII)

filmado

VERB

Synonyms: filmed, videotaped

Shot yesterday, with this camera. Filmado ontem, com esta câmara.
When was that shot? Quando foi isto filmado?
Was that shot from inside your closet? Foi filmado de dentro do teu armário?
Everything that was shot is kept in our archive. Tudo o que foi filmado é mantido em nossos arquivos.
So it was shot in the weather studio. Foi filmado no estúdio da meteorologia.
It was shot right around here, wasn't it? Foi filmado aqui, não?

- Click here to view more examples -

VIII)

injeção

NOUN

Synonyms: injection, injecting

Can you give me a shot of adrenaline? Pode me dar uma injeção de adrenalina?
A shot or something? Uma injeção ou algo assim?
They gave me a shot of something. Me deram uma injeção, ou algo assim.
So give her the shot yourself. Então dê você a injeção.
I gave her the shot. Já dei a injeção.
We both know who needs this shot. Nós sabemos quem precisa da injeção.

- Click here to view more examples -

IX)

atingido

VERB

Synonyms: hit, reached, struck, achieved, attained

He got shot by a dart. Ele foi atingido por um dardo.
And then you were shot. E depois foi atingido.
It is my job to be shot in the head. E minha função ser atingido na cabeça.
What federal agent was shot? Que agende federal foi atingido?
One of the gunmen has just been shot. Um dos assaltantes foi atingido.
Were you at any point shot by a gamma ray? Foste atingido por algum raio gamma?

- Click here to view more examples -

chance

NOUN

Synonyms: chance, opportunity

At least you're giving them a fair shot. Pelo menos dê a eles uma chance!
Give them a shot at getting back. Dê a eles uma chance de retornar.
I really don't havea shot anymore? Janice, não tenho mais nenhuma chance?
This is your best shot. Essa é a sua melhor chance.
Give what a shot? Dar uma chance pra quê?
You only get one shot. Você só terá uma chance.

- Click here to view more examples -

XI)

foto

NOUN

Synonyms: photo, picture, pic

Maybe a profile shot. Talvez uma foto de perfil.
Would you mind posing for a shot? Importaria de posar para uma foto?
That is such a great shot. Isso é uma grande foto.
And most importantly, the group shot. E o mais importante, a foto do grupo.
One more shot,this way! Mais uma foto, assim!
He stepped out of nowhere and ruined the shot. Ele apareceu do nada e estragou a foto.

- Click here to view more examples -

3. Rotated

rotated

girado

VERB

Synonyms: turned, spun, whirled, swung

II)

rotacionado

VERB

rotated out of the z-y plane. rotacionado fora do plano z-y.
... look more like this and it gets rotated, and you ... parecer mais assim, e ele fica rotacionado, e você
... this end of the solid when it's rotated around, ... este fim do sólido quando rotacionado,
... be the right, it's going to be rotated. ... a direita, ele está sendo rotacionado.

- Click here to view more examples -

III)

rodado

VERB

Synonyms: shot, wheeled, wheelset, swirled, ridden

the rotated triangle would look different to the original. o triângulo rodado parecerá diferente do original.

IV)

revezando

VERB

Synonyms: turns

... take a fourth body, are rotated the only man to ... ... quarto pegue num corpo, vão revezando a única pá que ...
... take a fourth body, are rotated the only man to ... ... quarto pegue um corpo, vão revezando a única pá que ...

girou

VERB

Synonyms: turned, spun, swung, whirled

He rotated the body so the hips and head ... Ele girou o corpo e assim o quadril e a cabeça ...

VI)

alternadas

VERB

Synonyms: alternating, alternate, alternately

rotated and reflected infinitely repeated. alternadas e reflectidas, repetem-se indefinidamente.

VII)

girei

VERB

Synonyms: turned, spun

4. Wheeled

wheeled

rodas

ADJ

Synonyms: wheels

I want to be wheeled out. Quero sair de cadeira de rodas.
... in these tombs, you found wheeled vehicles, like carts ... ... nessas tumbas, você encontrou rodas de veículos, como carrinhos ...
I don't want to be wheeled out of here. Não quero sair daqui de cadeira de rodas.
Give them one of them three-wheeled vehicles. Lhes dê um desses veículos de três rodas.
That three-wheeled feller had to be right about a ... Aquele tipo de três rodas estava certo sobre o ...

- Click here to view more examples -

II)

rodado

ADJ

Synonyms: shot, rotated, wheelset, swirled, ridden

5. Wheelset

wheelset

rodado

NOUN

Synonyms: shot, rotated, wheeled, swirled, ridden

y is the lateral movement of the wheelset on the track y é o movimento transversal do rodado na via

6. Ridden

ridden

montado

VERB

Synonyms: mounted, assembled, fitted, riding, mounts

But you must have ridden a lot of horses. Porque você já deve ter montado uma série de cavalos.
This horse hasn't been ridden in a while. Este cavalo não é montado há algum tempo.
I was sure he'd ridden one before. Eu tinha certeza ele tinha um montado antes.
He can be ridden by me! Ele pode ser montado.
He can be ridden. Ele pode ser montado.

- Click here to view more examples -

II)

cavalgado

VERB

I have ridden all day, and my horse is ... Tenho cavalgado o dia todo, e meu cavalo está ...
... I could not have ridden faster. ... eu não poderia ter cavalgado mais rápido.

III)

montei

VERB

Synonyms: rode, assembled

Have ridden the new turbo engine. Já montei o novo motor turbo.
I've never ridden a cat bareback before. Nunca montei num gato antes.
I've never even ridden a horse. Nunca montei num cavalo.
I've never even ridden a horse. Nunca montei a cavalo.
l've never even ridden a horse. Nunca montei num cavalo.

- Click here to view more examples -

IV)

cheias

NOUN

Synonyms: full, fiiled, floods, crowded

montou

VERB

Synonyms: rode, mounted, assembled

No man has ever ridden them. Nenhum homem, ele nunca montou.
No man has ever ridden one. Nenhum homem jamais montou um.
Have you ever ridden a horse? Você já montou um cavalo?
No man has ever ridden one. Homem nenhum jamais o montou.
The first, which has ridden one. Mas foi o 1º que montou um.

- Click here to view more examples -

VI)

andou

VERB

Synonyms: walked, rode

I was sure he'd ridden one before. Tenho certeza que ele já andou em um antes.
Have you ever ridden a horse before? Já andou a cavalo antes?
Ever ridden on one of these? Já andou num desses?
Have you ever ridden one of those before? Já andou em um desses?
Have you ridden the motorcycle? Já andou na moto?

- Click here to view more examples -

VII)

rodou

VERB

Synonyms: ran, rode, lapped, spun, swirled

VIII)

andei

VERB

Synonyms: walked, rode

Never ridden the subway before. Nunca andei de metrô antes.
I've never ridden in an automobile before. Nunca andei de automóvel.
I've never ridden an elephant in my life! Nunca andei de elefante!
I've never ridden a bicycle before. Eu nunca andei de bicicleta antes.
I've never even ridden a horse. Eu nunca andei de cavalo.

- Click here to view more examples -

IX)

rodado

VERB

Synonyms: shot, rotated, wheeled, wheelset, swirled

7. Ran

ran

correu

VERB

Synonyms: went, rushed, raced

He ran so fast. Ele correu tão rápido.
He ran out to warn me. Ele correu pra me avisar.
You ran down to the water. Voce correu para a água.
He dropped them when he ran. Ele as derrubou quando correu.
My dad just ran to the store. Meu pai correu para a loja.
No wonder he ran to her. É de se esperar que ele correu para ela.

- Click here to view more examples -

II)

corri

VERB

Synonyms: rushed, raced

Ran back to the hotel. Corri de volta para o hotel.
I almost ran the marathon last year. Eu quase corri na maratona do ano passado.
I never ran so fast in my life. Cara, nunca corri tanto na vida.
I got scared and ran. Eu me assustei e corri.
Ran off the court and. Corri pela quadra e.
I just ran home. Só corri para casa.

- Click here to view more examples -

III)

executou

VERB

Synonyms: performed, executed

He just ran the program we embedded. Ele apenas executou o programa.
You ran a mission without my authorization? Executou uma missão sem minha autorização?
He ran the incineration programme. Ele executou o programa de incineração.
He ran the operation. Ele executou a operação.
And his friends ran. E seus amigos o executou.
You ran a nice game, old man, but ... Você executou um bom jogo, velho, mas ...

- Click here to view more examples -

IV)

funcionou

VERB

Synonyms: worked, functioned

Ran into a few bodies. Funcionou em alguns corpos.
Before this he actually ran an entire company. Antes disso, ele realmente funcionou uma empresa inteira.
Car ran into a laundromat. Carro funcionou em uma lavanderia.
He ran out of options. Funcionou fora das opções.
... slipped off the pedal, she ran into a tree and ... ... deslizou fora do pedal, funcionou em uma árvore e ...
... to even realize you ran the light, huh ... ... até mesmo para perceber que você funcionou a luz, né ...

- Click here to view more examples -

fugiu

VERB

Synonyms: ran away, escaped, fled, run away, walked away

He grabbed the cash, and he ran. Pegou no dinheiro e fugiu.
Then the lion ran off. Depois o leão fugiu.
His business manager ran off with all his money. Seu gerente de negócios fugiu com todo o seu dinheiro.
It ran off when it saw the remains. Fugiu quando viu o cadáver.
He ran around the back. Ele fugiu pelas traseiras.
She ran off with some guy. Ela fugiu com um cara.

- Click here to view more examples -

VI)

dirigia

VERB

Synonyms: drove, driving

She ran another squad. Ela dirigia outro grupo.
Did you find he ran a proper establishment? Você achou que ele dirigia a clínica de formas correta?
I said you ran a medical lab. Disse que dirigia um laboratório.
Liking solitude, she ran the shop alone. Gostava da solidão, assim dirigia o negócio sozinha.
He ran the operation. Ele dirigia a operação.
When your father ran things. Quando o seu pai dirigia as coisas.

- Click here to view more examples -

8. Lapped

lapped

rodou

VERB

Synonyms: ran, rode, spun, swirled, ridden

II)

banhada

VERB

Synonyms: bathed, plated, drenched

9. Spun

spun

fiado

VERB

Synonyms: yarn

... or processed but not spun; ... ou trabalhado mas não fiado;

II)

girado

VERB

Synonyms: turned, rotated, whirled, swung

III)

girou

VERB

Synonyms: turned, rotated, swung, whirled

The dining room table spun in a counterclockwise direction? A mesa de jantar girou da direita para a esquerda?
You spun and were stationary. Você girou e foi parado.
It spun and flipped. Ele capotou e girou.
... she was convinced the world spun on a lump of ... ... convenceu-se que o mundo girou sobre um torrão de ...

- Click here to view more examples -

IV)

rodou

VERB

Synonyms: ran, rode, lapped, swirled, ridden

Which one of you spun me? Quem é que me rodou?
He spun the wheel. Ele rodou o leme.

girei

VERB

Synonyms: turned

I spun the drum, but ... Girei o tambor, mas ...

VI)

giradas

NOUN

Synonyms: turned, rotated

VII)

tecida

VERB

Synonyms: woven, weaved, woven fabric

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Swirled

Meaning of Swirled in Portuguese :

swirled

rodaram

rodado

rodou

More meaning of Swirled

rode

montou

cavalgou

montaram

montei

andava

rodou

andei

andou

shot

tiro

baleado

atirou

alvejado

disparado

disparou

filmado

injeção

atingido

chance

foto

rotated

girado

rotacionado

rodado

revezando

girou

alternadas

girei

wheeled

rodas

rodado

wheelset

rodado

ridden

montado

cavalgado

montei

cheias

montou

andou

rodou

andei

rodado

ran

correu

corri

executou

funcionou

fugiu

dirigia

lapped

rodou

banhada

spun

fiado

girado

girou

rodou

girei

giradas

tecida