Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Testings
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Testings
in Portuguese :
testings
1
provações
NOUN
Synonyms:
trials
,
ordeals
,
plight
More meaning of Testings
in English
1. Trials
trials
I)
provações
NOUN
Synonyms:
ordeals
,
testings
,
plight
You have suffered the seven trials.
Enfrentaram as sete provações.
Spare me these unending trials!
Poupe-me dessas provações intermináveis!
That's trials and suffering.
Que é provações e sofrimentos.
That's trials and suffering.
Isso são provações e sofrimento.
... but it kept me alive through incredible trials.
... mas manteve-me vivo durante incríveis provações.
... they do show signs of the trials they described.
... eles exibem sinais das provações que descreveram.
- Click here to view more examples -
II)
ensaios
NOUN
Synonyms:
tests
,
essays
,
testing
,
rehearsals
,
assays
Direct comparative clinical trials are generally necessary, ...
São geralmente necessários ensaios clínicos directos comparativos, ...
... rejected on each of the trials.
... rejeitadas em cada um destes ensaios.
... not be possible to perform conventional clinical trials.
... não ser possível realizar ensaios clínicos convencionais.
... out with new treatments and doing trials.
... descobrir novos tratamentos e ensaios.
... lab was in charge of the trials.
... laboratório esteve a cargo dos ensaios.
... characteristics comes from clinical trials in man.
... características são obtidas a partir de ensaios clínicos no homem.
- Click here to view more examples -
III)
julgamentos
NOUN
Synonyms:
judgments
,
judgements
The tough trials are starting.
Os julgamentos difíceis vão começar.
Do you remember what you said during the trials?
Você se lembra do que disse durante os julgamentos?
The last mass trials were a great success.
Os últimos julgamentos em massa foram um grande sucesso.
Are you going to do a story on these trials?
Vai escrever algo sobre os julgamentos?
All the trials last four days.
Todos os julgamentos duram quatro dias.
These trials, the whole world.
Estes julgamentos, este mundo.
- Click here to view more examples -
IV)
experimentações
NOUN
Synonyms:
experimentations
,
provings
... 30 years, their trials and tribulations have been recorded, ...
... 30 anos, seu comportamento e experimentações têm sido gravados, ...
V)
testes
NOUN
Synonyms:
tests
,
testing
,
test
,
auditions
,
quizzes
But you're ready to proceed to human trials.
Mas estão prontos para realizar testes em humanos.
It is not to be used in the trials.
Näo será usado nos testes.
So what were these trials all about, anyway?
Então, porque faziam estes testes?
Where are the other trials?
Onde estão os outros testes?
You said my trials had begun.
Disse que meus testes começaram.
They were his trials.
Eram os testes dele.
- Click here to view more examples -
VI)
tribulações
NOUN
Synonyms:
tribulations
VII)
tentativas
NOUN
Synonyms:
attempts
,
tries
,
retries
,
attempted
Her early trials appear to have been less than ...
As tentativas iniciais dela parecem ter sido menos que ...
So many padawans fail their trials.
Tantos padawans falham em suas tentativas.
over a finite number of trials, you have
media que você obteve em um número finito de tentativas,
trials you do, it's not going to ...
tentativas você irá fazer, isso não irá se ...
trials and averaging and doing all the things, ...
tentativas e tirando a média e fazendo todas essas coisas, ...
... just take a bunch of trials from the thing and
... apenas pegar um punhado de tentativas da coisa e
- Click here to view more examples -
VIII)
sofrimentos
NOUN
Synonyms:
sufferings
,
sorrows
,
hardships
,
miseries
,
heartaches
,
ordeals
Go away all bitterness trials and tribulations
Vão embora amarguras, Sofrimentos e aflições
IX)
lutas
NOUN
Synonyms:
fights
,
struggles
,
matches
,
battles
,
wrestling
,
bouts
2. Plight
plight
I)
situação
NOUN
Synonyms:
situation
,
status
,
position
,
condition
The plight of commercial vehicles is much more dramatic.
A situação dos veículos comerciais é muito mais dramática.
And the plight of these whales represents so much more than ...
A situação dessas baleias representa muito mais do que ...
... truth from lies, and pity my plight.
... verdade as mentiras, e tenha pena da minha situação.
I'm moved by your plight.
Fiquei tocado pela sua situação.
... with him in the plight that is caused by this postponement ...
... com ele perante a situação causada por este adiamento ...
- Click here to view more examples -
II)
apuro
NOUN
Synonyms:
predicament
,
scrape
III)
sofrimento
NOUN
Synonyms:
suffering
,
pain
,
grief
,
misery
,
distress
,
sorrow
,
suffer
,
hardship
... we learned of her plight.
... que soubemos de seu sofrimento.
I'il truly understand the plight of the mutant people.
Eu realmente entenderei o sofrimento do povo mutante.
I didn't understand the plight of the penguin until ...
Não entendia o sofrimento dos pinguins, até ...
Their plight gives you strength.
O seu sofrimento dá-lhe força.
You don't know the lover's plight.
Tu não conheces o sofrimento do amante.
- Click here to view more examples -
IV)
provações
NOUN
Synonyms:
trials
,
ordeals
,
testings
I understand the plight of poor people in ...
Compreendo as provações por que passam os pobres em ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals