Nominee means Candidato in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nominee

Meaning of Nominee in Portuguese :

nominee

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, pledge, contender, seeker

The committee will extend this courtesy to the nominee. O comitê vai conceder esta cortesia ao candidato.
Second nominee, and why? Segundo candidato, e por quê?
Second nominee, and why, ... Segundo candidato, e por isso, ...
The nominee has a right to cross-examine. O candidato tem direito a réplica.
The president is standing by his nominee. O Presidente continua apoiando seu candidato.

- Click here to view more examples -

in English

1. Candidate

candidate

candidato

NOUN

Synonyms: applicant, nominee, pledge, contender, seeker

What is the name of the candidate? Qual o nome do candidato?
The key to success is finding the right candidate. A chave do sucesso é encontrar o candidato certo.
I am not a candidate. Não sou um candidato.
Get the candidate on the phone. Que colocar o candidato no telefone.
The better candidate already has the job. O melhor candidato já tem o serviço.
You keep your voters, we keep our candidate. Você mantém seus eleitores e nós mantemos nosso candidato.

- Click here to view more examples -

II)

susceptível

NOUN

Synonyms: likely, susceptible, liable

2. Applicant

applicant

requerente

NOUN

Synonyms: requesting, claimant, plaintiff, petitioner, requester

Who is the applicant for this warrant? Quem é o requerente?
Does it say who the applicant was? Diz aí quem foi o requerente?
The applicant shall identify the type of application ... O requerente deve identificar o tipo de pedido ...
It also examined whether the applicant had used any other ... Procurou igualmente apurar se o requerente havia recorrido a outros ...
Where appropriate the applicant shall provide every year ... Se adequado, o requerente deve apresentar anualmente uma ...
The applicant authority's staff may not, of their own ... Os agentes da autoridade requerente não podem, por sua própria ...

- Click here to view more examples -

II)

recorrente

NOUN

Synonyms: recurring, recurrent, appellant

According to the applicant, this standard was purposefully designed ... Segundo a recorrente, esta norma foi expressamente concebida ...
The applicant, acting as leader of a consortium ... A recorrente, agindo na qualidade de líder do consórcio ...
The applicant also submits that the judgment under appeal ... O recorrente sustenta ainda que o acórdão recorrido ...
The applicant adds that objections to rights of access ... A recorrente acrescenta que as excepções ao direito de acesso ...
The applicant submits also that the ... O recorrente alega igualmente que a ...
... of its action the applicant is relying on several pleas. ... do seu recurso, a recorrente invoca vários fundamentos.

- Click here to view more examples -

III)

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, nominee, pledge, contender, seeker

I am a highly applicant qualified for the job! Eu sou um candidato altamente qualificados para o trabalho!
I hired you because you're the most qualified applicant. Eu contratei você porque você é o candidato mais qualificado.
Call the first applicant. Chame o primeiro candidato.
If the applicant waits three days without food or ... Se o candidato esperar por três dias sem comida ou ...
The applicant should understand and be able ... O candidato deverá conhecer e saber ...
... your work is excellent, another applicant was more qualified . ... do seu ótimo trabalho, outro candidato se saiu melhor.

- Click here to view more examples -

IV)

pretendente

NOUN

Synonyms: suitor, pretender, claimant, beau, challenger

... start at 7 pm with this last applicant. ... começaremos às 7 horas da tarde com esta última pretendente.
... and I actually interviewed a very promising applicant just today. ... e na verdade eu entrevistei um pretendente muito promissor hoje.

demandante

NOUN

Synonyms: plaintiff, claimant, complainant, complaining, litigant, petitioner

... performance of that contract, the applicant's task was to ... ... execução do contrato o demandante tinha como missão a ...
The applicant contends that after the decision had been published he ... O demandante alega que após a publicação da decisão, o ...
... acts that it has committed to the applicant's detriment; ... cometidos que prejudicaram o demandante;

- Click here to view more examples -

VI)

solicitante

NOUN

Synonyms: requesting, requestor, solicitor

VII)

proponente

NOUN

Synonyms: proponent, tenderer, bidder, proposing, offerer

The applicant or his representative may be present ... O proponente ou o seu representante poderão estar presentes ...
... decide the price to be paid to the applicant. ... para a fixação do preço a pagar ao proponente.
... establishing the price to be paid to the applicant. ... determinar o preço a pagar ao proponente.
... have no relationship to the applicant. ... independente em relação ao proponente.
... shall be borne by the applicant. ... , serão suportados pelo proponente.
Taking-over at the applicant's warehouse Tomada a cargo no armazém do proponente

- Click here to view more examples -

3. Pledge

pledge

promessa

NOUN

Synonyms: promise, vow, promised

The clean campaign pledge event tomorrow. O evento promessa de campanha limpa amanhã .
They gave each other a pledge? Eles fizeram uma promessa.
This is my pledge to marry you. Esta é a minha promessa de casar com você.
Instead of the, uh, pledge of allegiance. Em vez disso, uh, a promessa de fidelidade.
The last word in the pledge of allegiance. A última palavra na promessa de lealdade.
What was the pledge? Qual foi a promessa?

- Click here to view more examples -

II)

penhor

NOUN

Synonyms: pawn, lien, pawn shop, hock

I've brought the instrument as a pledge. Trago o instrumento como penhor.
We have a sudden opening in our pledge class, Temos uma abertura repentina na nossa classe, penhor
... in the form of a pledge or security, or by ... ... sob a forma de penhor ou de fiança, ou por ...
... had to leave the pledge drive to make sure. ... ... tive que deixar a unidade de penhor para ter certeza. ...
... in two days, so I redeemed the pledge. ... em 2 dias, então resgatei o penhor.

- Click here to view more examples -

III)

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, nominee, contender, seeker

What do you think you're doing, pledge? O que acha que está fazendo, candidato?
You guys are losing a great pledge. Estão perdendo um grande candidato.
His bid, his being a pledge? Essa coisa dele ser um candidato?
Would you excuse us, pledge? Nos daria licença, candidato?
I like your attitude, pledge. Eu gosto da sua atitude, candidato.
... your duty to be a good pledge. ... seu dever ser um bom candidato.

- Click here to view more examples -

IV)

juramento

NOUN

Synonyms: oath, vow, swearing, sworn, oaths

This is my pledge to you! Esse é meu juramento!
Now raise your right hand for the pledge. Agora levantem a mão direita para o juramento.
You know how much that pledge meant to me. Sabia o quanto significava para mim esse juramento!
Is it pledge week already? Já é a semana do juramento?
You pledge your life for the cause. Fez um juramento por esta causa.
Instead of the, uh, pledge of allegiance. Em vez do juramento de lealdade à bandeira.

- Click here to view more examples -

comprometemos

VERB

Synonyms: commit

We pledge our bodies and souls. Nós nos comprometemos, nossos corpos e almas .

VI)

prometer

VERB

Synonyms: promise

I come to pledge our allegiance to your cause. Vim prometer lealdade à vossa causa.
You guys can pledge if you want. Você meninas podem prometer se querem.
We have to pledge our solidarity, not just with ... Temos de lhes prometer a nossa solidariedade, não só com ...
... front door, and it wants to pledge. ... frente da porta, e querem prometer.
Let me pledge this. Deixe-me prometer.
We will both pledge that regardless of who is elected ... Vamos ambos prometer isto, não importa que for eleito ...

- Click here to view more examples -

VII)

compromisso

NOUN

Synonyms: commitment, compromise, appointment, engagement, committed, undertaking, escrow

You guys make a big show of signing the pledge. Vocês fazem um grande show de assinar o compromisso.
... he had suddenly taken the pledge. ... ele tivesse aceitado o compromisso de repente.
... get me started on the pledge of allegiance. ... me faça falar do compromisso de submissão.
... be released from your pledge. ... ser liberada de seu compromisso.
... just not taking the pledge seriously. ... não apenas tendo o compromisso a sério.
... guy in the middle of my commitment pledge. ... tipo no meio da minha promessa de compromisso.

- Click here to view more examples -

VIII)

calouro

NOUN

Synonyms: freshman, rookie, proby, probie

... say it's a pledge pin. ... dizer que é um broche de calouro.
What's your name, pledge? - Qual o seu nome, calouro?
He's a pledge here. - Ele é um calouro daqui.

- Click here to view more examples -

IX)

iniciação

NOUN

Synonyms: initiation, beginner, inception, initiating, empowerment

Guess who just made president of her pledge class? Adivinhe quem será a presidente da iniciação dela?
She even has alittle pledge pin. Até tem o alfinete de iniciação.
I was a pledge. Eu estava em iniciação.
... time for your next pledge task. ... na altura da vossa próxima tarefa de iniciação.
Was your great-grandmother in the first pledge class? Era sua bisavó na primeira classe de iniciação?
You know, he was halfway normal before pledge week. Ele era quase normal antes da "iniciação".

- Click here to view more examples -

4. Contender

contender

contendor

NOUN

... could have been a contender? ... pudesse ter sido um contendor?
... plus you got yourself a contender to train. ... pius você tem yourseIf um contendor para treinar.
... And now I need a contender # ... E agora eu preciso de um contendor #
# I'm left with no contender # # Fiquei sem contendor #

- Click here to view more examples -

II)

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, nominee, pledge, seeker

It is difficult to envisage a stronger contender. É difícil considerar um candidato tão forte.
I could've been a contender. Podia ter sido um candidato.
... if he's even a contender. ... se ele é mesmo candidato.
... a lot to find a contender. ... muita coisa para achar um candidato.
... was, until a new contender appeared on the scene. ... foi até que um novo candidato apareceu em cena.

- Click here to view more examples -

III)

concorrente

NOUN

Synonyms: competitor, contestant, competing, concurrent

I believe there's a new contender. Acredito que há um novo concorrente.
It is difficult to envisage a stronger contender. É difícil imaginar um concorrente mais forte.
Look at our new contender. Olhem para o nosso novo concorrente.
It's a contender for a theory of everything. É um concorrente para uma teoria do tudo.
... your company an instant contender, with my youth and ... ... quea sua companhia seja uma concorrente, com minha juventude e ...

- Click here to view more examples -

IV)

competidor

NOUN

Synonyms: competitive, competitor, contestant, competitively

I could have been a contender. Podia ter sido um competidor.
I could've been a contender. Podia ter sido um competidor.
The next contender arrived. O próximo competidor chegou.
You are a contender. Tu és um competidor.
I got a much bigger contender, a much heavier opponent ... Tenho um competidor maior, um oponente bem mais pesado ...

- Click here to view more examples -

desafiante

NOUN

Synonyms: challenging, challenger, defiant, challanging

And now she's looking for a new contender. E agora está procurando um novo desafiante.
There can only be one contender. Só pode haver um desafiante.
... a picture with the contender? ... uma foto com o desafiante?
... , there's already a contender. ... , já há um desafiante.

- Click here to view more examples -

VI)

lutador

NOUN

Synonyms: fighter, wrestler, boxer

... how you could have been a contender? ... como podias ter sido um lutador?
... a picture with the contender? ... uma foto com o lutador?
... to believe that you are a creditable contender. ... que acreditar que você é um lutador digno de crédito.
The top contender, number two in the world, and ... O grande lutador, número dois no mundo, ...
The top contender, number two in the world, ... O grande lutador, numero dois no mundo, ...

- Click here to view more examples -

5. Seeker

seeker

NOUN

Seeker is up ahead, this way. Seeker está lá na frente.
Seeker, you have to get away from here. Seeker, precisa sair daqui.
Seeker, would you like to see your friends again? Seeker, gostaria de ver suas amigas de novo?
Bring the Seeker to me. Tragam o Seeker para mim.
And yet, the Seeker has done precisely the opposite. Mesmo assim, o Seeker tem feito exatamente o oposto.

- Click here to view more examples -

II)

buscador

NOUN

Synonyms: searcher, finder

The seeker from the prophecy. O buscador da profecia.
... another great teacher, a seeker after truth and reason ... ... outro grande mestre, um buscador da verdade e da razão ...
... on a mission to find the seeker of the Staff. ... numa missão para achar o Buscador do Bastão!
... , is the best Seeker in the world. ... , é o melhor buscador do mundo.

- Click here to view more examples -

III)

investigador

NOUN

Synonyms: investigator, researcher, detective, coroner, p.i., investigating officer

You're a truth seeker. É um investigador da verdade.
"The Seeker." "O Investigador".

IV)

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, nominee, pledge, contender

apanhador

NOUN

Synonyms: catcher

... need to train their new Seeker." ... necessidade de instruir o novo apanhador"
... , is the best Seeker in the world. ... , é o melhor apanhador do mundo.
... one Keeper and a Seeker. ... ... um goleiro e um apanhador.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet