... the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters which ...... o reconhecimento e a execução das sentenças em questões matrimoniais que ...
... mutual recognition and enforcement of judgments in international private law ...... reconhecimento mútuo e da execução de sentenças no direito privado internacional ...
... for the Reciprocal Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters ...... à execução recíproca de sentenças em matéria civil e comercial ...
... on the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters ...... relativa à execução de sentenças em matéria civil e comercial ...
... example provisions on court judgments which are recognised or enforced by ...... exemplo, disposições sobre sentenças de Tribunal reconhecidas ou executadas por ...
I have been responsible for the appraisals development of the alien ...Tenho sido a responsável pelas avaliações de desenvolvimento do extraterrestre ...
Today I'm doing our staff appraisals.Hoje vou fazer as avaliações do pessoal.
... account the findings of appraisals and evaluations made in accordance ...... conta os resultados das apreciações e das avaliações efectuadas de acordo ...
... account the findings of appraisals and evaluations made in accordance with ...... consideração os resultados das apreciações e avaliações efectuadas de acordo com ...
... account the findings of appraisals and evaluations made in accordance ...... conta os resultados das apreciações e das avaliações efectuadas de acordo ...
The court rulings are a reflection of the legal status quo ...Os acórdãos são um reflexo do status quo jurídico ...
Then there is the matter of the Court rulings.Há agora a questão dos acórdãos do Tribunal.
... phoney institution, whose rulings were only respected by those ...... instituição de fachada, cujos acórdãos seriam apenas respeitados por aqueles ...