Iffy means Duvidoso in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Iffy in Portuguese :

ADJ

... guarded even with weeks to plan, it's iffy. ... protegida, com semanas para planear, é duvidoso.
That's kind of an iffy area. Isso é uma espécie de área de duvidoso.
That's kind of iffy now. Isso é um pouco duvidoso agora.
There's always something iffy. Há sempre algo duvidoso.

ADJ

It is questionable if we can proceed. E questionável se podemos prosseguir.
What we did there was questionable. O que fizeram é questionável.
His morals are questionable at best. Sua moral é questionável, na melhor nas hipóteses.
My past is questionable. Meu passado é questionável.
The evidence seems questionable. A prova parece questionável.

II)

ADJ

And you decide what's questionable? E cabe a si decidir o que é duvidoso?
All right, well that's very questionable. Certo, bem, isso é muito duvidoso.
If he makes one questionable move Se ele fizer algum movimento duvidoso
He's a questionable character. Ele tem um caráter duvidoso.
... whose allegiance to the truth is at best questionable. ... cujo empenho para com a verdade é duvidoso.

III)

ADJ

... sports games with a questionable cultural content. ... os jogos desportivos com conteúdo cultural contestável.
The second questionable innovation in this report - the ... A segunda inovação contestável deste relatório - a ...
... in the name of the extremely questionable principle of subsidiarity, ... ... em nome do muito contestável princípio da subsidiariedade, ...

IV)

ADJ

The timing of this is also highly questionable. O momento escolhido é também muito discutível.
It is therefore questionable as to why the ... É por isso discutível o motivo pelo qual a ...
... services of general interest is questionable. ... dos serviços de interesse geral é discutível.
... is taking a rather questionable turn. ... está a tomar uma orientação um pouco discutível.
... most appropriate, but it is questionable that the reasons for ... ... extremamente adequado, mas é discutível que as razões para ...

NOUN

I think there's something fishy. Acho que há algo suspeito.
Something fishy about him. Há algo de suspeito nele.
I knew there was something fishy 'bout y'all. Eu sabia que havia algo de suspeito sobre vocês.
I knew there was something fishy about y'all. Eu sabia que havia algo suspeito em vocês.
I smell something fishy here! Eu sinto o cheiro de algo suspeito aqui!

II)

NOUN

Synonyms: fish

I think it's time for your fishy oil. Acho que está na hora do óleo de peixe.
This is as fishy as a vegetarian eating fish. Isto é como peixe em uma dieta vegetariana.
I can smell something fishy going on about you. Posso sentir um cheiro de peixe acontecendo com você.
The food smells kind of fishy A comida cheira um pouco a peixe.
... beach, could explain the fishy smell of the body. ... praia, pode explicar o cheiro de peixe do corpo.