... we wouldn't need the aforementioned plan... ...... nós não iríamos precisar de um supracitado plano... ...
... my commitment to both the aforementioned paramour and the philosophies ...... meu compromisso tanto com o supracitado amado como com as filosofias ...
... , in deference to the aforementioned act of contrition, the ...... , em deferência ao supracitado ato de arrependimento o ...
Whereas Article 11 of the aforementioned Regulation, which concerns the ...Considerando que o artigo 11º do referido regulamento, relativo às ...
The aforementioned Article 14 requires the ...O referido artigo 14.o exige que a ...
Whereas the introduction of the aforementioned system of compensatory payments ...Considerando que a instauração do referido regime de pagamentos compensatórios ...
... Whereas the introduction of the aforementioned system of compensatory payments ...... Considerando que a instauração do referido regime de pagamentos compensatórios ...
... obligation to make the aforementioned documentation available on request applies ...... obrigação de disponibilizar a citada documentação a pedido aplica-se ...
It was referred to by many names.Foi referido por muitos nomes.
In the case referred to in the second subparagraph, ...No caso referido no segundo parágrafo, ...
The authority referred to in the first subparagraph may request the ...O organismo referido no primeiro parágrafo pode exigir a ...
Where the document referred to in the second paragraph is presented ...Sempre que o documento referido no segundo parágrafo for apresentado em ...
... press reports of the study referred to in the question.... imprensa relativos ao estudo referido na pergunta.
... of intellectual property right referred to in the application for action ...... de direito de propriedade intelectual referido no pedido de intervenção ...
... authorise any exporter, hereinafter referred to as 'approved exporter ...... autorizar qualquer exportador, seguidamente designado por "exportador autorizado ...
... one product (hereinafter referred to as the 'product concerned ...... um único produto (a seguir designado «produto em causa ...
... appropriate level, hereinafter referred to as 'the target amount ...... nível adequado, adiante designado «montante-objectivo ...
... any exporter, hereinafter referred to as "approved exporter" ...... qualquer exportador (a seguir designado "exportador autorizado" ...
it is commonly referred to as polyester synthetic fibres ...o produto é geralmente designado por fibras sintéticas de poliéster ...
It is commonly referred to as polyester staple fibres ...O produto considerado é geralmente designado por fibras descontínuas de ...