Adornments means Adornos, Ornamentos and Adereços in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Adornments

Meaning of Adornments in Portuguese :

adornments

adornos

NOUN

Synonyms: ornaments, trappings, embellishments

... point of view, these adornments are better than feathers. ... ponto de vista, estes adornos são melhores que penas.
The adornments of office enhance your power, os adornos do ofício realçam seu poder.
... this clock and these adornments, who can guarantee us ... ... este relógio e estes adornos, Quem nos pode garantir ...

- Click here to view more examples -

ornamentos

NOUN

Synonyms: ornaments, embellishments, finery, corsets

Without some adornments I'd feel poor. Sem alguns ornamentos... eu me sentiria pobre.

adereços

NOUN

Synonyms: props, prop

I carry my adornments only on my soul. Eu carrego meus adereços apenas em minha alma.

in English

1. Ornaments

ornaments

ornamento

NOUN

Synonyms: ornament, embroidering

These ornaments are ancient. Esses ornamento são antigos.
Your father wanted to put up lawn ornaments. Seu pai queria colocar-se ornamento do gramado.

II)

enfeites

NOUN

Synonyms: decorations, embellishments, trimmings, tinsel, baubles, trappings

Where are the ornaments? Onde estão os enfeites?
Look for green ornaments, quick. Procura por enfeites verdes.
With icicles and ornaments. Com neve e enfeites.
Are these our old ornaments? Esses são nossos antigos enfeites?
There were some broken ornaments by the tree. Tinham alguns enfeites quebrados perto da árvore.

- Click here to view more examples -

III)

adornos

NOUN

Synonyms: adornments, trappings, embellishments

What are these ornaments for? Para que servem estes adornos?
The safe has some ornaments which are of no use ... O cofre tem alguns adornos que não têm utilidade ...
Plenty of wealth, servants, ornaments Farta em riqueza, criados, adornos.
... to the jewellers and get your ornaments. ... ao joalheiro comprar seus adornos.
... needle is good only to sew the ornaments in Versailles. ... agulha só serve para costurar adornos em Versalhes.

- Click here to view more examples -

2. Trappings

trappings

armadilhas

NOUN

Synonyms: traps, pitfalls, trap, booby traps, snares, gotchas

Knowing that the trappings of the game would cover his ... Sabendo que as armadilhas do jogo cobririam seus ...
... because with that comes the trappings of responsibility. ... porque com isso vem as armadilhas da responsabilidade.
It's just one of the trappings of power that you ... Essa é uma das armadilhas do poder que você ...

- Click here to view more examples -

II)

pompa

NOUN

Synonyms: pomp, pageantry, pomposity

... greedy for all the trappings position could provide. ... ávida por toda a pompa que a posição pode proporcionar.

III)

adornos

NOUN

Synonyms: adornments, ornaments, embellishments

Farewell trappings of finery. Adeus, adornos pomposos.
... my primeval state... without its sociological trappings. ... meu estado primitivo... sem os adornos sociológicos.
These trappings - These tatters Esses adornos - Esses farrapos

- Click here to view more examples -

IV)

enfeites

NOUN

Synonyms: ornaments, decorations, embellishments, trimmings, tinsel, baubles

All these trappings we surround ourselves with. Todos esses enfeites que colocamos ao nosso redor.
Look at its shape and trappings Olhe para a sua forma e enfeites.
... like this, stripped of the trappings of wealth and status ... ... assim, despidos dos enfeites da riqueza e status ...

- Click here to view more examples -

3. Embellishments

embellishments

enfeites

NOUN

Synonyms: ornaments, decorations, trimmings, tinsel, baubles, trappings

Your embellishments are purely decorative. Seus enfeites são puramente decorativos.
No embellishments, no adjectives. Nada de enfeites, nada de adjetivos.
No rhymes, no embellishments. Nada de poemas, nada de enfeites.

- Click here to view more examples -

II)

embelezamentos

NOUN

No embellishments, no adjectives. Sem embelezamentos, sem adjetivos.
No embellishments, no adjectives. Sem embelezamentos, nem adjetivos.
No rhymes, no embellishments. Sem rimas, nem embelezamentos.
... several, let's say, embellishments on your resume. ... vários, digamos, embelezamentos no seu currículo.

- Click here to view more examples -

III)

ornamentos

NOUN

Synonyms: ornaments, adornments, finery, corsets

IV)

adornos

NOUN

Synonyms: adornments, ornaments, trappings

4. Finery

finery

ornamentos

NOUN

Synonyms: ornaments, adornments, embellishments, corsets

II)

elegância

NOUN

Synonyms: elegance, finesse, elegantly, flair

You proceed to ingest this finery in the vain hope that ... Vais continuar a ingerir esta elegância na esperança que ultrapasse ...
"With finery she is adorned" Com elegância, ela é adornada

III)

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, garnish, embellishment, topper

5. Props

props

adereços

NOUN

Synonyms: adornments, prop

The amps are props. Os amplificadores são só adereços.
Go and move some props around. Vai e muda uns adereços de sítio.
I gotta give you props, son. Eu tenho que lhe dar adereços, filho.
Some of us need props. Alguns de nós precisam de adereços.
All in the props. O segredo está nos adereços.

- Click here to view more examples -

II)

suportes

NOUN

Synonyms: brackets, supports, holders, stands, mounts, struts

... going to try to intimidate me, pick better props. ... querem me intimidar, escolham suportes melhores.
... know whether to put it under props or produce. ... sei se para ponha isto debaixo de suportes ou produto.
... forgive my use of props, but seeing is ... ... desculpe meu uso de suportes, mas é ver ...
... forgive My use of props, but Seeing is ... ... desculpa o meu uso dos suportes mas, é ver ...
-Props to the Doctor. -Suportes para o Doutor.

- Click here to view more examples -

III)

escoras

NOUN

Synonyms: anchors, struts

What about the props? O que aconteceu com as escoras?
Two props of virtue for a ... Duas escoras de virtude para um ...

IV)

estacas

NOUN

Synonyms: stakes, cuttings, piles, spikes, poles, pegs

With props of the river. Com estacas do rio.

decorações

NOUN

Synonyms: decorations

6. Prop

prop

NOUN

This prop house where you say you work, ... Este prop casa onde você diz que o trabalho, ...
... wigs and disguises from the prop house. ... peruca e disfarces da prop casa.
Prop, why does he need that? Prop, porque precisa ele disto?
Prop, why does he need that? Prop, precisas disto?
Prop, why does he need that? Prop, precisa disto?

- Click here to view more examples -

II)

adereço

NOUN

Synonyms: ornament

That chair is a prop. Essa cadeira é um adereço.
It would be a replica of a movie prop. Seria a réplica de um adereço de filme.
The can's just a prop. A lata é apenas um adereço.
It would be a replica of a movie prop. Seria uma réplica do adereço do filme.
I grabbed the prop knife. Eu peguei na faca de adereço.

- Click here to view more examples -

III)

hélice

NOUN

Synonyms: propeller, helix

I must be right behind a prop. Devo estar bem atrás de uma hélice.
No room for the prop. Não há espaço para a hélice.
I hit the prop blast, no more leg bag ... Não, quando a hélice explodiu, adeus bolsa de perna ...
... of you guys come up and pull this prop through. ... de vocês venha mover a hélice.
... you guys come up here and pull this prop through. ... vocês venha mover a hélice.

- Click here to view more examples -

IV)

sustentar

VERB

Synonyms: sustain, support, foster, uphold

... in this world have to prop themselves up with lies. ... neste mundo têm que se sustentar com mentiras.
To prop up a theory that I think doesn't fit it ... Para sustentar uma teoria que não cola ...