Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Brainy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Brainy
in Portuguese :
brainy
1
inteligente
NOUN
Synonyms:
smart
,
intelligent
,
clever
,
bright
,
wise
,
intelligently
I am rather brainy.
Eu sou mesmo inteligente.
If it's brainy enough, it'll ...
Se for suficientemente inteligente, arruma logo com ...
... dad how to be more brainy and refined.
... pai como ser mais inteligente e educado.
She's a brainy broad.
Ela é inteligente, meu.
She's a brainy broad, dude.
Ela é inteligente, cara.
- Click here to view more examples -
More meaning of Brainy
in English
1. Smart
smart
I)
inteligente
ADJ
Synonyms:
intelligent
,
clever
,
bright
,
wise
,
intelligently
Since when have we ever done anything smart?
Desde quando fazemos algo inteligente?
He was funny and smart.
Ele era engraçado e inteligente.
He was smart and funny and he knew me.
Ele era inteligente e engraçado e me conhecia.
Smart and cautious or just stalling?
Inteligente e cauteloso, ou só teimosia?
You and your brother are about as smart as bait.
Você e seu irmão são tão inteligente como isca.
He thought it made him smart.
Pensava que o tornava inteligente.
- Click here to view more examples -
II)
esperto
ADJ
Synonyms:
clever
,
wise
,
bright
,
cunning
,
sharp
Too smart to work, too cool to care.
Esperto demais para trabalhar, calmo demais para se preocupar.
You can be real smart!
Tu consegues ser realmente esperto!
Strong as an ox, and almost as smart.
Forte como um touro, e tão esperto quanto um.
Maybe he's not as smart as he thinks.
Talvez ele não seja tão esperto quanto pensa.
Is my son smart or what?
O meu filho é esperto ou o que?
Be smart and leave.
Seja esperto e fuja.
- Click here to view more examples -
III)
elegante
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
fashionable
,
classy
,
sleek
,
chic
,
trendy
A smart fellow with a suit on.
Um tipo elegante de fato.
I like the one who's not so smart.
Gosto daquele que não é tão elegante.
You always look so smart.
Estás sempre tão elegante.
You are very smart today.
Está muito elegante hoje.
She thought her dress wasn't smart enough.
Achou que o vestido dela não era suficientemente elegante.
But that's not smart enough for my family.
Mas não é suficientemente elegante segundo minha familia.
- Click here to view more examples -
2. Intelligent
intelligent
I)
inteligente
ADJ
Synonyms:
smart
,
clever
,
bright
,
wise
,
intelligently
It seems to be an intelligent man.
Você parece ser um homem inteligente.
Possibly constructed by intelligent life.
Possivelmente construída por vida inteligente.
At least he is looking more intelligent than this one.
Ao menos parece mais inteligente que este.
Not much intelligent design there.
Não muito inteligente a estratégia lá.
No signs of intelligent life forms.
Nem sinal de vida inteligente.
He seems intelligent, from the way he talks.
Do jeito que ele fala, parece inteligente.
- Click here to view more examples -
3. Clever
clever
I)
inteligente
ADJ
Synonyms:
smart
,
intelligent
,
bright
,
wise
,
intelligently
Go on, say something clever.
Vamos, diz algo inteligente.
Now there's a clever man.
Aqui está um homem inteligente.
Well that makes you a very clever librarian.
Bem isso faz de ti uma bibliotecária muito inteligente.
It was clever of you to reserve the same table.
Foi inteligente reservar a mesma mesa.
But she was certainly clever, and very independent.
Mas certamente era inteligente.
That is very clever!
Isso é muito inteligente!
- Click here to view more examples -
II)
esperto
ADJ
Synonyms:
smart
,
wise
,
bright
,
cunning
,
sharp
I can only aspire to be as clever as her.
Ela me inspira a ser tão esperto quanto ela.
Not the most clever group.
Não eram do grupo mais esperto.
I know he's very clever.
Eu sei que ele é muito esperto.
Not so clever now, is he?
Não é mais tão esperto, né?
All of a sudden you're so clever.
De repente você é tão esperto.
Not as clever as you think, are you?
Não és tão esperto como julgas, certo?
- Click here to view more examples -
III)
engenhoso
ADJ
Synonyms:
ingenious
,
resourceful
,
witty
They say you are charming and clever.
Dizem que és encantador e engenhoso.
You guys want the truth or something clever?
Querem ouvir a verdade ou algo engenhoso?
This clever use of technology revealed what ...
Este uso engenhoso de tecnologia revelou que o que ...
This is really quite clever.
lsso é muito engenhoso.
Ah, that's not clever!
Isso não é engenhoso!
You must be clever and show him that ...
Você precisa ser engenhoso e mostrá-lo que ...
- Click here to view more examples -
IV)
astuto
ADJ
Synonyms:
cunning
,
astute
,
crafty
,
shrewd
,
sly
,
wily
Never forget you're dealing with an extremely clever man.
Não esqueça que está lidando com um homem muito astuto.
That's very clever, but is it the truth?
Isso é muito astuto, mas é a verdade?
... that he is very clever, in following the passions ...
... que ele é muito astuto ao acompanhar as paixões ...
You're too clever and may not see any profits.
Você é muito astuto, mas pode não haver lucro.
He thinks he's so clever.
Ele acha-se tão astuto.
Ah, clever, clever.
Ah, astuto, astuto.
- Click here to view more examples -
V)
hábil
ADJ
Synonyms:
skilled
,
deft
,
adept
,
adroit
They tell me you're a clever man.
Eles me falam que você é um homem hábil.
I always said how clever and crafty you are.
Sempre disse que é hábil, astuta.
But it's just a bit too clever.
Mas é demasiado hábil.
... are an aggressive, intelligent, and clever species.
... são uma espécie agressiva, inteligente e hábil.
It's a very clever fish, you know?
É um peixe muito hábil, sabe?
That's actually a clever play on words, in that ...
Isso é realmente um hábil jogo de palavras, ...
- Click here to view more examples -
4. Bright
bright
I)
brilhante
ADJ
Synonyms:
brilliant
,
shiny
,
shining
,
glossy
,
glowing
,
glittering
,
brighter
Her face is bright like the full moon.
Sua face é brilhante como a lua cheia.
A mind is a mirror, a bright light shining.
A mente é um espelho, uma luz brilhante.
Any other bright ideas?
Tem alguma outra idéia brilhante?
And it's not that bright.
E não é tão brilhante.
I think you're very bright.
Acho que você é brilhante.
I see a bright future for you two.
Vejo um futuro brilhante para os dois.
- Click here to view more examples -
II)
luminosos
ADJ
Synonyms:
luminous
All shiny and bright.
Todos os brilhantes e luminosos.
Long grey hair, bright blue eyes.
Longo cabelo cinza, olhos azuis luminosos.
The bright spots indicating thermal activity, are corpses.
Os pontos luminosos indicam actividade térmica.
Bright and very quiet because they overlook the ...
Luminosos e muito calmos.porque têm vista para o ...
... color on the mound, bright, bright color all ...
... a cor sobre o montículos, luminosos, cores brilhantes todos ...
- Click here to view more examples -
III)
inteligente
ADJ
Synonyms:
smart
,
intelligent
,
clever
,
wise
,
intelligently
Your son is very bright.
O vosso filho é muito inteligente.
That is not a bright thing to do.
Não é uma coisa inteligente a se fazer.
Sake makes me bright.
Sake me deixa inteligente.
And you don't have to be bright.
Não é preciso ser inteligente.
She said you weren't very bright.
Ela disse que você não era inteligente.
She may be blind, but she's very bright.
Ela pode ser cega, mas ela é muito inteligente.
- Click here to view more examples -
IV)
positivo
ADJ
Synonyms:
positive
,
plus
I always say look on the bright side.
Eu digo sempre, olhem para o lado positivo.
Come on, look on the bright side.
Vamos, olhe o lado positivo.
Look at the bright side.
Vê o lado positivo da coisa.
I suggest you look on the bright side.
Sugiro que vejas o lado positivo.
You got to look at the bright side here.
Tens de ver o lado positivo.
I look on my bright side.
Eu vejo o lado positivo.
- Click here to view more examples -
V)
iluminado
ADJ
Synonyms:
lit
,
illuminated
,
enlightened
,
lighted
,
shining
,
backlit
Bright as you could ever want.
Tão iluminado como poderias querer.
The day is warm and bright.
O dia está calmo e iluminado.
And already the world seems a bit less bright.
E o mundo parece um pouco menos iluminado.
Perhaps if you think of something happy or bright.
Talvez se você pensar em algo feliz ou iluminado.
On sunny days it's very bright.
Nos dias ensolarados fica muito iluminado.
... if you think of something happy or bright.
... se você pensarem algo feliz ou iluminado.
- Click here to view more examples -
VI)
claro
ADJ
Synonyms:
clear
,
sure
,
yes
,
course
,
light
,
clearly
,
unclear
You see that bright spot below his left orbit?
Está vendo o ponto claro abaixo da cavidade ocular?
Is it always this bright in here?
É sempre tão claro por aqui?
Something bright and welcoming.
Algo mais claro e mais acolhedor.
I just wish it wasn't so bright.
Queria que não estivesse tão claro.
It will soon be as bright as day.
Logo será tão claro quanto de dia.
I just wish it wasn't so bright.
Só gostaria quenão tivesse tão claro.
- Click here to view more examples -
VII)
esperto
ADJ
Synonyms:
smart
,
clever
,
wise
,
cunning
,
sharp
The dog's not very bright, is he?
O cão não é muito esperto, não?
The kid's a climber, not very bright.
O miúdo é um oportunista, não muito esperto.
And not too bright.
E não muito esperto.
The dog's not very bright, is he?
O cão não é muito esperto, não é?
Bright and alert as always.
Esperto e alerta, como sempre.
I think he's too bright for that.
Acho que ele é muito esperto para isso.
- Click here to view more examples -
VIII)
vivas
ADJ
Synonyms:
alive
,
living
,
vivid
,
cheers
5. Wise
wise
I)
sábio
ADJ
Synonyms:
sage
,
scholar
,
savant
Spoke to a wise man, though.
Falei com um homem sábio.
I have always thought that you were wise.
Eu sempre pensei que você era sábio.
Word to the wise from your favorite uncle.
Palavra de um sábio do teu tio favorito.
It would be wise if you would let me go.
Seria sábio se me deixasse partir.
It would be wise to treat me nice.
Seria sábio de sua parte me tratar bem.
An old and faithful wise man.
Um homem velho e sábio.
- Click here to view more examples -
II)
sensato
ADJ
Synonyms:
sensible
,
reasonable
,
sane
,
unwise
Do you think that's wise?
Acho que é sensato?
It seems very wise to get a telephone now.
Parece muito sensato arranjar este telefone agora.
Perhaps it is not wise to offend him.
Talvez seja sensato não o ofender.
Are you sure this is wise?
Tem certeza que isto é sensato?
He was a very wise man.
Ele era um homem muito sensato.
Would be wise to show yourselves.
Seria mais sensato aparecerem!
- Click here to view more examples -
III)
prudente
ADJ
Synonyms:
prudent
,
cautious
,
sage
,
prudently
,
canny
,
unwise
Perhaps it wise to delay the act.
Talvez fosse prudente atrasar o ato.
Not wise to use your own name.
Não é prudente usar o nome verdadeiro.
Is it really wise to provoke him?
É realmente prudente provocar ele?
Thinking ahead in financial matters is always a wise course.
Pensar bem os assuntos financeiros é o prudente!
I think that's very wise.
Acredito que isso é muito prudente.
In my view that was not very wise.
Na minha opinião, isso não foi muito prudente.
- Click here to view more examples -
IV)
esperto
ADJ
Synonyms:
smart
,
clever
,
bright
,
cunning
,
sharp
So money can be wise?
Então dinheiro pode ser esperto?
All he does is wise.
Tudo o que ele faz é esperto.
All right, then wise up now.
Tudo bem, então fica esperto agora.
How did you become so wise?
Como é que te tornaste tão esperto?
A wise guy never pays for a drink.
Um gajo esperto nunca paga.
Are you getting' wise with me?
Está armado de esperto comigo?
- Click here to view more examples -
V)
inteligente
ADJ
Synonyms:
smart
,
intelligent
,
clever
,
bright
,
intelligently
She looked so kind and wise.
Parecia tão amável e inteligente.
You know it's not wise.
Sabe que não é inteligente.
This is a wise move.
Esta é uma mudança inteligente.
Do you know that you are very wise?
Você sabe que você é muito inteligente?
Somebody around here's a wise guy.
Alguém aqui se acha muito inteligente.
You are as wise as you are fair.
Você é tão inteligente como é justa.
- Click here to view more examples -
VI)
aconselhável
ADJ
Synonyms:
advisable
,
advised
,
recommended
I was just thinking' that might be wise.
Estava mesmo pensando que seria aconselhável.
I don't think that would be wise.
Não acho que seria aconselhável.
It would not be wise for anyone to follow my lead ...
Não seria aconselhável que seguissem meu exemplo ...
Perhaps it is not wise to offend him.
Talvez não seja aconselhável ofendê-lo.
I don't think that's wise, ma'am.
Não acho aconselhável, madame.
It might be wise to do as they say ...
Seria aconselhável fazer o que dizem ...
- Click here to view more examples -
VII)
acertado
ADJ
Synonyms:
hit
,
settled
,
wisely
6. Intelligently
intelligently
I)
inteligente
ADV
Synonyms:
smart
,
intelligent
,
clever
,
bright
,
wise
... build cheaply, simply, and intelligently.
... construir de modo barato, simples e inteligente.
... to build cheaply, simply, and intelligently.
... para construir barato, simples e inteligente.
... poorly drafted, can be intelligently interpreted.
... mal redigido, autoriza uma interpretação inteligente.
... never usedto build cheaply, simply, and intelligently.
... nunca usadas deconstruir de modo barato, simples e inteligente.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals