Tonalities means Tonalidades in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tonalities

Meaning of Tonalities in Portuguese :

tonalities

tonalidades

NOUN

Synonyms: shades, tones, hues, tints, casts

I just don't want to hear any more about tonalities. Só não quero ouvir mais nada sobre tonalidades.

in English

1. Shades

shades

tons

NOUN

Synonyms: tones, tone, hues, colours, toned, grayscale

Just endless, endless shades of gray. Só infinitos, infinitos tons de cinza.
I never knew there were so many shades of purple. Eu nunca soube que havia tanto tons de roxo.
Shades of yellow that go in the kitchen. Tons de amarelo para a cozinha.
It only sold shades of beige. Só vendia tons de bege.
But only certain shades. Mas só alguns tons.
I make the shades myself. Eu mesmo faço os tons.

- Click here to view more examples -

II)

máscaras

NOUN

Synonyms: masks, mask, face masks, masquerade, masking

... while ♪ ♪ from pawnshop shades to balconies ♪ ... pouco ♪ ♪ das máscaras casa de penhores às varandas ♪

III)

tonalidades

NOUN

Synonyms: tones, tonalities, hues, tints, casts

All shades and styles. Todas tonalidades e estilos.
I've never seen so many shades of green! Nunca tinha visto tantas tonalidades de verde.
... for my dress These shades don't leave my head ... para o meu vestido Estas tonalidades não deixam a minha cabeça
... last fall there were shades Of yellows, reds ... ... no último outono .havia tonalidades .de amarelo, vermelho ...
Papa, I'm familiar with 613 shades of blue, Pai, conheço 613 tonalidades de azul.

- Click here to view more examples -

IV)

sombras

NOUN

Synonyms: shadows

Stop hiding behind the shades. Pare de se esconder nas sombras.
Ghosts with no more substance than the shades of night. Fantasmas com a substância das sombras.
I always like a man in shades. Sou sempre como um homem nas sombras.
What it passed with the creature of the shades? O que aconteceu com a criatura das sombras?
Not even the shades go to disappear. Nem mesmo as sombras vão desaparecer.
Just varying shades of grey. Só sombras variadas de cinza.

- Click here to view more examples -

matizes

NOUN

Synonyms: hues, tints, stripes, nuances, shadings, dyes

You look about two shades lighter than you did when you ... Você parece duas matizes mais suaves do que quando ...

VI)

óculos

NOUN

Synonyms: glasses, goggles, spectacles, eyewear, specs, eyeglass

Take them shades off, man. Tire os óculos cara.
Where are my shades? Aonde estão os meu óculos?
The one in the shades. Aquele lá atrás, de óculos.
My buddy's shades are real expensive. Os óculos do meu amigo são muito caros, sabes?
In those cases, shades come in handy. Nestes casos, óculos de sol dão sempre jeito.
Take them shades off, man. Tira os óculos, pá.

- Click here to view more examples -

VII)

persianas

NOUN

Synonyms: blinds, shutters, louvres, draperies

Other people have shades. Outras pessoas têm persianas.
Who pulled down the shades? Quem baixou as persianas?
Pull the shades down and sit. Abaixa as persianas e senta.
You could open the shades. Podias abrir as persianas.
You could see because the shades were up and he ... Viste, porque as persianas estavam para cima e ele ...
... be in my house a year with the shades drawn. ... ficar um ano em casa de persianas fechadas!

- Click here to view more examples -

VIII)

cortinas

NOUN

Synonyms: curtains, blinds, drapes, blind

What are you doing with the shades? O que está fazendo com as cortinas?
You could open the shades. Você pode abrir as cortinas.
Pull the shades down and rip out the mikes! Feche as cortinas e tire os microfones!
I already pulled the shades. Eu já puxei as cortinas.
Close those shades and shut the door ... Fecha aquelas cortinas e fecha a porta ...
... to hide out here with the shades pulled. ... que nos esconder atrás das cortinas.

- Click here to view more examples -

2. Tones

tones

tons

NOUN

Synonyms: shades, tone, hues, colours, toned, grayscale

Gets the lower tones better. Apanha melhor os tons mais baixos.
This should give us the tones we need. Isto nos dará os tons que precisamos.
I would suggest going with some more muted tones. Eu sugiro uns tons mais leves.
I would suggest going with some more muted tones. Eu sugeriria tons mais leves.
My client will not be subjected to such tones. Meu cliente não será sujeito à tais tons.
It was an experiment in flesh tones. Foi uma experiência em tons de pele.

- Click here to view more examples -

II)

tonifica

NOUN

Synonyms: tonifies, invigorate

We created a workout that tones your abs in only six ... Criamos um exercício que tonifica o abdômen com 6 ...

III)

tonalidades

NOUN

Synonyms: shades, tonalities, hues, tints, casts

That dress brings out the best tones in your skin. Esse vestido ressalta as melhores tonalidades de sua pele.
... hear more about the skin tones. ... quero mais ouvir sobre tonalidades.
... of operating signals (tones), and for ... ... de sinais operacionais (tonalidades), bem como ...

- Click here to view more examples -

IV)

toques

NOUN

Synonyms: ringtones, touches, touch, taps, accents

Those tones correspond to the numbers 5-2- ... Os toques correspondem aos números 5-2- ...
... and these are the Magic Tones. ... e esses são os Toques Mágicos.

3. Hues

hues

matiz

NOUN

Synonyms: hue, tint, tinge

II)

tons

NOUN

Synonyms: tones, shades, tone, colours, toned, grayscale

You see those purple hues? Está vendo esses tons de roxo?
Will I see a city Steeped in summer hues? Será que verei uma cidade mergulhada em tons de verão?

III)

tonalidades

NOUN

Synonyms: shades, tones, tonalities, tints, casts

"ln a hundred hues, the world is ... Em cem tonalidades, o mundo é ...

4. Tints

tints

matizes

NOUN

Synonyms: hues, shades, stripes, nuances, shadings, dyes

II)

tonalidades

NOUN

Synonyms: shades, tones, tonalities, hues, casts

III)

tinge

VERB

Synonyms: tinge, dye, dyes

Rose tints my world Keep me ... Rosa tinge o meu mundo, protege-me ...
Rose tints my world Keeps me ... Rosa tinge o meu mundo, protege-me ...
Rose tints my world And keeps me ... Rosa tinge o meu mundo, protege-me ...

- Click here to view more examples -

IV)

tintura

NOUN

Synonyms: dye, tincture, dyeing

... creams, glitters and cheek tints. ... cremes, brilha e bochecha tintura.
... creams, glitters and cheek tints. ... cremes, brilha e bochecha tintura.

5. Casts

casts

coerções

NOUN

Synonyms: coercions

II)

elencos

NOUN

Synonyms: roster

... 're going to have two big casts on your legs. ... vai ter dois grandes elencos em suas pernas.

III)

lança

VERB

Synonyms: throws, launches, spear, lance, releases, sheds

This one actually casts a shadow. Esse na verdade, lança uma sombra.
He's getting his casts put on right now. Ele está ficando sua lança colocar agora.
This type of behaviour casts serious doubts, in retrospect, ... Este tipo de comportamento lança, retrospectivamente, uma séria dúvida ...
... Your lush body, casts a spell" ... teu corpo exuberante, lança um feitiço
... the studio goes and casts the braless coed in ... ... o vai estúdio e lança o Coed braless em ...

- Click here to view more examples -

IV)

projeta

VERB

Synonyms: designs, projects, designing, projected, protrudes

It casts a shadow that points to a spot where ... Projeta uma sombra que aponta a um lugar onde ...

moldes

NOUN

Synonyms: molds, moulds, templates

We got casts of his shoes going and coming. Temos moldes de suas pegadas indo e voltando.
We got photographs and plaster casts of everything. Já temos fotografias e moldes de gesso de tudo.
The casts we pulled out of the trench ... Os moldes que fizemos na vala ...
... just got the last of the casts. ... acabou de receber o resto dos moldes.
But most poignant of all are the casts. Mas, mais pungente de tudo.são os moldes.

- Click here to view more examples -

VI)

gessos

NOUN

Synonyms: plasters

She had casts on both her arms ... Ela tinha gessos nos dois braços, ...
... for the guy in the casts. ... para o cara com gessos.
First I wish these casts were off. Primeiro, quero tirar estes gessos.
When I had the casts, it was like ... Quando estava com os gessos, era como se ...
2 full-leg casts on a 4 year old? Dois gessos para um menino de 4 anos?