Seeped means Infiltrou, Escoou and Escoado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Seeped

Translation of Seeped in Portuguese :

seeped

infiltrou

VERB

Synonyms: infiltrated

... the floods, moisture seeped into a portion of the altarpiece ... ... as enchentes.a umidade infiltrou numa parte do altar ...

escoou

VERB

Synonyms: leaked

Baseball has seeped into the native consciousness of this ... Beisebol escoou na consciência nativa desse ...
... find out where the paint seeped into the different tissues, ... ... descobrir por onde a pintura escoou nos diferentes tecidos, ...

escoado

VERB

Synonyms: disposed

in English

1. Infiltrated

infiltrated

infiltrados

VERB

Synonyms: undercover, infiltrators, departed, undercovers, moles

And you are being infiltrated again, right now. E estão sendo infiltrados novamente, agora mesmo!
And you are being infiltrated again, right now. E estão novamente a ser infiltrados.
... only knows how far we've been infiltrated. ... sabe há quanto tempo estão infiltrados.
But the iluminati were infiltrated. Mas os iluminati foram infiltrados.
They appear to be infiltrated with tumor. Eles aparentam estar infiltrados pelo tumor.

- Click here to view more examples -

II)

se infiltraram

VERB

They have infiltrated the base. Eles se infiltraram na base.
... one of my detectives and infiltrated my offices. ... um de meus detetives e se infiltraram em meu escritório.
The hemoglobin from inside those cells infiltrated the serum. A hemoglobina destes glóbulos se infiltraram na linfa.
You have infiltrated the Fifth Column. Você se infiltraram a Quinta Coluna.

- Click here to view more examples -

III)

invadiu

VERB

Synonyms: invaded, hacked into, raided, stormed, trespassed

The life-form's infiltrated the main computer matrix. A forma de vida invadiu a matriz do computador principal.
... reported that a human infiltrated the ship and stole ... ... informou que um humano invadiu a nave e roubou ...
I hear she inFiltrated the Yus. Soube que invadiu a casa dos Yu.

- Click here to view more examples -

2. Leaked

leaked

vazou

VERB

It just leaked all over my shoe! Ele vazou em cima do meu sapato!
The mole must have leaked our intel. O espião vazou nossa informação.
My tablecloth has leaked dye into my shirt. Minha toalha vazou dye na minha camisa.
And in fact, it leaked. E de fato, ele vazou.
Who leaked this to the press? Quem vazou isto para a imprensa?

- Click here to view more examples -

II)

vazada

VERB

That old man's story mustn't be leaked. Essa história do velho, não deve ser vazada.
But the leaked vaccine was modified B- ... Mas a vacina vazada foi modificada B- ...

III)

vazaram

VERB

Must be the photos that were leaked to the net. Devem ter sido as fotos que vazaram na internet.
The news has already leaked at home. As notícias já vazaram.
I know you people leaked that tape. Sei que vocês vazaram a fita.
Are you implying the news was leaked? Você está suspeitando, que as notícias vazaram?
Somebody leaked my voicemails. Vazaram minhas mensagens de voz.

- Click here to view more examples -

IV)

escapada

VERB

Synonyms: escapade, getaway

divulgada

VERB

Synonyms: disclosed, disseminated, divulged, peddled

VI)

escapadas

ADJ

Synonyms: escapades, getaways

VII)

escoou

VERB

Synonyms: seeped

VIII)

derrame

VERB

Synonyms: stroke, spill, pour, leak, effusion

IX)

escoada

VERB

Synonyms: drained

vazamento

VERB

Synonyms: leak, leaking, spill, casting, pouring, leaky

I was the one who leaked the information about the ... Sou o responsável pelo vazamento da informação sobre o ...

3. Disposed

disposed

descartado

VERB

Synonyms: thrown, discarded, dropped, dismissed

... robot desires is to not be disposed of. ... robô é não ser descartado.
to be disposed of every day in ... para ser descartado todos os dias em ...

II)

descartados

ADJ

Synonyms: discarded, dropped

Beyond that, they should be disposed of. Depois disso, eles devem ser descartados.
... , they should be disposed of. ... , eles devem ser descartados.

III)

eliminados

ADJ

Synonyms: eliminated, deleted, wiped out, knocked out, erased, discarded

... practical or economic reasons and which may be disposed of; ... razões práticas ou económicas e que possam ser eliminados.
... dispatch or recovered or disposed of in an alternative way. ... expedição ou valorizados ou eliminados de uma forma alternativa.
... in order to be recovered or disposed of; ... com vista a serem valorizados ou eliminados;
... of burden or merely disposed of. ... de carga ou meramente eliminados.
... with the instructions of the official veterinarian or disposed of; ... com as instruções do veterinário oficial ou eliminados;

- Click here to view more examples -

IV)

escoados

VERB

... to small quantities of products disposed of directly to consumers ... ... , às pequenas quantidades de produtos escoados directamente para os consumidores ...
Products disposed of and marketed elsewhere in the ... Os produtos escoados e comercializados no resto da ...
... withdrawn from the market are disposed of for purposes other than ... ... retirados do mercado forem escoados para fins diferentes do ...
... the quality of the products disposed of through the producer organisation ... ... da qualidade dos produtos escoados através da organização de produtores ...

- Click here to view more examples -

escoadas

ADJ

... are considered to have been disposed of on the internal market ... ... , tenham sido consideradas escoadas no mercado interno, ...
... and the value of the quantities disposed of pursuant to a ... ... e o valor das quantidades escoadas em aplicação de uma ...
- disposed of by the intervention agencies ... - escoadas pelos organismos de intervenção ...
- quantities disposed of by those intervention agencies ... - as quantidades escoadas por esses mesmos organismos de intervenção ...
- disposed of by the intervention agencies during the previous month ... - escoadas pelos organismos de intervenção no mês anterior ...

- Click here to view more examples -

VI)

alienados

VERB

Synonyms: alienated

... the property may be disposed of in another way ... ... os bens poderão ser alienados de outra forma, ...

VII)

dispostos

ADJ

Synonyms: willing, prepared, arranged

All of the bodies were disposed of in a nurturing way ... Todos os corpos dispostos de uma maneira muito cuidada ...
... why does he not make us more disposed to believe? ... porque não nos torna mais dispostos a acreditar?
... the risk, but we are disposed to take it. ... o risco mas estamos dispostos a enfrentá-lo.
... have done, we are disposed to grant you our ... ... tenha feito, estamos dispostos a conceder-lhe a nossa ...
... the risk, but we are disposed to take it. ... o risco mas estamos dispostos a enfrentá-Io.

- Click here to view more examples -

VIII)

eliminado

VERB

Synonyms: eliminated, deleted, cut off, knocked out, wiped out, scavenged

... home had to be disposed of. ... a casa e teve de ser eliminado.
Afterward, he can be disposed of. Depois disso, ele poderá ser eliminado.
... home, had to be disposed of. ... em casa, tinha que ser eliminado.
... the last one to be disposed of is this one. ... o último a ser eliminado é este.
Brother's been disposed of properly. O Irmão foi eliminado convenientemente.