Topper means Topper, Cartola and Coco in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Topper

Meaning of Topper in Portuguese :

topper

NOUN

He always puts the tree topper on. Ele sempre veste o topper de árvore.
Do you want me to put on the tree topper? Você me quer vestir o topper de árvore?
Tree topper, what do you say? Suba em árvore topper, o que diz você?
... do you want to help me with the tree topper? ... você quer me ajudar com o topper de árvore?
Topper, what are you doing? Topper, o que está fazendo?

- Click here to view more examples -

cartola

NOUN

Synonyms: hat

I was the topper in my class. Eu fui o cartola na minha classe.

coco

NOUN

Synonyms: coconut, bowler, coir

tops

NOUN

Synonyms: tops

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, garnish, embellishment

For a pencil topper? - Por um enfeite de lápis?!
... when I found this topper, your whole cake ... ... quando eu encontrei esse enfeite, todo o bolo ...

in English

1. Hat

hat

chapéu

NOUN

Synonyms: cap, hats, bonnet

Get her hat and sunglasses. Pegue seu chapéu e óculos de sol.
I think it's the sweetest hat ever. Acho que é o chapéu mais fofo de sempre.
I got my hat back. Peguei meu chapéu de volta.
Fifth row back with the fancy hat. Na quinta fila com um chapéu bonito.
Why must you wear a blue hat? Porque tinha que usar um chapéu azul?
The man with the hat. O homem com o chapéu.

- Click here to view more examples -

II)

boné

NOUN

Synonyms: cap, headpiece, bonnet, beanie

She had my brother's hat. Tinha o boné do meu irmão.
I like your hat. Eu gosto do seu boné.
His lucky red hat. Seu boné vermelho da sorte.
His hat was definitely blue. O boné dele com certeza era azul.
And send him a hat. E envie um boné pra ele.
He has his hat on backwards, right? Ele está com o boné para trás, certo?

- Click here to view more examples -

III)

gorro

NOUN

Synonyms: cap, beanie, bonnet, hoodie, toque

Why do you have an eagle on your hat? Por que seu gorro tem uma águia?
Would you take off that hat? Que tal tirar o gorro?
You want my hat? Você quer meu gorro?
Why do you have an eagle on your hat? Por que você tem uma águia no seu gorro?
Make a nice hat and mittens them. Fazem um belo gorro e umas belas luvas.
And you have to wear a hat. E deve usar gorro.

- Click here to view more examples -

IV)

cartola

NOUN

Synonyms: topper

Like a rabbit in a hat? Como um coelho na cartola.
Did you ever own a tall hat? Já teve uma cartola?
You going to pull a rabbit out of the hat? Vai tirar um coelho da cartola?
There goes the big hat. Lá vai a cartola.
The hat went nowhere. A cartola não saiu do lugar.
You had your real hat this whole time? Tinha todo este tempo o sua verdadeira cartola?

- Click here to view more examples -

2. Coconut

coconut

coco

NOUN

Synonyms: bowler, topper, coir

Is it cake or coconut, miss? A menina é cake ou coco?
Those big, pink things with coconut. Daquelas coisas rosa com coco.
It tastes like coconut, and metal. Sabe a coco e a metal.
You can really taste the coconut. Dá pra sentir mesmo o gosto do coco.
Have you seen a coconut? Você viu um coco?
I put coconut in them. Eu coloco coco neles.

- Click here to view more examples -

II)

coqueiro

NOUN

Synonyms: coconut tree

... look around, see a coconut. ... olhar por aí, procurando um coqueiro.

III)

cocos

NOUN

Synonyms: coconuts, coco, coccus

But here we break coconut before every kind of work. Mas aqui quebramos cocos antes de qualquer trabalho.
We get some more coconut and who knows what ... Conseguimos mais cocos e quem sabe o que ...
I'il give you coconut shells. Vou lhe dar cocos.
... drove us to some old coconut plantation. ... nos levou a uma plantação de cocos abandonada.
- They couldn't bring a coconut, anyway. -Mesmo assim, não poderiam trazer cocos.
- They couldn't bring a coconut, anyway. - Então não poderiam trazer cocos.

- Click here to view more examples -

3. Bowler

bowler

jogador

NOUN

Synonyms: player, gambler, gamer

Are you a good bowler? Você é um bom jogador?
I was a great bowler. Eu era um óptimo jogador.
Our lucky bowler is. Nosso jogador de sorte é.
You know, the famous bowler. Você sabe, o jogador famoso.
lf you have the guts bring on your fastest bowler. Se você tiver coragem traga seu jogador mais rápido.

- Click here to view more examples -

II)

coco

NOUN

Synonyms: coconut, topper, coir

And they all wear identical bowler hats. E usam todos chapéus de coco iguais.
And they all wear identical bowler hats. E todos usam chapéus coco idênticos.
All in identical bowler hats. Chapéus de coco iguais.
... an open countenance, and wearing a brown bowler hat. ... semblante transparente e chapéu de coco castanho.
And they all wear identical bowler hats. E todos usam chapéu-coco.

- Click here to view more examples -

III)

arremessador

NOUN

Synonyms: pitcher, skipper, thrower, putter

4. Ornament

ornament

ornamento

NOUN

Synonyms: embroidering

What kind of an ornament? Que tipo de ornamento?
You are an ornament to our stage. É um ornamento para o nosso palco.
You are an ornament to our stage. Você é um ornamento em nosso palco.
You wanted an ornament. Você quis um ornamento.
But the pages of pure ornament are almost the richest ... Mas as páginas de puro ornamento são quase as mais ricas ...

- Click here to view more examples -

II)

enfeite

NOUN

Synonyms: garnish, embellishment, topper

You were a green ornament. Tu eras um enfeite verde.
Think of it as an ornament. Pense nisso como um enfeite.
As an ornament forgotten in the home. Parecia um enfeite esquecido na casa.
Makes a fine ceiling ornament. Dá um bom enfeite para o tecto.
She needed no other ornament. Não precisava de outro enfeite.

- Click here to view more examples -

III)

adereço

NOUN

Synonyms: prop

Is it possible to repair the ornament, madam? É possível reparar o adereço, madam?
This ain't no ornament! Isto não é nenhum adereço.

5. Garnish

garnish

enfeite

NOUN

Synonyms: ornament, embellishment, topper

Something with an edible garnish. Algo com um enfeite comestível.
... helps push out the garnish. ... ajuda a empurrar para fora o enfeite.
... the whole night by myself on garnish. ... a noite inteira por mim em enfeite.
Come on, bro, we can't wait on garnish. Vamos lá, mano, não podemos esperar no enfeite.
Super simple, no garnish, no nothing. Super simples, sem enfeite, sem nada.

- Click here to view more examples -

II)

decore

NOUN

Synonyms: decorate, memorize, adorn

... dab of crème fraiche, garnish with the crispy sage ... ... pouco de creme fraiche, decore com sálvia crocante, entendeu ...

III)

guarnição

NOUN

Synonyms: trim, garrison

Add some garnish here. Agora acrescente uma guarnição.
That caviar is a garnish. Esse caviar é uma guarnição!
Have you ever had a caviar garnish? Já comeu guarnição de caviar?
The garnish is nice. A guarnição é bom.
It's a peculiar garnish. É uma guarnição estranha.

- Click here to view more examples -

IV)

decorar

VERB

Synonyms: decorate, memorize, adorn

... this meat, and I need all-new garnish. ... esta carne, e eu preciso decorar todos os novos.

6. Embellishment

embellishment

embelezamento

NOUN

Synonyms: beautification, beautifying

I do have a weakness for embellishment. Tenho uma fraqueza por embelezamento.
... stories have not been embellished because they need no embellishment. ... histórias näo foram embelezadas, porque dispensam embelezamento.
... not been embellished because they need no embellishment. ... não foram embelezadas, porque dispensam embelezamento.

- Click here to view more examples -

II)