Skit means Skit, Sátira and Esquete in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Skit

Meaning of Skit in Portuguese :

skit

NOUN

sátira

NOUN

Synonyms: satire, satirical

It was sort of like a skit about the receipts. Era uma sátira com os recibos.
It was sort of like a skit about the receipts. Era uma espécie de como uma sátira sobre os recibos.
We'll write a great skit about this! Poderemos escrever uma boa sátira.

- Click here to view more examples -

esquete

NOUN

Synonyms: sketch

paródia

NOUN

Synonyms: parody, spoof, mockery, travesty

It was sort of like a skit about the receipts. Era uma paródia com as facturas.
Let's do a skit about parties. Vamos fazer uma paródia sobre as festas.
... just a brilliant trip and each skit is very funny and ... ... um percurso brilhante cada paródia tem graça e está muito ...
-So, do you approve of this skit? - Então, aprova esta paródia?

- Click here to view more examples -

in English

1. Sketch

sketch

esboço

NOUN

Synonyms: outline, stub, draft, sketching, drafting, rough sketch

I want you to do a sketch. Quero que faça um esboço.
Take another look at the sketch for me. Tome um outro olhar no esboço para mim.
See if we can generate a sketch? Veja se podemos gerar um esboço?
A sketch of the monster. Um esboço do monstro.
Where did he get a sketch? Onde arranjou ele um esboço?
I think the sketch shows what you can do. Creio que o esboço lhe mostra o que pode fazer.

- Click here to view more examples -

II)

croqui

NOUN

Synonyms: sketching

Place your sketch in the drawer on your left. Coloque seu croqui na gaveta à sua esquerda.
Choose a model who will hand you a sketch. Escolham uma modelo, que entregará um croqui.
Choose a model who will hand you a sketch. Escolha uma modelo, que lhe dará um croqui.
This sketch of the ship was done, one ... Este croqui do navio foi feito, ...

- Click here to view more examples -

III)

esboçar

VERB

Synonyms: outline, draft, drafting

You want to sketch this guy's face and match ... Quer esboçar seu rosto e comparar ...
What's to sketch? O que é esboçar?
... taken me 11 months to even sketch out the second. ... tomou-me onze meses para esboçar o segundo.
... that you wouldn't attempt to sketch my character at the present ... ... que você não tentasse esboçar meu caráter no presente ...
You know, I used to sketch things when you were ... Sabe, eu costumava esboçar coisas quando você era ...
... to sketch, honey, not draw, sketch. ... que esboçar, querida, não desenhar, esboçar.

- Click here to view more examples -

IV)

esquete

NOUN

Synonyms: skit

So we wrote a product integration sketch. Então escrevemos uma esquete com integração do produto.
Give their sketch a spot at the dress tonight. Coloque a esquete deles na prova de figurino essa noite.
We put the new sketch at the end and ... Nós vamos colocar a nova esquete no final e fazer ...
Is there a sketch you feel like you can ... Há alguma esquete que acha que pode ...
... you guys actually wrote a product integration sketch. ... que realmente escreveram uma esquete com integração de produto.
... make some changes in your sketch, okay? ... alterar um pouco o sua esquete, está bem?

- Click here to view more examples -

desenho

NOUN

Synonyms: drawing, design, picture, draw, cartoon

I know it's not much of a sketch. Sei que não é um desenho muito exacto.
Have you finished with the sketch? Você terminou o desenho?
I was working on a sketch. Estou a fazer um desenho.
And the sketch is charming. E o desenho é fascinante.
Do you recognize the man in this sketch? Você reconhece o homem no desenho?
We have a sketch. Nós temos um desenho.

- Click here to view more examples -

VI)

rascunho

NOUN

Synonyms: draft, scratch, rough draft, paperback, scrap

The sketch of this tattoo. Um rascunho desta tatuagem.
The hand sketch on the yellow envelope ... O rascunho da mão no envelope amarelo ...
It becomes important to sketch the details of the movie ... Torna-se importante fazer um rascunho dos detalhes do filme ...
I s the original sketch of the Monster. É o rascunho original do Monstro.
My original sketch for the Monster. O meu rascunho original para o Monstro.
... 's kind of a sketch, a schematic view of the ... ... é uma espécie de rascunho, uma vista esquemática do ...

- Click here to view more examples -

VII)

desenhar

VERB

Synonyms: draw, drawing, design, sketching

I suspect so she can walk the city and sketch. Mas talvez por ela poder andar na cidade e desenhar.
Are you going to sketch me? Vais desenhar à mim?
I always mean to sketch you with your hands in your ... Queria desenhar você assim, com as mãos no ...
As you begin to sketch, think of the human form ... Ao começarem a desenhar, pensem na forma humana ...
Not unless you want to sketch tornados. Só se não quiseres desenhar os tornados.
You want to sketch this guy's face and match ... Quer desenhar o rosto do sujeito.e tentar achá ...

- Click here to view more examples -

VIII)

roteiro

NOUN

Synonyms: script, screenplay, roadmap, route, itinerary, scripted

I stood by that sketch all week. Fiquei nesse roteiro pela semana inteira.
Were you offended by the sketch? Você ficou ofendida com o roteiro?
And you know what that sketch was called? E sabe do que aquele roteiro foi chamado?
What was the sketch about? O roteiro era sobre o quê?
I only had the one sketch get on the air ... Eu só tive um roteiro que foi para ao ar ...
I only had the one sketch get on the air ... Eu só tive um roteiro que foi ao ar ...

- Click here to view more examples -

2. Spoof

spoof

paródia

NOUN

Synonyms: parody, mockery, travesty, skit

... can go on with a spoof. ... posso continuar com uma paródia.
That's a spoof of the Born- ... É uma paródia com a aproximação de Born- ...
It's a spoof of the Born- ... É uma paródia da aproximação de Born- ...

- Click here to view more examples -

II)

falsificar

VERB

Synonyms: fake, falsify, counterfeit, forge, forging, forgery, fudging

That spoof cat videos and dancing men are ... Vídeos de gato que falsificar e dança homens são ...
... circumvent a few firewalls and spoof an IP but I got ... ... contornar algumas firewalls e falsificar um IP mas eu tenho ...
... circumvent a few firewalls and spoof an IP but I got ... ... contornar alguns firewall e falsificar um IP mas consegui ...

- Click here to view more examples -

III)

burla

NOUN

Synonyms: swindling, spoofing

IV)

embuste

NOUN

Synonyms: scam, hoax, swindle, sham

3. Travesty

travesty

travesti

NOUN

Synonyms: transvestite, shemale

Wait until the board sees this travesty. Espere até que os chefões vejam esse travesti.
... that will be a travesty. ... então será indicado um travesti.
Is that how you spell "travesty"? É assim que se escreve "travesti"?
There was this travesty with a rogue Marmaduke balloon. Tinha um travesti com um balão do Marmaduke.
- I'd say it's a travesty. -Diria que é um travesti.

- Click here to view more examples -

II)

farsa

NOUN

Synonyms: farce, fake, scam, hoax, sham, charade

Not if you insist on staging this travesty. Não se você insistir em encenar essa farsa.
Our celebration tonight is a travesty. A nossa festa desta noite é uma farsa.
This trial is a travesty. Esse julgamento é uma farsa.
A pack of lies, a travesty. Uma mentira, uma farsa.
This is a travesty! Isso é uma farsa!

- Click here to view more examples -

III)

paródia

NOUN

Synonyms: parody, spoof, mockery, skit

Stop this travesty right now. Parem com esta paródia já.
As an example of literary travesty, if you will. Como um exemplo de paródia literária, se quiser.
Surely such a travesty has never occurred. Certamente que tal paródia jamais teria ocorrido.
This is a travesty! Isto é uma paródia!
... the news, you know what a travesty this is. ... as notícias, sabes que é uma paródia.

- Click here to view more examples -

IV)

simulacro

NOUN

Synonyms: simulacrum, drill, semblance, sham

We cannot tolerate this travesty of justice Não podemos tolerar este simulacro de justiça.
... the accused were a travesty of any sense of justice. ... à arguida foram um simulacro de qualquer sentido de justiça.
Their culture was a travesty of our own noble ways ... Sua cultura foi um simulacro de nossos nobres costumes ...

- Click here to view more examples -

caricatura

NOUN

Synonyms: caricature, cartoon, sendup

Not if you insist on staging this travesty. Não se você insiste em organizar esta caricatura.

VI)

palhaçada

NOUN

Synonyms: clowning, farce, slapstick, mockery, antics

Surely such a travesty has never occurred. Certamente tal palhaçada nunca se deu.
What happened at the speeches was an unconscionable travesty. O que se passou nos discursos foi uma palhaçada.
What happened at the speeches was an unconscionable travesty. O que aconteceu nos discursos foi uma verdadeira palhaçada.
Everything's a travesty with you, man! Contigo, ê tudo uma palhaçada.

- Click here to view more examples -

VII)

imitação

NOUN

Synonyms: imitation, impression, knockoff, imitating, copycat, ripoff, mimicry

Then this is a travesty of justice, and ... Então é uma imitação de justiça, e ...
Then this is a travesty ofjustice, and we will ... Então é uma imitação de justiça, e vamos ...