Finery means Ornamentos, Elegância and Enfeite in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Finery

Meaning of Finery in Portuguese :

finery

ornamentos

NOUN

Synonyms: ornaments, adornments, embellishments, corsets

elegância

NOUN

Synonyms: elegance, finesse, elegantly, flair

You proceed to ingest this finery in the vain hope that ... Vais continuar a ingerir esta elegância na esperança que ultrapasse ...
"With finery she is adorned" Com elegância, ela é adornada

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, garnish, embellishment, topper

in English

1. Ornaments

ornaments

ornamento

NOUN

Synonyms: ornament, embroidering

These ornaments are ancient. Esses ornamento são antigos.
Your father wanted to put up lawn ornaments. Seu pai queria colocar-se ornamento do gramado.

II)

enfeites

NOUN

Synonyms: decorations, embellishments, trimmings, tinsel, baubles, trappings

Where are the ornaments? Onde estão os enfeites?
Look for green ornaments, quick. Procura por enfeites verdes.
With icicles and ornaments. Com neve e enfeites.
Are these our old ornaments? Esses são nossos antigos enfeites?
There were some broken ornaments by the tree. Tinham alguns enfeites quebrados perto da árvore.

- Click here to view more examples -

III)

adornos

NOUN

Synonyms: adornments, trappings, embellishments

What are these ornaments for? Para que servem estes adornos?
The safe has some ornaments which are of no use ... O cofre tem alguns adornos que não têm utilidade ...
Plenty of wealth, servants, ornaments Farta em riqueza, criados, adornos.
... to the jewellers and get your ornaments. ... ao joalheiro comprar seus adornos.
... needle is good only to sew the ornaments in Versailles. ... agulha só serve para costurar adornos em Versalhes.

- Click here to view more examples -

2. Adornments

adornments

adornos

NOUN

Synonyms: ornaments, trappings, embellishments

... point of view, these adornments are better than feathers. ... ponto de vista, estes adornos são melhores que penas.
The adornments of office enhance your power, os adornos do ofício realçam seu poder.
... this clock and these adornments, who can guarantee us ... ... este relógio e estes adornos, Quem nos pode garantir ...

- Click here to view more examples -

II)

ornamentos

NOUN

Synonyms: ornaments, embellishments, finery, corsets

Without some adornments I'd feel poor. Sem alguns ornamentos... eu me sentiria pobre.

III)

adereços

NOUN

Synonyms: props, prop

I carry my adornments only on my soul. Eu carrego meus adereços apenas em minha alma.

3. Embellishments

embellishments

enfeites

NOUN

Synonyms: ornaments, decorations, trimmings, tinsel, baubles, trappings

Your embellishments are purely decorative. Seus enfeites são puramente decorativos.
No embellishments, no adjectives. Nada de enfeites, nada de adjetivos.
No rhymes, no embellishments. Nada de poemas, nada de enfeites.

- Click here to view more examples -

II)

embelezamentos

NOUN

No embellishments, no adjectives. Sem embelezamentos, sem adjetivos.
No embellishments, no adjectives. Sem embelezamentos, nem adjetivos.
No rhymes, no embellishments. Sem rimas, nem embelezamentos.
... several, let's say, embellishments on your resume. ... vários, digamos, embelezamentos no seu currículo.

- Click here to view more examples -

III)

ornamentos

NOUN

Synonyms: ornaments, adornments, finery, corsets

IV)

adornos

NOUN

Synonyms: adornments, ornaments, trappings

4. Elegance

elegance

elegância

NOUN

Synonyms: finesse, elegantly, flair

The result lacks a certain lab elegance. Os resultados carecem de uma certa elegância.
But what's the reason for all this elegance? Mas qual é o motivo para tanta elegância?
The dress of miss shows character with elegance. O vestido da senhorita mostra caráter, com elegância.
My elegance is interior. Minha elegância é interior.
At least they do certain things with elegance. Certas coisas, eles fazem com elegância.
They have elegance and poise. Eles têm elegância e charme.

- Click here to view more examples -

II)

requinte

NOUN

Synonyms: refinement, finesse, sophistication, classiness, exquisiteness

A touch of elegance for you alone. Um toque de requinte, apenas para si.

5. Finesse

finesse

NOUN

Your approach lacks finesse. A sua abordagem não tem finesse.
You cook food on a plate with great finesse. Você cozinhar o alimento em um prato com finesse grande.
Your approach lacks finesse. Sua abordagem não tem finesse.
It takes finesse and experience. É preciso finesse e experiência.
This business requires a certain amount of finesse. Este negócio requer uma certa dose de finesse.

- Click here to view more examples -

II)

sutileza

NOUN

Synonyms: subtlety, subtly, quirk, delicacy

I must be losing my finesse. Devo estar perdendo minha sutileza.
It needs your finesse. Precisa da sua sutileza.
But you need the style and the finesse! Mas você precisa do estilo e a sutileza!
... the same confidence or finesse. ... a mesma confiança ou sutileza.
... have a bit of finesse around here. ... ter um pouco de sutileza por aqui.

- Click here to view more examples -

III)

finura

NOUN

Synonyms: fineness, thinness

But if you use finesse, and steal it from ... Mas se usar a finura e o rouba de ...
"Displaying finesse and subtlety in achieving a goal!" "Baseado em finura, sutileza para obter objetivos."

IV)

delicadeza

NOUN

Synonyms: delicacy, gentleness, courtesy, politeness, tenderness, delicately

What ever happened to delicacy and finesse? O que aconteceu à delicadeza?
You want finesse, you should try plastics. Se queres delicadeza, devias experimentar a plástica.
Suddenly you have all the finesse of a butcher. Subitamente, tens toda a delicadeza de um carniceiro.
... needs to be handled with a certain amount of finesse. ... tem de ser tratada com alguma delicadeza.
... say he's got the finesse of a bull in a ... ... dizer que ele tem a delicadeza de um touro numa ...

- Click here to view more examples -

requinte

NOUN

Synonyms: refinement, elegance, sophistication, classiness, exquisiteness

Some finesse would be required. Seria necessário algum requinte.
I must be losing my finesse. Devo estar perdendo o requinte.
... think there's definitely some finesse in both of these dishes ... ... acho que há definitivamente algum requinte em ambos os pratos ...
... are elegance, sophistication, and finesse. ... são elegância, sofisticação e requinte.

- Click here to view more examples -

VI)

elegância

NOUN

Synonyms: elegance, elegantly, flair

... a man with exquisite finesse. ... um homem com deliciosa elegância.
... a man with exquisite finesse. ... a um homem com deliciosa elegância.
Charm and finesse is just as important as logic. Charme e elegância são tão importantes - quanto à lógica.
... it's about tackling, finesse, calculation. ... é o corte.elegância.cálculo.

- Click here to view more examples -

VII)

refinamento

NOUN

Synonyms: refinement

This business requires a certain amount of finesse. Este negócio requer um certo grau de refinamento.

6. Elegantly

elegantly

elegantemente

ADV

Synonyms: stylishly, tastefully, fashionably, smartly, sleekly

And also elegantly forces the enemy to come to you. E também força elegantemente o inimigo a vir até você.
I'm just going to elegantly show you how it ... Eu vou, elegantemente, mostrar a você como ...
I'm just going to elegantly show you how it's ... Eu vou, elegantemente, mostrar como se ...
... the way it so elegantly curve into his boot. ... o modo como se curvam elegantemente na bota.
... can't be done so elegantly. ... não pode ser feita tão elegantemente.

- Click here to view more examples -

7. Flair

flair

NOUN

II)

dom

NOUN

Synonyms: gift, sun, don, knack, archbishop

You sure got a flair for the dramatic. Você tem um dom para o drama, sabia?
She had a flair for clothes. Ela tinha um dom para roupas.
He has a natural flair for politics. Tem um dom para a política.
I have a flair. Eu tenho o dom.
He sure does have a flair for the dramatic. Ele tem mesmo um dom para o teatro.

- Click here to view more examples -

III)

talento

NOUN

Synonyms: talent, talented, knack

You have no flair for drama! Você não tem talento para o drama!
She always had a flair for plants. Ela sempre teve um talento para plantas.
You have a wonderful flair for spatial relationships. Você tem talento para manter relacionamentos espaciais.
She has no flair for it. Ela não tem talento para isso.
He sure does have a flair for the dramatic. Sim, ele tem talento para situações dramáticas.

- Click here to view more examples -

IV)

toque

NOUN

Synonyms: touch, tap, ring, touching, twist

faro

NOUN

Synonyms: faro, scent, lighthouse, gaydar, dumaguete

You always had flair for good topics. Tiveste sempre faro para uma boa história.
... he has personality and flair. ... ele tem personalidade e faro.
- But they lack flair. - Mas lhes faltam o faro.

- Click here to view more examples -

VI)

elegância

NOUN

Synonyms: elegance, finesse, elegantly

... but he did it with flair. ... mas ele fracassou com elegância.
... admit it lacks a certain flair. ... admito uma certa falta de elegância.

VII)

charme

NOUN

Synonyms: charm, charming, mojo

And here it will add a certain flair. E isto aqui vai dar um certo charme.
... no hair, that's your flair! ... cabelo, esse é o seu charme!
There's my flair. Aqui está o meu charme.
My, uh, flair? Meu, uh, charme?
... thirty-seven pieces of flair to do it. ... trinta e sete peças com charme para fazê-lo.

- Click here to view more examples -

8. Ornament

ornament

ornamento

NOUN

Synonyms: embroidering

What kind of an ornament? Que tipo de ornamento?
You are an ornament to our stage. É um ornamento para o nosso palco.
You are an ornament to our stage. Você é um ornamento em nosso palco.
You wanted an ornament. Você quis um ornamento.
But the pages of pure ornament are almost the richest ... Mas as páginas de puro ornamento são quase as mais ricas ...

- Click here to view more examples -

II)

enfeite

NOUN

Synonyms: garnish, embellishment, topper

You were a green ornament. Tu eras um enfeite verde.
Think of it as an ornament. Pense nisso como um enfeite.
As an ornament forgotten in the home. Parecia um enfeite esquecido na casa.
Makes a fine ceiling ornament. Dá um bom enfeite para o tecto.
She needed no other ornament. Não precisava de outro enfeite.

- Click here to view more examples -

III)

adereço

NOUN

Synonyms: prop

Is it possible to repair the ornament, madam? É possível reparar o adereço, madam?
This ain't no ornament! Isto não é nenhum adereço.

9. Garnish

garnish

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, embellishment, topper

Something with an edible garnish. Algo com um enfeite comestível.
... helps push out the garnish. ... ajuda a empurrar para fora o enfeite.
... the whole night by myself on garnish. ... a noite inteira por mim em enfeite.
Come on, bro, we can't wait on garnish. Vamos lá, mano, não podemos esperar no enfeite.
Super simple, no garnish, no nothing. Super simples, sem enfeite, sem nada.

- Click here to view more examples -

II)

decore

NOUN

Synonyms: decorate, memorize, adorn

... dab of crème fraiche, garnish with the crispy sage ... ... pouco de creme fraiche, decore com sálvia crocante, entendeu ...

III)

guarnição

NOUN

Synonyms: trim, garrison

Add some garnish here. Agora acrescente uma guarnição.
That caviar is a garnish. Esse caviar é uma guarnição!
Have you ever had a caviar garnish? Já comeu guarnição de caviar?
The garnish is nice. A guarnição é bom.
It's a peculiar garnish. É uma guarnição estranha.

- Click here to view more examples -

IV)

decorar

VERB

Synonyms: decorate, memorize, adorn

... this meat, and I need all-new garnish. ... esta carne, e eu preciso decorar todos os novos.

10. Embellishment

embellishment

embelezamento

NOUN

Synonyms: beautification, beautifying

I do have a weakness for embellishment. Tenho uma fraqueza por embelezamento.
... stories have not been embellished because they need no embellishment. ... histórias näo foram embelezadas, porque dispensam embelezamento.
... not been embellished because they need no embellishment. ... não foram embelezadas, porque dispensam embelezamento.

- Click here to view more examples -

II)

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, garnish, topper

11. Topper

topper

NOUN

He always puts the tree topper on. Ele sempre veste o topper de árvore.
Do you want me to put on the tree topper? Você me quer vestir o topper de árvore?
Tree topper, what do you say? Suba em árvore topper, o que diz você?
... do you want to help me with the tree topper? ... você quer me ajudar com o topper de árvore?
Topper, what are you doing? Topper, o que está fazendo?

- Click here to view more examples -

II)

cartola

NOUN

Synonyms: hat

I was the topper in my class. Eu fui o cartola na minha classe.

III)

coco

NOUN

Synonyms: coconut, bowler, coir

IV)

tops

NOUN

Synonyms: tops

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, garnish, embellishment

For a pencil topper? - Por um enfeite de lápis?!
... when I found this topper, your whole cake ... ... quando eu encontrei esse enfeite, todo o bolo ...

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Finery

Meaning of Finery in Portuguese :

finery

ornamentos

elegância

enfeite

More meaning of Finery

ornaments

ornamento

enfeites

adornos

adornments

adornos

ornamentos

adereços

embellishments

enfeites

embelezamentos

ornamentos

adornos

elegance

elegância

requinte

finesse

finesse

sutileza

finura

delicadeza

requinte

elegância

refinamento

elegantly

elegantemente

flair

flair

dom

talento

toque

faro

elegância

charme

ornament

ornamento

enfeite

adereço

garnish

enfeite

decore

guarnição

decorar

embellishment

embelezamento

enfeite

topper

topper

cartola

coco

tops

enfeite