Stupor means Estupor, Torpor and Letargia in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stupor

Meaning of Stupor in Portuguese :

stupor

estupor

NOUN

Synonyms: bastard, prick, douche bag, fink

Break out of your stupor. Fuja de seu estupor.
... of some can become stupor in others" ... de algumas, o estupor de outras"
... of some can become stupor in others and even ... ... de algumas, pode ser de estupor noutras e até mesmo ...
... Got no resources in a great big stupor # ... Não há recursos nesse grande estupor"
"Let us lose ourselves in this sweet stupor" Nos percamos neste doce estupor

- Click here to view more examples -

torpor

NOUN

Synonyms: torpor, numbness, inertia, daze, slumber

Shake him out of his stupor. Para lhe sacudir o torpor.
... publicly exhibit your body in a stupor ... apresentar publicamente o seu corpo num torpor.
... drinking himself into a stupor. ... bebe até entrar num torpor.

- Click here to view more examples -

letargia

NOUN

Synonyms: lethargy, dormancy

... Got no resources in a great big stupor # ... Não há recursos numa letargia enorme"

in English

1. Bastard

bastard

bastardo

NOUN

Then put this bastard away once and for all. E prender esse bastardo de uma vez por todas.
The bastard's just trying his luck. O bastardo está só tentando a sua sorte.
We have the bastard! Nós temos o bastardo!
I hope that bastard suffered. Espero que aquele bastardo tenha sofrido.
How could that bastard do this to me? Como pôde aquele bastardo me fazer isto?
No bastard was ever refused a seat there. Por lá, nunca se recusou lugar a um bastardo.

- Click here to view more examples -

II)

cretino

NOUN

Synonyms: jerk, prick, creep, punk

I showed the rat bastard. Eu mostrei àquele cretino.
The bastard wants to make my mother a widow. O cretino quer deixar minha mãe viúva.
Another twisted bastard from the old neighborhood. Outro malandro cretino da turma antiga.
I want a bounty on this bastard. Eu quero uma recompensa por esse cretino.
How dare you do this to me, you bastard! Como ousa fazer isso, seu cretino?
He was the biggest bastard in the world. Ele foi o maior cretino do mundo.

- Click here to view more examples -

III)

maldito

NOUN

Synonyms: bloody, cursed, darn

You took that bastard's money. Tu aceitaste o dinheiro daquele maldito.
That bastard can not escape! Não pode fugir aquele maldito!
Which one's the rat bastard? Qual delas é o maldito rato?
I got to get the bastard. Você tem que pegar o maldito.
That bastard even wanted a discount. Aquele maldito até queria um desconto.
You searched my things, you bastard! Você mexeu nas minhas coisas, maldito!

- Click here to view more examples -

IV)

miserável

NOUN

Synonyms: miserable, wretched, lousy, wretch, godforsaken, crummy

That bastard's been showing the same movie all week. O miserável está passando o mesmo filme a semana inteira.
I never really liked the bastard. Nunca gostei mesmo deste miserável.
The bastard said he did it. O miserável disse que fez aquilo.
Some bastard tried to impress me. Algum miserável que tentou me impressionar.
That bastard will give the alert. Esse miserável vai dar o alerta.
I found you lying bastard! Te encontrei, seu mentiroso miserável!

- Click here to view more examples -

2. Prick

prick

estupor

NOUN

Synonyms: stupor, bastard, douche bag, fink

That manager's really a prick. Aquele gerente é um estupor.
The prick that knocked me up? O estupor que me engravidou?
Man, that guy is such a prick. Aquele tipo é um estupor.
And you'll still be a prick. Continuarás a ser um estupor.
If we don't stop the prick now, he'll run ... Se não pararmos o estupor agora, ele governará ...
... and you're a prick. ... e você é um estupor.

- Click here to view more examples -

II)

picada

NOUN

Synonyms: sting, chopped, bite, minced, stung, pitting

She probably didn't even feel the prick. Ela provavelmente nem sequer sentir a picada.
I feel a prick in my left arm. Senti uma picada no braço esquerdo.
After a while you don't feel the steady prick. Passado um bocado não sentes a grande picada.
I feel a prick in my left arm. Sinto uma picada no braço esquerdo.
My prick dropped in a second. Minha picada durou um segundo.
It was a prick in my shoulder. Uma picada no meu ombro.

- Click here to view more examples -

III)

cretino

NOUN

Synonyms: bastard, jerk, creep, punk

This prick was willing to poison dozens of strangers. Esse cretino estava disposto a envenenar dúzias de estranhos.
Going to be a selfish prick? Ser um cretino egoísta?
You are such a prick. Você é um cretino.
Who are you calling a prick? Quem está chamando de cretino?
He was a prick. Ele era um cretino.
That guy's a real prick. O cara é um cretino.

- Click here to view more examples -

3. Douche bag

douche bag

douche

NOUN

Who is this douche bag? Quem é esse saco de douche?
He's a douche bag. Ele é um saco de douche.

II)

parvalhão

NOUN

Synonyms: jerk

Who was that douche bag? Quem é aquele parvalhão?
I'm not a douche bag. Não sou um parvalhão.
I feel like a douche bag to even say what ... Sinto-me parvalhão em dizer aquilo em ...

- Click here to view more examples -

III)

retardado

NOUN

Synonyms: retarded, retard, slowed, delayed, fucking retard, fucking moron

I think he is the world's biggest douche bag. Eu acho que ele é o maior retardado do mundo.
I think he is the world's biggest douche bag. Eu achoque ele é o maior retardado do mundo.
Good luck, douche bag. Boa sorte, retardado.
What do you want, douche bag? O que você quer, retardado?
... and a special congratulations to douche bag. ... e parabéns especiais ao retardado.

- Click here to view more examples -

IV)

estrume

NOUN

Synonyms: manure, dung, muck, horse manure

saco

NOUN

Synonyms: bag, sack, balls

Serve that douche bag right. Gastar esta saco agora.
Come here, you magnificent douche bag! Venha aqui, seu magnífico saco de banha!
... because you're a douche bag. ... porque o senhor é um saco de duche.
That douche bag took a chair I reserved. Aquele saco de duche roubou a cadeira que eu reservei.

- Click here to view more examples -

4. Fink

fink

NOUN

Fink wanted the painting. Fink queria o quadro.
It was Fink's new assistant. O novo assistente do Fink.
Take me to meet Fink. me leve a ver o Fink.
So you only bought fakes from Fink? Então só compra coisas falsas com Fink?
Fink wanted the painting. O Fink queria a pintura.

- Click here to view more examples -

II)

delator

NOUN

Synonyms: rat, snitch, informer, squealer, canary, scammer

Maybe you got a fink around. Talvez você tenha um delator.
How many have you ruined as a fink? Quantos você já arruinou como delator?
There was people calling him a fink, a chiseler, ... Havia quem lhe chamasse um delator, um escroque, ...
I'm not a fink Não sou um delator.

- Click here to view more examples -

5. Torpor

torpor

NOUN

Synonyms: numbness, inertia, stupor, daze, slumber

... 's shaken from her torpor, she'd rise ... ... é tirada de seu torpor,... ela começaria ...

6. Numbness

numbness

dormência

NOUN

Synonyms: dormancy

That can cause numbness. Isso pode causar dormência.
He has no tingling, no numbness. Ele não teve formigamento, não há dormência.
Pain the numbness is preferable. É preferível a dor à dormência.
Is the numbness constant or does it come and go? A dormência é constante, ou vai e vem?
No numbness or weakness? Nenhuma dormência ou fraqueza?

- Click here to view more examples -

II)

entorpecimento

NOUN

Synonyms: numbing, dulling

She would have experienced numbness, debilitating drowsiness. Ela sofreu de entorpecimento, e sonolência.
Clots could explain everything, including the numbness. Os coágulos podiam explicar tudo, incluindo o entorpecimento.
... what causes bleeding, kidney problems and unilateral numbness? ... o que causa hemorragias, problemas renais e entorpecimento unilateral?
I fell into a numbness Eu caí em um entorpecimento.
Last neurologist found intermittent numbness In both arms as ... O último neurologista achou entorpecimento intermitente em ambos os braços como ...

- Click here to view more examples -

III)

torpor

NOUN

Synonyms: torpor, inertia, stupor, daze, slumber

... what you're feeling as a kind of numbness? ... o que sente como uma sensação de torpor?
... these people all have in common is professional numbness. ... que todas essas pessoas tem em comum é torpor profissional.
Which explains aphasia and the numbness. O que explicaria a afasia e o torpor.
The numbness became paralyzing fear. O torpor se tornou um medo paralisante.
The numbness became paralysing fear. O torpor se tornou um medo paralisante.

- Click here to view more examples -

7. Inertia

inertia

inércia

NOUN

Synonyms: inaction, inertial

But in this force field, you have no inertia. Mas, neste campo de forças, não tens inércia.
It has incredible inertia. Tem uma inércia incrível.
Her inertia should do the job. A inércia fará o trabalho.
We just need to find an inertia device. Nós só precisamos encontrar um dispositivo de inércia.
There is inertia towards budget restrictions and ... Há uma inércia em relação às restrições orçamentais e ...

- Click here to view more examples -

II)

torpor

NOUN

Synonyms: torpor, numbness, stupor, daze, slumber

8. Daze

daze

NOUN

... the last year of my life in a daze. ... o ano passado da minha vida em um daze.

II)

torpor

NOUN

Synonyms: torpor, numbness, inertia, stupor, slumber

III)

atordoado

NOUN

Synonyms: stunned, dizzy, dazed, loopy, giddy, groggy

I left the café in a daze. Saí da cafeteria atordoado.

9. Slumber

slumber

pijama

NOUN

Synonyms: pajamas, pyjamas, jammies, pjs, pj, nightshirt

... always share your bed when we have slumber parties. ... sempre dividimos a sua cama quando temos festas de pijama.
Something to talk about around campfires and slumber parties. Uma história para contar nas fogueiras e festas de pijama.

II)

sono

NOUN

Synonyms: sleep, sleeping, sleepy, asleep

All ye generals, wake from your stone slumber. Todos os generais, acordem do seu sono de pedra.
Who disturbs my slumber? Quem perturba o meu sono?
Awaken from your long slumber! Desperta do teu eterno sono.
For the blessed peace of your eternal slumber. Pela paz abençoada no seu sono eterno.
... life wrestled their way into my slumber. ... vida atravessando o meu sono.